Текст и перевод песни Moz - Storie

Storie

Troppe le persone che mi portano rancore
Sono solo storie che nascondono altre cose
In più rivedo storie
L'archivio che mi parla
Mi dice come stavo meglio prima
Adesso invece non lo so
Che non ho più niente
Sono solamente perso tra tutta sta gente
Non mi chiederanno se sto bene come sempre
Marco non è questo
Lui sa ridere di gusto manco fosse un deficente
Poi ripenso a lei
Mentre torna a casa
Tutta questa strada
Non la so più fare
Come cazzo fai
A restare indifferente

Non lo so
Come faccio ad essere libero
Se queste storie poi ci privano, del
Del poco tempo e poi finiscono, ye
Ma a queste storie non ci penso, ye
Alle persone non ci penso, ye
Faccio ste storie e non ci penso
E sto nel mood che non ci penso
E sto nel mood che non ci penso

Baby sto nel mood, come queste storielle
In giro qua mi chiamano, mi sembra un call center
Ma qua non serve
Essere poi al centro frate come in top ten
Fare a gare con questi coi Bomber
Poco li interessa cosa dico
Importa cosa faccio
Sono come cazzo dico
Ma loro non lo sanno
Un abbraccio a chi si è perso
So che mi starà ascoltando
Mi dispiace come è andata
Forse il tempo curerà
UH
Questa city ormai mi ha detto di tutto non trovo nessuno stimolo a girarla più
Sto in questa macchina che si guida da sola mentre penso a dove sarai tu, ye
Trovassi un compromesso
Per reprimere i mostri quando resto chiuso nel cesso
Non ti dico che soffro perché d'altronde già te l'ho detto
Provo a tenere botta e poi non ci penso
Non ci penso

Non lo so
Come faccio ad essere libero
Se queste storie poi ci privano, del
Del poco tempo e poi finiscono, ye
Ma a queste storie non ci penso, ye
Alle persone non ci penso, ye
Faccio ste storie e non ci penso
E sto nel mood che non ci penso
E sto nel mood che non ci penso

Histoires

Trop de gens me nourrissent de ressentiment
Ce ne sont que des histoires qui cachent d'autres choses
De plus, je reviens sur des histoires
Les archives me parlent
Elles me disent comment j'étais mieux avant
Maintenant, je ne sais pas
Que je n'ai plus rien
Je suis juste perdu dans toute cette foule
On ne me demandera pas si je vais bien comme toujours
Marco n'est pas comme ça
Il sait rire à gorge déployée, comme s'il était un idiot
Puis je repense à elle
Alors qu'elle rentre à la maison
Tout ce chemin
Je ne sais plus comment le faire
Comment tu fais
Pour rester indifférent

Je ne sais pas
Comment je peux être libre
Si ces histoires nous privent ensuite, de
Du peu de temps qu'il nous reste, et puis elles se terminent, ouais
Mais à ces histoires, je n'y pense pas, ouais
Aux gens, je n'y pense pas, ouais
Je fais ces histoires et je n'y pense pas
Et je suis dans le mood où je n'y pense pas
Et je suis dans le mood où je n'y pense pas

Bébé, je suis dans le mood, comme ces petites histoires
Par ici, ils m'appellent, j'ai l'impression d'être dans un centre d'appel
Mais ici, ce n'est pas nécessaire
D'être au centre frère, comme dans le top 10
De rivaliser avec ces types avec des bombers
Ils se soucient peu de ce que je dis
Ce qui compte, c'est ce que je fais
Je suis comme je le dis, putain
Mais ils ne le savent pas
Une accolade à ceux qui se sont perdus
Je sais qu'il m'écoute
Je suis désolé pour ce qui s'est passé
Peut-être que le temps soignera
UH
Cette ville m'a tout dit maintenant, je ne trouve plus aucun stimulant à la parcourir
Je suis dans cette voiture qui se conduit toute seule pendant que je pense à où tu seras, ouais
Si je trouvais un compromis
Pour réprimer les monstres quand je suis enfermé dans les toilettes
Je ne te dis pas que je souffre parce que, après tout, je te l'ai déjà dit
J'essaie de tenir bon et puis je n'y pense plus
J'y pense plus

Je ne sais pas
Comment je peux être libre
Si ces histoires nous privent ensuite, de
Du peu de temps qu'il nous reste, et puis elles se terminent, ouais
Mais à ces histoires, je n'y pense pas, ouais
Aux gens, je n'y pense pas, ouais
Je fais ces histoires et je n'y pense pas
Et je suis dans le mood où je n'y pense pas
Et je suis dans le mood où je n'y pense pas