Текст и перевод песни MOST - The Light

The Light

I'm alright
Don't worry about me
I'm just fine
Cause every time
The light just finds a way
No matter time of day
You can't hide away
No no
It's alright
If you're feeling like
Your loosing your mind
Some how
The light just finds a way
No matter time of day
You can't hide away
Yeah yeah

I've been creating in the basement
For a while now
People hated but they greet me with a smile now
The time is now
Time to find my route
Bout to write my style
You either in or you out
What now
I feel amazing making music about the stuff I like
It's a little harder when the music is about my life
I hope you like what I write
But in the end the only opinion that matters is mine
Alright

I'm alright
Don't worry about me
I'm just fine
Cause every time
The light just finds a way
No matter time of day
You can't hide away
No no
It's alright
If you're feeling like
Your loosing your mind
Some how
The light just finds a way
No matter time of day
You can't hide away
Yeah yeah

Don't tell me how to live
Sometimes you gotta miss
Not gonna learn if I got nothing to give
Feel like I'm living on the top of a ship
It's moving and going
All of the juices are flowing
It's good and you know it
This music is potent
I'm starting to open up
They've been sleeping for a while
Now they've woken up
Done with jokes and stuff
They tell me don't be blunt
Well here I am
So go and tell me that I'm more than enough
They say I got nothing but luck
Like this work ain't tough
Believe me all these verses are written in blood
The words are burning
On the tip of my tongue
You think you've heard
You ain't listen enough
Once I have this
I'm not giving it up
You want the world in the palm of your hands
But the world don't follow your plan
I can't stand it
I can't stand it

Yeah, yeah, yeah

I bet my soul
That these records go gold
Ace in the hole
Yeah you bet that I'm never gonna fold
Each to their own
I wanna live on the beach bumping music of old
Bring the heat, cause the seasons are cold
I don't tease
Just release
I can't tame the beast
Cause he's a part of me
That I'm hoping to set free
Art and poetry
Starting to get close to me
I'm starting to know when it's me
I'll give you the most for free
Come home and see
Contemplating
Whether I could make it or take it
My heart is racing
When I'm facing the world
Behind these digital faces
My mind is aching
I'm just hoping I can save it
Am I done yet
Is this enough yet
Don't mean to upset
I'm feeling the unrest
I'm done with this dumb test
I know that I'm up next
The label will cut checks
Just know that I'm not done yet

I'm alright
Don't worry about me
I'm just fine
Cause every time
The light just finds a way
No matter time of day
You can't hide away
No no
It's alright
If you're feeling like
Your loosing your mind
Some how
The light just finds a way
No matter time of day
You can't hide away
Yeah yeah

La Lumière

Je vais bien
Ne t'inquiète pas pour moi
Je vais bien
Parce que chaque fois
La lumière trouve toujours un chemin
Peu importe l'heure du jour
Tu ne peux pas te cacher
Non non
C'est bon
Si tu as l'impression
Que tu perds la tête
D'une certaine manière
La lumière trouve toujours un chemin
Peu importe l'heure du jour
Tu ne peux pas te cacher
Ouais ouais

J'ai créé dans le sous-sol
Depuis un moment maintenant
Les gens détestaient mais maintenant ils me saluent avec le sourire
Le moment est venu
Il est temps de trouver ma voie
Sur le point d'écrire mon style
Soit tu es dedans, soit tu es dehors
Et maintenant ?
Je me sens incroyablement bien en faisant de la musique sur les choses que j'aime
C'est un peu plus difficile quand la musique parle de ma vie
J'espère que tu aimes ce que j'écris
Mais au final, la seule opinion qui compte est la mienne
D'accord

Je vais bien
Ne t'inquiète pas pour moi
Je vais bien
Parce que chaque fois
La lumière trouve toujours un chemin
Peu importe l'heure du jour
Tu ne peux pas te cacher
Non non
C'est bon
Si tu as l'impression
Que tu perds la tête
D'une certaine manière
La lumière trouve toujours un chemin
Peu importe l'heure du jour
Tu ne peux pas te cacher
Ouais ouais

Ne me dis pas comment vivre
Parfois, il faut rater
Je ne vais rien apprendre si je n'ai rien à donner
J'ai l'impression de vivre au sommet d'un navire
Ça bouge et ça avance
Tous les jus coulent à flots
C'est bon et tu le sais
Cette musique est puissante
Je commence à m'ouvrir
Ils dormaient depuis un moment
Maintenant, ils se sont réveillés
Fini les blagues et tout le reste
Ils me disent de ne pas être brusque
Eh bien, me voici
Alors vas-y et dis-moi que je suis plus que suffisant
Ils disent que je n'ai que de la chance
Comme si ce travail n'était pas difficile
Crois-moi, tous ces vers sont écrits avec du sang
Les mots brûlent
Au bout de ma langue
Tu crois avoir entendu
Tu n'as pas assez écouté
Une fois que j'ai ça
Je ne l'abandonne pas
Tu veux le monde dans la paume de tes mains
Mais le monde ne suit pas ton plan
Je ne le supporte pas
Je ne le supporte pas

Ouais, ouais, ouais

Je parie mon âme
Que ces disques seront disques d'or
Un as dans ma manche
Ouais, tu peux parier que je ne vais jamais abandonner
Chacun pour soi
Je veux vivre sur la plage en écoutant de la vieille musique
Apporte la chaleur, parce que les saisons sont froides
Je ne taquine pas
Je me libère
Je ne peux pas dompter la bête
Parce qu'elle fait partie de moi
Que j'espère libérer
L'art et la poésie
Commencent à se rapprocher de moi
Je commence à savoir quand c'est moi
Je te donnerai le meilleur gratuitement
Rentre à la maison et vois par toi-même
En train de contempler
Si je pouvais le faire ou le supporter
Mon cœur bat la chamade
Quand je suis face au monde
Derrière ces visages numériques
J'ai mal à la tête
J'espère juste pouvoir la sauver
Ai-je fini ?
Est-ce suffisant ?
Je ne veux pas te vexer
Je ressens le malaise
J'en ai fini avec ce stupide test
Je sais que je suis le prochain
Le label va signer des chèques
Sache juste que je n'ai pas fini

Je vais bien
Ne t'inquiète pas pour moi
Je vais bien
Parce que chaque fois
La lumière trouve toujours un chemin
Peu importe l'heure du jour
Tu ne peux pas te cacher
Non non
C'est bon
Si tu as l'impression
Que tu perds la tête
D'une certaine manière
La lumière trouve toujours un chemin
Peu importe l'heure du jour
Tu ne peux pas te cacher
Ouais ouais