Текст и перевод песни MP魔幻力量 - 時間倒轉

時間倒轉

如果時間倒轉
我想要收回那些傷人的話
叛逆的行為以為這樣就是長大
然後說聲sorry對我親愛的爸爸媽媽
你們的愛是我這輩子最珍惜的收藏

如果時間倒轉
我會記得我們的紀念日
我會緊緊抓住和你在一起的每個日子
改掉壞脾氣還有相處的方式
我愛你這三個字我會更完美的詮釋

Wu Oh There's only one way
Wu Oh Yeah
這條路你無法回頭你只能往前走
Wu Oh There's only one way
Wu Oh Yeah
反省了過去從今天起別讓遺憾再重來過

時間倒轉 是個不可能的夢想
時光機不存在 至少在你我的年代
看著未來
記住手中握的蔚藍別再為過去傷感
Remember Life goes on

如果時間倒轉
多希望努力能夠重來一遍
多希望跟夢想的距離能夠再拉近一些
這些希望不會只在夢裡回味
我不會再讓那些失望一次又一次的上演

如果時間倒轉
那些壞習慣 那些無賴
那些對不到點的生活節拍
我會不再依賴 我會通通甩開
It's brand new me and a brand new life

時間它不會倒轉 你就要把握現在

Retourner le temps

Si le temps pouvait revenir en arrière
Je voudrais retirer toutes ces paroles blessantes
Un comportement rebelle pensant que c'est ainsi que l'on grandit
Et ensuite dire "désolé" à mes chers papa et maman
Votre amour est mon bien le plus précieux dans cette vie

Si le temps pouvait revenir en arrière
Je me souviendrais de nos anniversaires
Je tiendrais fermement à chaque jour que nous passons ensemble
Je changerais mon mauvais caractère et notre façon d'être
Je t'aime, ces trois mots, je les interpréterai de manière plus parfaite

Wu Oh Il n'y a qu'une seule voie
Wu Oh Ouais
Tu ne peux pas revenir en arrière sur cette route, tu dois aller de l'avant
Wu Oh Il n'y a qu'une seule voie
Wu Oh Ouais
Refléchir au passé, à partir d'aujourd'hui, ne laissons plus jamais les regrets revenir

Retourner le temps est un rêve impossible
La machine à remonter le temps n'existe pas, du moins à notre époque
Regarder vers l'avenir
Rappelle-toi le bleu que tu tiens dans tes mains, ne sois plus triste pour le passé
N'oublie pas, la vie continue

Si le temps pouvait revenir en arrière
J'espère tellement que je pourrais recommencer à me donner du mal
J'espère tellement que la distance entre moi et mon rêve pourrait être plus courte
Ces espoirs ne seront pas seulement revivés dans mes rêves
Je ne laisserai plus ces déceptions se jouer encore et encore

Si le temps pouvait revenir en arrière
Ces mauvaises habitudes, cette nonchalance
Ce rythme de vie qui ne correspond pas
Je ne dépendrai plus, je les secouerai tous
C'est un nouveau moi et une nouvelle vie

Le temps ne revient pas en arrière, alors il faut saisir le moment présent