MPB-4 A Primeira Vista

MPB-4 - A Primeira Vista

Текст и перевод песни MPB-4 - A Primeira Vista

A Primeira Vista

At First Sight

Quando não tinha nada

When I had nothing

Eu quis

I desired

Quando tudo era ausência

When all was absence

Esperei

I waited

Quando tive frio

When I felt cold

Tremi

I shivered

Quando tive coragem

When I had courage

Liguei

I called

Quando chegou carta

When a letter arrived

Abri

I opened

Quando ouvi Prince

When I heard Prince

Dancei

I danced

Quando o olho brilhou

When your eyes sparkled

Entendi

I understood

Quando criei asas

When I grew wings

Voei

I flew

Quando me chamou

When you called me

Eu vim

I came

Quando dei por mim

When I realized

Tava aqui

I was here

Quando lhe achei

When I found you

Me perdi

I lost myself

Quando vi você

When I saw you

Me apaixonei

I fell in love

Oh, amarazáia zoê

Oh, amarazáia zoê

Zaia, zaia

Zaia, zaia

A hin hingá do hanhan

A hin hingá do hanhan

Oh, amarazáia zoê

Oh, amarazáia zoê

Zaia, zaia

Zaia, zaia

A hin hingá do hanhan

A hin hingá do hanhan

Quando não tinha nada

When I had nothing

Eu quis

I desired

Quando tudo era ausência

When all was absence

Esperei

I waited

Quando tive frio

When I felt cold

Tremi

I shivered

Quando tive coragem

When I had courage

Liguei

I called

Quando chegou carta

When a letter arrived

Abri

I opened

Quando ouvi Salif Keita

When I heard Salif Keita

Dancei

I danced

Quando o olho brilhou

When your eyes sparkled

Entendi

I understood

Quando criei asas

When I grew wings

Voei

I flew

Quando me chamou

When you called me

Eu vim

I came

Quando dei por mim

When I realized

Tava aqui

I was here

Quando lhe achei

When I found you

Me perdi

I lost myself

Quando vi você

When I saw you

Me apaixonei

I fell in love

Oh, amarazáia zoê

Oh, amarazáia zoê

Zaia, zaia

Zaia, zaia

A hin hingá do hanhan

A hin hingá do hanhan

Oh, amarazáia zoê

Oh, amarazáia zoê

Zaia, zaia

Zaia, zaia

A hin hingá do hanhan

A hin hingá do hanhan

Oh, amarazáia zoê

Oh, amarazáia zoê

Zaia, zaia

Zaia, zaia

A hin hingá do hanhan

A hin hingá do hanhan

Oh, amarazáia zoê

Oh, amarazáia zoê

Zaia, zaia

Zaia, zaia

A hin hingá do hanhan

A hin hingá do hanhan

Оцените перевод

Альбом

Fundamental - MPB

дата релиза

21-04-2015

1 A Primeira Vista
2 Seu Tipo
3 Canto das Três Raças
4 Ijexá (Filhos de Gandhi)
5 Alvorecer
6 Sozinho
7 Sem Companhia

Еще альбомы

Gota D'Água (Ao Vivo) [feat. Claudia Castelo Branco] - Single

O Sonho, a Vida, a Roda Viva! 50 Anos (Ao Vivo)

O Sonho, a Vida, a Roda Viva!

Canto dos Homens

Clássicos na Voz do MPB4 (Ao Vivo)

Contigo Aprendi

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.