Текст и перевод песни MPB4 - Vira Virou
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vou
voltar
na
primavera
Я
вернусь
весной,
Que
era
tudo
que
eu
queria
Чего
я
так
желал,
Levo
terra
nova
daqui
Увезу
отсюда
новую
землю,
Quero
ver
o
passaredo
Хочу
увидеть
птиц
Pelos
portos
de
Lisboa
В
портах
Лиссабона,
Voa,
voa,
que
eu
chego
já
Летите,
летите,
я
уже
в
пути.
Mas
se
alguém
segura
o
leme
Но
если
кто-то
держит
штурвал
Dessa
nave
incandescente
Этого
раскаленного
корабля,
Que
incendeia
a
minha
vida
Который
воспламеняет
мою
жизнь,
Que
era
viajante
lenta
Что
была
медленным
путешествием,
Tão
faminta
da
alegria
Так
жаждущей
радости,
Hoje
é
porto
de
partida
Сегодня
это
порт
отправления.
Ah,
vira,
virou,
meu
coração
navegador
Ах,
повернулось,
переменилось,
мое
сердце-мореплаватель,
Ah,
gira,
girou,
essa
galera
Ах,
кружится,
завертелось,
эта
галера.
Vou
voltar
na
primavera
Я
вернусь
весной,
Que
era
tudo
que
eu
queria
Чего
я
так
желал,
Levo
terra
nova
daqui
Увезу
отсюда
новую
землю,
Quero
ver
o
passaredo
Хочу
увидеть
птиц
Pelos
portos
de
Lisboa
В
портах
Лиссабона,
Voa,
voa,
que
eu
chego
já
Летите,
летите,
я
уже
в
пути.
Mas
se
alguém
segura
o
leme
Но
если
кто-то
держит
штурвал
Dessa
nave
incandescente
Этого
раскаленного
корабля,
Que
incendeia
a
minha
vida
Который
воспламеняет
мою
жизнь,
Que
era
viajante
lenta
Что
была
медленным
путешествием,
Tão
faminta
da
alegria
Так
жаждущей
радости,
Hoje
é
porto
de
partida
Сегодня
это
порт
отправления.
Ah,
vira,
virou,
meu
coração
navegador
Ах,
повернулось,
переменилось,
мое
сердце-мореплаватель,
Ah,
gira,
girou,
essa
galera
Ах,
кружится,
завертелось,
эта
галера.
Ah,
vira,
virou,
meu
coração
navegador
Ах,
повернулось,
переменилось,
мое
сердце-мореплаватель,
Ah,
gira,
girou,
essa
galera
Ах,
кружится,
завертелось,
эта
галера.
Ah,
vira,
virou,
meu
coração
navegador
Ах,
повернулось,
переменилось,
мое
сердце-мореплаватель,
Ah,
gira,
girou,
essa
galera
Ах,
кружится,
завертелось,
эта
галера.
Ah,
vira,
virou,
meu
coração
navegador
Ах,
повернулось,
переменилось,
мое
сердце-мореплаватель,
Ah,
gira,
girou,
essa
galera
Ах,
кружится,
завертелось,
эта
галера.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kleiton Ramil Kleiton Alves
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.