MOST - The Light - перевод текста песни на немецкий

The Light - MOSTперевод на немецкий




The Light
Das Licht
I'm alright
Mir geht's gut
Don't worry about me
Mach dir keine Sorgen um mich
I'm just fine
Mir geht es bestens
Cause every time
Denn jedes Mal
The light just finds a way
Findet das Licht einfach einen Weg
No matter time of day
Egal zu welcher Tageszeit
You can't hide away
Du kannst dich nicht verstecken
No no
Nein, nein
It's alright
Es ist in Ordnung
If you're feeling like
Wenn du das Gefühl hast
Your loosing your mind
Dass du deinen Verstand verlierst
Some how
Irgendwie
The light just finds a way
Findet das Licht einfach einen Weg
No matter time of day
Egal zu welcher Tageszeit
You can't hide away
Du kannst dich nicht verstecken
Yeah yeah
Yeah, yeah
I've been creating in the basement
Ich habe im Keller kreiert
For a while now
Seit einer Weile
People hated but they greet me with a smile now
Die Leute hassten es, aber sie begrüßen mich jetzt mit einem Lächeln
The time is now
Jetzt ist die Zeit
Time to find my route
Meinen Weg zu finden
Bout to write my style
Ich werde meinen Stil schreiben
You either in or you out
Entweder bist du dabei oder nicht
What now
Was jetzt
I feel amazing making music about the stuff I like
Ich fühle mich großartig, Musik über die Sachen zu machen, die ich mag
It's a little harder when the music is about my life
Es ist ein bisschen schwieriger, wenn die Musik von meinem Leben handelt
I hope you like what I write
Ich hoffe, dir gefällt, was ich schreibe
But in the end the only opinion that matters is mine
Aber am Ende ist die einzige Meinung, die zählt, meine
Alright
In Ordnung
I'm alright
Mir geht's gut
Don't worry about me
Mach dir keine Sorgen um mich
I'm just fine
Mir geht es bestens
Cause every time
Denn jedes Mal
The light just finds a way
Findet das Licht einfach einen Weg
No matter time of day
Egal zu welcher Tageszeit
You can't hide away
Du kannst dich nicht verstecken
No no
Nein, nein
It's alright
Es ist in Ordnung
If you're feeling like
Wenn du das Gefühl hast
Your loosing your mind
Dass du deinen Verstand verlierst
Some how
Irgendwie
The light just finds a way
Findet das Licht einfach einen Weg
No matter time of day
Egal zu welcher Tageszeit
You can't hide away
Du kannst dich nicht verstecken
Yeah yeah
Yeah, yeah
Don't tell me how to live
Sag mir nicht, wie ich leben soll
Sometimes you gotta miss
Manchmal muss man scheitern
Not gonna learn if I got nothing to give
Ich werde nicht lernen, wenn ich nichts zu geben habe
Feel like I'm living on the top of a ship
Ich fühle mich, als würde ich auf einem Schiff leben
It's moving and going
Es bewegt sich und fährt
All of the juices are flowing
Alle Säfte fließen
It's good and you know it
Es ist gut und du weißt es
This music is potent
Diese Musik ist stark
I'm starting to open up
Ich fange an, mich zu öffnen
They've been sleeping for a while
Sie haben eine Weile geschlafen
Now they've woken up
Jetzt sind sie aufgewacht
Done with jokes and stuff
Genug mit Witzen und so
They tell me don't be blunt
Sie sagen mir, ich soll nicht unverblümt sein
Well here I am
Nun, hier bin ich
So go and tell me that I'm more than enough
Also sag mir, dass ich mehr als genug bin
They say I got nothing but luck
Sie sagen, ich hätte nur Glück
Like this work ain't tough
Als ob diese Arbeit nicht hart wäre
Believe me all these verses are written in blood
Glaub mir, all diese Verse sind mit Blut geschrieben
The words are burning
Die Worte brennen
On the tip of my tongue
Auf meiner Zungenspitze
You think you've heard
Du denkst, du hast gehört
You ain't listen enough
Du hast nicht genug zugehört
Once I have this
Wenn ich das einmal habe
I'm not giving it up
Gebe ich es nicht auf
You want the world in the palm of your hands
Du willst die Welt in deiner Handfläche
But the world don't follow your plan
Aber die Welt folgt nicht deinem Plan
I can't stand it
Ich kann es nicht ertragen
I can't stand it
Ich kann es nicht ertragen
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I bet my soul
Ich wette meine Seele
That these records go gold
Dass diese Platten Gold werden
Ace in the hole
Ass im Ärmel
Yeah you bet that I'm never gonna fold
Ja, du kannst wetten, dass ich niemals aufgebe
Each to their own
Jedem das Seine
I wanna live on the beach bumping music of old
Ich möchte am Strand leben und alte Musik hören
Bring the heat, cause the seasons are cold
Bring die Hitze, denn die Jahreszeiten sind kalt
I don't tease
Ich necke nicht
Just release
Ich veröffentliche einfach
I can't tame the beast
Ich kann das Biest nicht zähmen
Cause he's a part of me
Denn es ist ein Teil von mir
That I'm hoping to set free
Den ich hoffe, freizulassen
Art and poetry
Kunst und Poesie
Starting to get close to me
Kommen mir langsam näher
I'm starting to know when it's me
Ich fange an zu wissen, wann ich es bin
I'll give you the most for free
Ich gebe dir das Meiste kostenlos
Come home and see
Komm nach Hause und sieh
Contemplating
Ich überlege
Whether I could make it or take it
Ob ich es schaffen oder nehmen könnte
My heart is racing
Mein Herz rast
When I'm facing the world
Wenn ich der Welt gegenüberstehe
Behind these digital faces
Hinter diesen digitalen Gesichtern
My mind is aching
Mein Verstand schmerzt
I'm just hoping I can save it
Ich hoffe nur, ich kann ihn retten
Am I done yet
Bin ich schon fertig
Is this enough yet
Ist das schon genug
Don't mean to upset
Ich will dich nicht verärgern
I'm feeling the unrest
Ich fühle die Unruhe
I'm done with this dumb test
Ich bin fertig mit diesem dummen Test
I know that I'm up next
Ich weiß, dass ich der Nächste bin
The label will cut checks
Das Label wird Schecks ausstellen
Just know that I'm not done yet
Wisse nur, dass ich noch nicht fertig bin
I'm alright
Mir geht's gut
Don't worry about me
Mach dir keine Sorgen um mich
I'm just fine
Mir geht es bestens
Cause every time
Denn jedes Mal
The light just finds a way
Findet das Licht einfach einen Weg
No matter time of day
Egal zu welcher Tageszeit
You can't hide away
Du kannst dich nicht verstecken
No no
Nein, nein
It's alright
Es ist in Ordnung
If you're feeling like
Wenn du das Gefühl hast
Your loosing your mind
Dass du deinen Verstand verlierst
Some how
Irgendwie
The light just finds a way
Findet das Licht einfach einen Weg
No matter time of day
Egal zu welcher Tageszeit
You can't hide away
Du kannst dich nicht verstecken
Yeah yeah
Yeah, yeah





Авторы: Carmine Lucidi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.