MOST - Look Up - перевод текста песни на немецкий

Look Up - MOSTперевод на немецкий




Look Up
Schau nach oben
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ain't gonna take forever
Es wird nicht ewig dauern
Just cause you hate the rain you can't change the weather
Nur weil du den Regen hasst, kannst du das Wetter nicht ändern
Feel like I changed for better
Fühle mich, als hätte ich mich zum Besseren verändert
Feel like late September
Fühle mich wie Ende September
With the earth and ember
Mit der Erde und Glut
Words remember
Worte erinnern sich
This song was my worst contender
Dieses Lied war mein schlechtester Anwärter
But what a dope presenter
Aber was für ein cooler Präsentator
Can't control my temper
Kann mein Temperament nicht kontrollieren
Cause every body trying to tell me how I could be better
Weil jeder versucht, mir zu sagen, wie ich besser sein könnte
But they ain't me
Aber sie sind nicht ich
Nah they ain't me
Nein, sie sind nicht ich
How sweet it could be when people believing in me
Wie schön es sein könnte, wenn Leute an mich glauben
Feel like I'm eve and the tree
Fühle mich wie Eva und der Baum
Its pretty easy you see
Es ist ziemlich einfach, siehst du
When you realize everyone is equal to me
Wenn du erkennst, dass jeder mir gleichgestellt ist
What does that mean for me
Was bedeutet das für mich?
If you want it go and get it
Wenn du es willst, dann hol es dir
I promise you won't regret it
Ich verspreche dir, du wirst es nicht bereuen
Out of options do you get it
Keine Optionen mehr, verstehst du es?
How often have I said it
Wie oft habe ich es gesagt?
Just take a break from the inside
Mach einfach eine Pause von deinem Inneren
Let your mind wander outside
Lass deinen Geist nach draußen schweifen
But you gotta look up
Aber du musst nach oben schauen
You gotta look up
Du musst nach oben schauen
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
If you down luck
Wenn du kein Glück hast
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Just know that your loved
Wisse einfach, dass du geliebt wirst
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
And I know that it's hard
Und ich weiß, dass es schwer ist
But look up to the stars
Aber schau zu den Sternen
And realize how far
Und erkenne, wie weit entfernt
Your problems are
Deine Probleme sind
But you gotta look up
Aber du musst nach oben schauen
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
You gotta lookup
Du musst nach oben schauen
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
You gotta look up
Du musst nach oben schauen
And all that glitters ain't gold
Und nicht alles, was glänzt, ist Gold
But that don't save my soul
Aber das rettet meine Seele nicht
You can brave the cold
Du kannst der Kälte trotzen
Face the bold
Stell dich dem Mutigen
Break the mold
Brich die Form
Shoulders bout to break from all the weight I hold
Schultern brechen fast unter all dem Gewicht, das ich trage
Feeling great not doing what I'm told
Fühle mich großartig, weil ich nicht tue, was mir gesagt wird
Who wants to live forever
Wer will schon ewig leben
Give together
Komm schon Süße
I'm starting to live life better
Ich fange an, das Leben besser zu leben
Try and sing whatever
Versuche, irgendetwas zu singen
Does this make you feel it
Fühlst du es dadurch?
Huh, does this make you feel good
Huh, fühlst du dich dadurch gut?
And I know that it should
Und ich weiß, dass es so sein sollte
I know that it could
Ich weiß, dass es so sein könnte
If you would
Wenn du würdest
Take a minute to listen
Nimm dir eine Minute Zeit zum Zuhören
You have my permission
Du hast meine Erlaubnis
Break out of that prison
Brich aus diesem Gefängnis aus
Go and follow your visions
Geh und folge deinen Visionen
What makes my music worth listening
Was macht meine Musik hörenswert?
I'm feeling great
Ich fühle mich großartig
But if you don't feel the same
Aber wenn du nicht dasselbe fühlst
If you need a break
Wenn du eine Pause brauchst
If you want to escape
Wenn du entkommen willst
I know a place
Ich kenne einen Ort
Where we can go
Wo wir hingehen können
Step outside your mind
Tritt aus deinem Geist heraus
I got all the time
Ich habe alle Zeit
Step outside your mind
Tritt aus deinem Geist heraus
I got all the time
Ich habe alle Zeit
But you gotta look up
Aber du musst nach oben schauen
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
If you down luck
Wenn du kein Glück hast
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Just know that your loved
Wisse einfach, dass du geliebt wirst
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I know that it's hard
Ich weiß, dass es schwer ist
But look up to the stars
Aber schau zu den Sternen
And realize how far
Und erkenne, wie weit entfernt
Your problems are
Deine Probleme sind
But you gotta look up
Aber du musst nach oben schauen
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Said you gotta look up
Sagte, du musst nach oben schauen
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah





Авторы: Carmine Lucidi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.