Vincent Cassel - MOULDOOW перевод на немецкий

Vincent Cassel

(Kansme3 sawti t9il?)
(Kansme3 sawti)
Kansme3 sawti na9ess
Sawti na9ess
Kansme3 sawti na9ess
Kansme3 sawti na9ess
(yeah,yeah)

9atlin kbda blibari
Haz hmi kol youm
M9atlin wst chouk o lfa3i
Gharssin 79da f Droub
Mabghitch ychof li f 3ayni
Mabghitch 3icha bl freine
Mabghitch ychofli f 3ayni
(Kansme3 sawti t9il?)

9atlin kbda blibari
Haz hmi kol youm
M9atlin wst chouk o lfa3i
Gharssin 79da f Droub
Mabghitch ychof li f 3ayni
Mabghitch 3icha bl freine
Mabghitch ychofli f 3ayni
Baghi

Kansouviha ana fa9ess
Kan2emen fihom o ykfroni
Sekhti 3lia Bna9es
Makrhoch 7ofra w ydf3oni
M9awed wnta na9ess
Wakha f 9bri maydfonnich
Sekhti 3lia bna9es
Ghi sekhti 3lia bna9es

Zidlia sowti
Zahia f 7oumti
Dahkin wakha que du mal
Zidi ghowti
Tl3i w sowty
3yt mn bladi jen ai mare
Haineux m mfondi
79da f codi
Mrchoma f l7mi bhal limara
Zidi kobi
Couplet f goblet

Haineux mni kaydwi meak 7edri 3aynk
Sf sokti o sm3i lia
9atlin chella w ga3ma myet
Mima w khawti sm7o lia
Zido tiriw dayrin bia tachma d lfrada
For the team afana 3lia
Msnana tal fala7 olkitchen tgheni li
F'droub li bkawni ch7al mn kia
Sf gha foutni

Kola lila kankmi
Kola lila kanbou5 a rassi 3yt o baghi ghi nkhwi
Kola kia nzid ster kfroni ya mimti gha zidi d3i
Machi bohdi kanfenni
Hazzin lblacka f stora katghni
Afana que la haine bohda tmtlni
Wana kounima dhyati

Sata katbghi
Mn ghiri glbha wagf f 3eynha kan bri
Makrehtch nchofha b 3eynha
Rassi kaybghi
Tassa kola lila
Fl cabano haineux pila
Kol nhar ken

T9adali sawti f MIRA khwito
T9adali jehdi wl79da katbossni
Couplet ra bhalha deja 7wito
Ch7al mn klma ba9a ldaba katbourchni
Makrehtch kon rj3oni gha chi yamat
Nssfi chi 3chra bghat db ghi douz fik
ACAB khal9in laman
Killi l9wada lgrabez l9roda na9is wa7d jouj na9iss lafat

M9atlin bla ta chi Jinssia
T7ti stora ostora Ga3ma n3ale9 wakha ytb3oni dtiat
T7ti stora ostora kantassi wkan7ewi fihom fo9 cih
T7ti stora ostora hainoiste fjelda f dem o smia
(Kansme3 sawti t9il?)

9atlin kbda blibari
Haz hmi kol youm
M9atlin wst chouk o lfa3i
Gharssin 79da f Droub
Mabghitch ychof li f 3ayni
Mabghitch 3icha bl freine
Mabghitch ychofli f 3ayni
Baghi 3icha bla freine
9atlin kbda blibari
Haz hmi kol youm
M9atlin wst chouk o lfa3i
Gharssin 79da f Droub
Mabghitch ychof li f 3ayni
Mabghitch 3icha bl freine
Mabghitch ychofli f 3ayni
Baghi 3icha bla freine

Vincent Cassel

(Höre ich meine Stimme schwer?)
(Ich höre meine Stimme)
Ich höre meine Stimme leise
Meine Stimme ist leise
Ich höre meine Stimme leise
Ich höre meine Stimme leise
(yeah, yeah)

Sie töten die Leber mit Nadeln
Trage meine Sorgen jeden Tag
Kämpfend inmitten von Dornen und Vipern
Hass in den Gassen gepflanzt
Ich will nicht, dass man mir in die Augen sieht
Ich will kein Leben mit Bremse
Ich will nicht, dass man mir in die Augen sieht
(Höre ich meine Stimme schwer?)

Sie töten die Leber mit Nadeln
Trage meine Sorgen jeden Tag
Kämpfend inmitten von Dornen und Vipern
Hass in den Gassen gepflanzt
Ich will nicht, dass man mir in die Augen sieht
Ich will kein Leben mit Bremse
Ich will nicht, dass man mir in die Augen sieht
Ich will

Ich rette es, während ich wütend bin
Ich glaube an sie und sie lassen mich den Glauben verlieren
Dein Zorn auf mich? Den brauche ich nicht
Sie wünschten sich ein Loch und würden mich hineinstoßen
Ich bin krass und du bist schwach
Selbst in meinem Grab werden sie mich nicht begraben
Dein Zorn auf mich? Den brauche ich nicht
Nur dein Zorn auf mich? Den brauche ich nicht

Mach meine Stimme lauter
Es ist lebhaft in meiner Nachbarschaft
Wir lachen, auch wenn nur Schlechtes geschieht
Schrei lauter (zu ihr gesagt)
Komm hoch und schrei (zu ihr gesagt)
Ich bin müde von meinem Land, ich hab's satt
Der Hasser ist tief verwurzelt
Hass in meinem Code
Tätowiert auf meiner Haut wie ein Mal
Gieß mehr ein (zu ihr gesagt)
Ein Vers im Becher

Hasser, wenn er mit dir spricht, senk deinen Blick (zu ihr gesagt)
Okay, sei still und hör mir zu (zu ihr gesagt)
Viele getötet und gar nicht tot
Mama und meine Brüder, verzeiht mir
Schießt weiter, um mich herum ist das Zeichen des Teams/der Einsamkeit
Für das Team, scheiß auf mich
Von Msnana bis Fala7, und die Küche singt für mich
In den Gassen, die mich so oft zum Weinen brachten
Okay, lass mich einfach in Ruhe

Jede Nacht rauche ich
Jede Nacht beneble ich mich, mein Kopf ist müde und ich will nur alles rauslassen
Mit jeder Wunde füge ich eine Zeile hinzu, sie ließen mich den Glauben verlieren, oh Mama, bete einfach weiter
Ich bin nicht allein, der so durchdreht
Wir halten das Banner in singenden Zeilen hoch
Scheiß drauf, nur der Hass allein repräsentiert mich
Und ich, das ist die Essenz meines Lebens

Das Mädchen liebt
Außer mir, ihr Herz steht still, in ihren Augen scheine ich
Ich wünschte, ich könnte sie mit ihren eigenen Augen sehen
Mein Kopf will
Einen Becher jede Nacht
Im Cabano, der Hasser stapelweise
Jeden Tag geht es so

Meine Stimme endete in MIRA, ich habe sie aufgebraucht
Meine Kraft ist zu Ende, und der Hass küsst mich
Einen Vers wie diesen habe ich schon gefickt
Wie viele Worte verfolgen mich bis heute
Ich wünschte, sie würden mich nur einige Tage zurückversetzen
Um mit einigen abzurechnen, die jetzt nur durch dich hindurch wollen
ACAB, die Sicherheit schaffen
Fickt euch, ihr Mistkerle, ihr Affen, es fehlen einer, zwei, es fehlen Tausende

Kämpfend ohne irgendeine Nationalität
Unter den Zeilen eine Legende, ich hänge mich nicht auf, selbst wenn die Blutschulden mich verfolgen
Unter den Zeilen eine Legende, ich trinke und ficke sie auf dem Beat
Unter den Zeilen eine Legende, ein "Hasserist" in Haut, Blut und Namen
(Höre ich meine Stimme schwer?)

Sie töten die Leber mit Nadeln
Trage meine Sorgen jeden Tag
Kämpfend inmitten von Dornen und Vipern
Hass in den Gassen gepflanzt
Ich will nicht, dass man mir in die Augen sieht
Ich will kein Leben mit Bremse
Ich will nicht, dass man mir in die Augen sieht
Ich will ein Leben ohne Bremse
Sie töten die Leber mit Nadeln
Trage meine Sorgen jeden Tag
Kämpfend inmitten von Dornen und Vipern
Hass in den Gassen gepflanzt
Ich will nicht, dass man mir in die Augen sieht
Ich will kein Leben mit Bremse
Ich will nicht, dass man mir in die Augen sieht
Ich will ein Leben ohne Bremse