Текст и перевод песни MOTELBLVCK - Да мне плевать
Новый
день,
и
мне
ничего
не
надо
New
day,
and
I
don't
need
anything
Только
встал,
уже
послал
кого-то
нафиг
Just
got
up,
already
sent
someone
to
hell
Пускай
думают,
что
это
всё
не
правда
Let
them
think
it's
all
not
true
Я
курю
и
пью
— всё
остальное
впадлу
I
smoke
and
drink
— everything
else
is
a
pain
in
the
ass
Да
мне
как-то
плевать,
что
не
так
одет
I
don't
care
what
I
wear
Да
мне
как-то
плевать,
что
целую
не
тех
I
don't
care
who
I
kiss
Да
мне
как-то
плевать,
что
такой,
какой
есть
I
don't
care
what
I
look
like
Да
мне
плевать,
для
вас
меня
нет
I
don't
care,
I'm
not
here
for
you
Улетаю,
улетаю
в
свой
мир
I'm
flying
away,
flying
away
to
my
world
Не
ищи
меня,
mon
ami
Don't
look
for
me,
my
friend
Улетай,
улетай
и
смотри
Fly
away,
fly
away
and
see
Как
я
умираю
внутри
How
I'm
dying
inside
Да
мне
плевать
I
don't
care
Да
мне
плевать
I
don't
care
Да
мне
плевать
I
don't
care
Да
мне
плевать,
для
вас
меня
нет
I
don't
care,
I'm
not
here
for
you
Хожу
в
поисках
себя
так,
что
стёр
подошвы
Walking
in
search
of
myself
so
much
that
I've
worn
out
my
soles
В
своих
мыслях
постоянно,
ведь
я
заложник
Constantly
in
my
thoughts,
because
I'm
a
hostage
Эти
города
съедают,
я
их
не
виню
These
cities
eat
me
up,
I
don't
blame
them
Я
бы
поменялся,
но
давно
труп
I
would
change,
but
I've
long
been
dead
Да
мне
как-то
плевать,
что
не
так
одет
I
don't
care
what
I
wear
Да
мне
как-то
плевать,
что
целую
не
тех
I
don't
care
who
I
kiss
Да
мне
как-то
плевать,
что
такой,
какой
есть
I
don't
care
what
I
look
like
Да
мне
плевать,
для
вас
меня
нет
I
don't
care,
I'm
not
here
for
you
Улетаю,
улетаю
в
свой
мир
I'm
flying
away,
flying
away
to
my
world
Не
ищи
меня,
mon
ami
Don't
look
for
me,
my
friend
Улетай,
улетай
и
смотри
Fly
away,
fly
away
and
see
Как
я
умираю
внутри
How
I'm
dying
inside
Да
мне
плевать
I
don't
care
Да
мне
плевать
I
don't
care
Да
мне
плевать
I
don't
care
Да
мне
плевать,
для
вас
меня
нет
I
don't
care,
I'm
not
here
for
you
Да
мне
плевать
I
don't
care
(Что
такой,
какой
есть)
(What
I
look
like)
Да
мне
плевать
I
don't
care
(И
в
этом
мире
нет
мест)
(And
there
is
no
place
in
this
world)
Да
мне
плевать
I
don't
care
(Да
я
такой,
какой
есть)
(Yes,
I
am
what
I
am)
Да
мне
плевать,
для
вас
меня
нет
I
don't
care,
I'm
not
here
for
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.