Текст и перевод песни MP魔幻力量 - 維納斯【LIVE FROM MP魔幻力量[我們的主場]演唱會】

維納斯【LIVE FROM MP魔幻力量[我們的主場]演唱會】

You make me dream
You make me dream

豔陽下倘佯在 金色的期待
一閃神墜落在一見鍾情海
迎面走來的是我夢中的女孩
她的微笑像璀璨光暈
她的眼淚像不朽旋律
萬人傾心 萬物風靡 萬種風情
我想要 我想要 我全部都想要

You make me dream
狂戀妳狂戀到窒息
You make me dream
在夢裡引爆愛情
Oh my venus(oh oh oh)
Oh my venus oh my baby
Oh my venus(oh oh oh)
Oh my venus oh my baby

阿芙羅黛蒂 全天候待命
我的愛光速為妳人肉快遞
幸福是神蹟 浪漫是神曲
想跟妳永浴在愛河裡神隱
催情的火箭 濃情的火焰
從火星發射到金星
從午夜狂飆到黎明

妳是我魂牽夢縈的維納斯女神
獨領千年風騷超越神話的女人
她的可愛裡藏著任性
她的倔強裡流著深情
清新自信 性感聰明 為愛憧憬
我想要 我想要 我全部都想要

You make me dream
狂戀妳狂戀到窒息
You make me dream
在夢裡引爆愛情
Oh my venus(oh oh oh)
Oh my venus oh my baby
Oh my venus(oh oh oh)
Oh my venus oh my baby

Vénus【LIVE FROM MP魔幻力量[我們的主場]演唱會】

Tu me fais rêver
Tu me fais rêver

Sous le soleil, je me baigne dans une attente dorée
D'un coup d'œil, je tombe dans un océan de coup de foudre
La fille de mes rêves vient à ma rencontre
Son sourire est comme une aura brillante
Ses larmes sont comme une mélodie immortelle
Des milliers de cœurs sont conquis, des milliers de choses sont à la mode, des milliers de styles
Je veux, je veux, je veux tout

Tu me fais rêver
Je t'aime à en mourir
Tu me fais rêver
J'explose d'amour dans mes rêves
Oh ma Vénus (oh oh oh)
Oh ma Vénus, oh mon bébé
Oh ma Vénus (oh oh oh)
Oh ma Vénus, oh mon bébé

Aphrodite est toujours disponible
Mon amour est une livraison express pour toi
Le bonheur est un miracle, la romance est un hymne divin
Je veux me cacher à jamais dans la rivière de l'amour avec toi
Une fusée aphrodisiaque, une flamme passionnée
De Mars à Vénus
Du milieu de la nuit au lever du soleil

Tu es la déesse Vénus qui hante mes rêves
La femme qui domine l'élégance depuis mille ans et transcende les mythes
Dans sa gentillesse se cache la capricieuse
Dans sa ténacité coule l'amour profond
Fraîche et confiante, sensuelle et intelligente, elle aspire à l'amour
Je veux, je veux, je veux tout

Tu me fais rêver
Je t'aime à en mourir
Tu me fais rêver
J'explose d'amour dans mes rêves
Oh ma Vénus (oh oh oh)
Oh ma Vénus, oh mon bébé
Oh ma Vénus (oh oh oh)
Oh ma Vénus, oh mon bébé