MP魔幻力量 - Be OK - перевод текста песни на немецкий

Be OK - MP魔幻力量перевод на немецкий




Be OK
Sei OK
Be OK
Sei OK
Everything will be ok
Alles wird gut sein
給自己一個機會
Gib dir selbst eine Chance
Everything will be ok
Alles wird gut sein
給自己一個機會
Gib dir selbst eine Chance
哈囉 朋友
Hallo Freund
你又在煩惱什麼事情
Worüber machst du dir schon wieder Sorgen?
什麼事情又壞了好心情
Was hat dir schon wieder die gute Laune verdorben?
大雨後才剛天晴
Nach dem starken Regen ist es gerade erst aufgeklart
外頭的sunshine你怎麼都不領情
Warum nimmst du den Sonnenschein draußen nicht an?
難道真的一發不可收拾
Ist es wirklich außer Kontrolle?
生米煮成熟飯的故事 又一次
Schon wieder etwas Unumkehrbares passiert?
好像長骨刺 你躺著也出事
Es ist, als würde dich das Pech verfolgen, selbst wenn du nur daliegst.
只能等著神明來開示
Du kannst nur darauf warten, dass die Götter dich erleuchten.
其實沒有這麼糟糕
Eigentlich ist es nicht so schlimm.
不要覺得我太嘮叨
Denk nicht, ich nörgle zu viel.
前方施工那就改道
Wenn vorne gebaut wird, nimm einen Umweg.
說不定發現更多美好
Vielleicht entdeckst du so viel Schöneres.
誰說事情只有正反兩面
Wer sagt, dass Dinge nur zwei Seiten haben?
我說它就像千層麵
Ich sage, es ist wie Lasagne.
親自品嘗才能明白箇中滋味
Nur wenn du es selbst probierst, verstehst du den Geschmack dahinter.
人生不就這樣 你覺得勒
Das Leben ist eben so, findest du nicht?
Everything will be ok
Alles wird gut sein
給自己一個機會
Gib dir selbst eine Chance
味道不對 那就來點調味
Wenn der Geschmack nicht stimmt, würz einfach nach.
Everything will be ok
Alles wird gut sein
給自己一個機會
Gib dir selbst eine Chance
哭得太累 睡一下無所謂
Zu müde vom Weinen? Ein bisschen Schlafen ist auch okay.
內心的惡魔在吶喊
Der innere Dämon schreit.
他掙扎的想出來 告訴他主人還在
Er kämpft, um rauszukommen, sag ihm, der Herr ist noch da.
別想搞什麼窩裡反
Denk nicht daran, eine interne Rebellion anzuzetteln.
海帶阿海帶 輸了又怎樣
Ach komm schon, was macht's schon, wenn du verloren hast?
這杯喝完 我們下一局再戰
Trink das aus, wir kämpfen in der nächsten Runde weiter.
喝酒要適量
Trink in Maßen.
但是生活這美酒你可以盡量
Aber das Leben, diesen edlen Wein, kannst du in vollen Zügen genießen.
好像勁量電池一樣總是充滿能量
Wie eine Energizer-Batterie, immer voller Energie.
沒人擋得住因為你電力超強
Niemand kann dich aufhalten, weil deine Energie super stark ist.
好比小強
Wie eine Kakerlake.
就是打不死管他今天拖鞋又幾雙
Einfach nicht totzukriegen, egal wie viele Pantoffeln heute fliegen.
那道彩虹 一共有七種顏色
Dieser Regenbogen dort hat insgesamt sieben Farben.
你的出口 絕對有更多選擇
Dein Ausweg hat definitiv mehr Optionen.
希望你能放下心中的大石頭
Ich hoffe, du kannst den großen Stein in deinem Herzen loslassen.
在聽完這首歌之後
Nachdem du dieses Lied gehört hast.
Everything will be ok
Alles wird gut sein
Everything will be ok
Alles wird gut sein
Everybody say Hey
Alle sagen Hey!





Авторы: Ting Ting


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.