Текст и перевод песни MOTELBLVCK - Fck U!

Fck U!

Fuck you, твой крик мне режет слух
Fuck you, не ори, мы не одни тут
Fuck you, я себя не узнаю
Я заперт в прошлом

Fuck you, эти люди просто врут
Fuck you, не ори, мы не одни тут
Fuck you, я себя не узнаю
Чё так сложно?

Пятую ночь на рэйве, как бы сделать мне бэкап?
Ай, может ты расстроена или это твой мэйк-ап?

Пау! По чувствам!
Я хочу накуриться и чёрт с ним
Make emo great again
Make emo great again

Стряхну пепел на лицо
Вспомню то, что ты никто
Давай уснём без номеров

Fuck you, твой крик мне режет слух
Fuck you, не ори, мы не одни тут
Fuck you, я себя не узнаю
Я заперт в прошлом

Fuck you, эти люди просто врут
Fuck you, не ори, мы не одни тут
Fuck you, я себя не узнаю
Чё так сложно?

Я растворяюсь ночью в этот гнилой мир
Ведь он так манит
А я - дурак, мне позвони

Пау! По чувствам!
Я хочу обнулиться и чёрт с ним

Я забуду этот мир
Я забуду кто в нём мы
Давай уйдём без номеров

Fuck you, твой крик мне режет слух
Fuck you, не ори, мы не одни тут
Fuck you, я себя не узнаю
Я заперт в прошлом

Fuck you, эти люди просто врут
Fuck you, не ори, мы не одни тут
Fuck you, я себя не узнаю
Чё, так сложно?

Fck U!

Va te faire foutre, ton cri me perce les oreilles
Va te faire foutre, ne crie pas, on n'est pas seuls ici
Va te faire foutre, je ne me reconnais plus
Je suis enfermé dans le passé

Va te faire foutre, ces gens mentent juste
Va te faire foutre, ne crie pas, on n'est pas seuls ici
Va te faire foutre, je ne me reconnais plus
C'est si compliqué ?

Cinquième nuit au rave, comment faire une sauvegarde ?
Aïe, peut-être que tu es contrariée ou est-ce ton maquillage ?

Pau ! Sur les sentiments !
J'ai envie de me défoncer et tant pis
Make emo great again
Make emo great again

Je secouerai les cendres sur ton visage
Je me souviendrai que tu n'es personne
Dormons sans numéros

Va te faire foutre, ton cri me perce les oreilles
Va te faire foutre, ne crie pas, on n'est pas seuls ici
Va te faire foutre, je ne me reconnais plus
Je suis enfermé dans le passé

Va te faire foutre, ces gens mentent juste
Va te faire foutre, ne crie pas, on n'est pas seuls ici
Va te faire foutre, je ne me reconnais plus
C'est si compliqué ?

Je me dissous dans la nuit dans ce monde pourri
Car il est si attirant
Et je suis un idiot, appelle-moi

Pau ! Sur les sentiments !
J'ai envie de tout effacer et tant pis

J'oublierai ce monde
J'oublierai qui nous sommes dedans
Fuyons sans numéros

Va te faire foutre, ton cri me perce les oreilles
Va te faire foutre, ne crie pas, on n'est pas seuls ici
Va te faire foutre, je ne me reconnais plus
Je suis enfermé dans le passé

Va te faire foutre, ces gens mentent juste
Va te faire foutre, ne crie pas, on n'est pas seuls ici
Va te faire foutre, je ne me reconnais plus
C'est si compliqué ?