MP The Kid - RocknRoll - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MP The Kid - RocknRoll




RocknRoll
Рок-н-ролл
I got that RocknRoll
У меня есть этот рок-н-ролл,
Approved at my show
Одобренный на моем шоу.
They all be like wow
Все такие: "Вау",
But act like they don't know
Но делают вид, что не знают.
I got that RocknRoll
У меня есть этот рок-н-ролл,
They wanna jack my flow
Они хотят украсть мой стиль,
That's just how it goes
Так уж повелось,
That's just how it goes
Так уж повелось.
I know most of y'all don't wanna see me shine
Я знаю, большинство из вас не хотят видеть, как я блистаю,
It doesn't really matter cause you hear that tune on rewind
Это не имеет значения, потому что ты слушаешь эту мелодию на повторе.
You don't need to worry - I'm doing hella fine
Тебе не нужно беспокоиться - у меня все отлично.
You don't make it back - while I don't spend a dime
Ты не вернешься, пока я не потрачу ни копейки.
And nono, it's not about being cocky at all
И нет-нет, дело не в том, чтобы быть дерзким,
My homies and I we just don't plan to fall
Мы с моими корешами просто не планируем падать.
One day we gonna be doing nothing but ball
Однажды мы будем только отрываться,
You can ask everyone I was never thinking small
Можешь спросить всех, я никогда не мыслил мелко.
I got that RocknRoll
У меня есть этот рок-н-ролл,
Approved at my show
Одобренный на моем шоу.
They all be like wow
Все такие: "Вау",
But act like they don't know
Но делают вид, что не знают.
I got that RocknRoll
У меня есть этот рок-н-ролл,
They wanna jack my flow
Они хотят украсть мой стиль,
That's just how it goes
Так уж повелось,
That's just how it goes
Так уж повелось.
No in this game you can't just home and pray
Нет, в этой игре ты не можешь просто сидеть дома и молиться,
Three thousand beats a year so you know it comes my way
Три тысячи битов в год, так что ты знаешь, это идет ко мне.
Yeah working on the craft like every single day
Да, работаю над мастерством каждый божий день.
Come what may at the end it's gonna pay
Будь что будет, в конце концов это окупится.
I do know my path so I don't a survey
Я знаю свой путь, поэтому мне не нужен опрос.
Nerd since five I might just write an essay
Ботаник с пяти лет, я мог бы написать эссе.
Just ask me if I quit and I'll say no way
Просто спроси меня, брошу ли я, и я скажу: "Ни за что".
I chose this road and will never drift away
Я выбрал эту дорогу и никогда не сверну с нее.
No never ever going back to my old life
Никогда не вернусь к своей старой жизни,
Things did change back when I turned twenty five
Все изменилось, когда мне исполнилось двадцать пять.
If you block my way you put your hand in the hive
Если ты встанешь у меня на пути, ты сунешь руку в улей.
Promised myself I'm not gonna stop to strive
Я пообещал себе, что не перестану стремиться.
I got that RocknRoll
У меня есть этот рок-н-ролл,
Approved at my show
Одобренный на моем шоу.
They all be like wow
Все такие: "Вау",
But act like they don't know
Но делают вид, что не знают.
I got that RocknRoll
У меня есть этот рок-н-ролл,
They wanna jack my flow
Они хотят украсть мой стиль,
That's just how it goes
Так уж повелось,
That's just how it goes
Так уж повелось.
We bring that sound
Мы несем этот звук,
Oh so profound
О, такой глубокий.
It's going down
Сейчас начнется,
It's going down
Сейчас начнется.
We bring that sound
Мы несем этот звук,
Oh so profound
О, такой глубокий.
It's going down
Сейчас начнется,
Give me the crown
Отдай мне корону.
I got that RocknRoll
У меня есть этот рок-н-ролл,
Approved at my show
Одобренный на моем шоу.
They all be like wow
Все такие: "Вау",
But act like they don't know
Но делают вид, что не знают.
I got that RocknRoll
У меня есть этот рок-н-ролл,
They wanna jack my flow
Они хотят украсть мой стиль,
That's just how it goes
Так уж повелось,
That's just how it goes
Так уж повелось.





Авторы: Marco Pühringer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.