Mr. Don - Falsedad (Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mr. Don - Falsedad (Remix)




Falsedad (Remix)
Фальшь (Ремикс)
Falsedad (Remix) (Feat. Omy Alka,
Фальшь (Ремикс) (при участии Omy Alka,
Josué Escogido, Mikey A, Abdi y Eliud L'Voices)
Josué Escogido, Mikey A, Abdi и Eliud L'Voices)
It's The Remix
Это ремикс
Ya no me siento feliz
Я больше не чувствую себя счастливым
Aunque lo aparente
Хотя и делаю вид
Ya no me siento acompañado
Я больше не чувствую себя в компании,
Aunque me acompañe gente
Даже когда окружен людьми
Ya no
Больше нет
No me veo igual
Я не выгляжу как прежде
Ya no hablo igual, no
Я не говорю как прежде, нет
Esto se tiene que acabar
Это должно закончиться
Este es mi punto final
Это моя последняя точка
No puedo más
Я больше не могу
Seguir con esta falsedad
Продолжать эту фальшь
Ya no puedo más
Я больше не могу
Aguantarme está soledad
Терпеть это одиночество
No puedo más
Я больше не могу
Seguir con esta falsedad
Продолжать эту фальшь
No puedo más
Я больше не могу
Vivir si ya no estás
Жить, если тебя больше нет
Placer en la cama, ni la marihuana
Удовольствие в постели, даже марихуана
Me dieron lo que en Ti yo encontré
Не дали мне того, что я нашел в Тебе
La calle me llama
Улица зовет меня
Textea la fama
Пишет слава
A las dos yo le piché
В два я сорвался
Estaba al garete
Был на мели
Merezco tu fuerte
Заслуживаю твоей силы
Renueva mi mente a lo permanente
Обнови мой разум навсегда
Ya no me importa lo que opine la gente
Мне больше не важно, что думают люди
Si no lo que opines de cuando yo esté de frente
А важно, что думаешь Ты обо мне, когда я перед тобой
Solo quiero que me abraces fuerte
Я просто хочу, чтобы ты крепко обняла меня
Por favor nunca en la vida me sueltes, no
Пожалуйста, никогда в жизни не отпускай меня, нет
Quédate aquí, yeah!
Останься здесь, да!
Ya no puedo más
Я больше не могу
Seguir con esta soledad, no, no
Продолжать это одиночество, нет, нет
No puedo más
Я больше не могу
Seguir con esta falsedad, no, no
Продолжать эту фальшь, нет, нет
No puedo más
Я больше не могу
Seguir con esta falsedad
Продолжать эту фальшь
Ya no puedo más
Я больше не могу
Aguantarme está soledad
Терпеть это одиночество
No puedo más
Я больше не могу
Seguir con esta falsedad
Продолжать эту фальшь
No puedo más
Я больше не могу
Vivir si ya no estás
Жить, если тебя больше нет
Quita de toda falsedad
Убери от меня всю фальшь
Sabes que no soy nada si te vas
Ты знаешь, что я ничто, если ты уйдешь
Y no quiero vivir en la soledad
И я не хочу жить в одиночестве
Por las noches yo te oro a Ti, Señor
Ночами я молюсь Тебе, Господь
Y por la mañanita eres mi sol
А утром Ты мое солнце
Un cafecito y darte mi adoración
Чашечка кофе и моя хвала Тебе
eres la medicina que me cura cada día
Ты - лекарство, которое исцеляет меня каждый день
Me siento especial en todo momento
Я чувствую себя особенным в любой момент
Yo no puedo explicar este sentimiento
Я не могу объяснить это чувство
Pero llevo tu recuerdo en mi pensamiento
Но я храню воспоминание о Тебе в своих мыслях
Y no puedo más
И я больше не могу
Seguir con esta falsedad
Продолжать эту фальшь
has visto mi corazón
Ты видел мое сердце
Conoces mi condición
Ты знаешь мое состояние
Y nada puedo ocultarte
И я ничего не могу скрыть от Тебя
Por eso rompe
Поэтому разрушь
Quita de lo que contamina
Убери от меня то, что оскверняет
Dame tu paz y súpleme de esa vitamina
Дай мне свой мир и наполни меня этим витамином
Quiero de esa agua de vida que cura todas mis heridas
Я хочу той воды жизни, которая исцеляет все мои раны
La que nunca falla y me da fuerza en la debilidad
Той, которая никогда не подводит и дает мне силы в слабости
¿Para qué andar sin Ti fingiendo ser un valiente?
Зачем ходить без Тебя, притворяясь храбрым?
Aparentando estar muy bien frente a toda la gente
Делая вид, что все хорошо перед всеми людьми
La falsedad me tenía loco, me tenía demente
Фальшь сводила меня с ума, делала безумным
Y choque contigo
И я столкнулся с Тобой
Y ahora es diferente
И теперь все по-другому
Mentiras que navegan asolan los mares
Ложь, которая плывет, опустошает моря
Las olas
Волны
Corazónes que lloran en la soledad
Сердца, которые плачут в одиночестве
Y yo quiero ser aquel
И я хочу быть тем,
Que frente al espejo una vez amé
Кого я когда-то любил перед зеркалом
Ayúdame, ayúdame
Помоги мне, помоги мне
No puedo más
Я больше не могу
Seguir con esta falsedad
Продолжать эту фальшь
Ya no puedo más
Я больше не могу
Aguantarme está soledad
Терпеть это одиночество
No puedo más
Я больше не могу
Seguir con esta falsedad
Продолжать эту фальшь
No puedo más
Я больше не могу
Vivir si ya no estás
Жить, если тебя больше нет
DJ que no pare la música
Диджей, не останавливай музыку
Yo gritaba en el partyson
Я кричал на вечеринке
Botella arriba
Бутылка вверх
Bailando
Танцуя
Sudando con reggaeton
Потея под реггетон
Y bailen gatas
И танцуйте, девчонки
Aquí está la lluvia de money y sobran las pacas
Здесь денежный дождь и куча пачек
En la discoteca to' está melaza
В клубе все сладко
Pero cuando llega solo, llora en la casa
Но когда приходит домой, плачет в доме
Siempre la moneda tiene dos caras
У монеты всегда две стороны
En mi historia hay una buena y una mala
В моей истории есть хорошая и плохая
Siempre de rodillas pidiendo perdón
Всегда на коленях прошу прощения
Pero no hay perdón pa' nadie cuando la Glock apunta en la cara
Но нет прощения никому, когда Глок смотрит в лицо
Cómo punto 45 patea
Как бьет 45-й калибр
Los golpes que me da la vida, mi corazón lo golpea
Удары, которые наносит мне жизнь, бьют по моему сердцу
Aquí me tienes rendido a tus pies
Вот я у твоих ног
Dispuesto a navegar a favor de tu marea
Готов плыть по течению твоей волны
No puedo más
Я больше не могу
Seguir con esta falsedad
Продолжать эту фальшь
Ya no puedo más
Я больше не могу
Aguantarme está soledad
Терпеть это одиночество
No puedo más
Я больше не могу
Seguir con esta falsedad
Продолжать эту фальшь
No puedo más
Я больше не могу
Vivir si ya no estás
Жить, если тебя больше нет
Pérate, aquí me falta uno
Подожди, у меня тут еще один
Eliud L'voices, dicelo
Eliud L'voices, скажи им
Y es que yo también me puse la careta de esta industria
Я тоже надевал маску этой индустрии
Y fueron momentos muy malos y de mucha angustia
И это были очень плохие и тревожные времена
No hay mentira que me entregue a la calma
Нет лжи, которая даст мне покой
Frente a Ti desnuda está mi alma
Перед Тобой моя душа обнажена
Yo no compro tennis fake
Я не покупаю поддельные кроссовки
Pero he mentido
Но я лгал
Y cuando no tengo break
И когда у меня нет перерыва
Sigues al lado mío
Ты остаешься рядом со мной
La falsedad no se acaba con seguidores en manada
Фальшь не заканчивается толпой подписчиков
Se acaba cuando reconozco que sin Ti soy nada
Она заканчивается, когда я признаю, что без Тебя я ничто
Quién impresiona a Dios que lo instruye o conoce su interior
Кто впечатляет Бога, тот, кто наставляет его или знает его внутренний мир
Su pensamiento alto
Его мысли высоки
El de nosotros inferior
Наши же ниже
La falsedad te lleva a fingir cause there's no other way
Фальшь заставляет тебя притворяться, потому что нет другого пути
Justificado por gracia no me condena la ley
Оправданный благодатью, закон меня не осуждает
Pues la falsedad
Ведь фальшь
Que es la falta de identidad
Это отсутствие идентичности
Pero al que el hijo hace libre, libre, libre
Но тот, кого Сын делает свободным, свободным, свободным
Será libre en realidad.
Будет поистине свободным.





Авторы: Mr. Don


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.