Текст и перевод песни Mr. Don - La Llave
No
son
simples
palabras
hacia
viento
Ce
ne
sont
pas
de
simples
mots
jetés
au
vent
Tampoco
tiene
nombre
lo
que
siento
Ce
que
je
ressens
non
plus
n'a
pas
de
nom
Algo
tan
inesperado,
esto
nunca
había
pasado
Quelque
chose
de
si
inattendu,
ça
ne
m'était
jamais
arrivé
Lo
nuestro
solo
es
amor
eterno
Notre
histoire,
c'est
juste
un
amour
éternel
Encontré
la
niña
que
pedía
(al
fin
encontré,
eh-eh)
J'ai
trouvé
la
fille
que
je
demandais
(je
l'ai
enfin
trouvée,
eh-eh)
Encontré
al
amor
de
mi
vida
J'ai
trouvé
l'amour
de
ma
vie
Te
amaré
hasta
que
duela
el
corazón
(te
amaré)
Je
t'aimerai
jusqu'à
ce
que
mon
cœur
me
fasse
mal
(je
t'aimerai)
Contigo
yo
he
perdido
la
razón
(te
amaré,
eh)
Avec
toi,
j'ai
perdu
la
raison
(je
t'aimerai,
eh)
Ya
no
quiero
seguir
buscando
a
nadie
Je
ne
veux
plus
chercher
personne
d'autre
Tan
solamente
tú
tienes
la
llave
(la
llave)
Toi
seule
tu
as
la
clé
(la
clé)
De
mi
corazón
De
mon
cœur
O-o-o-oh,
oh
O-o-o-oh,
oh
(So
beautiful
love)
(Un
si
bel
amour)
Eres
la
reina
de
mis
sentimientos
Tu
es
la
reine
de
mes
sentiments
Por
ti
no
tengo
uh
corazón
de
hielo
(hielo)
Grâce
à
toi,
je
n'ai
pas
un
cœur
de
glace
(de
glace)
Ay,
cada
vez
que
me
duermo
en
tu
pecho
Oh,
chaque
fois
que
je
m'endors
sur
ta
poitrine
(Me
pongo
a
soñar,
ah-ah)
(Je
me
mets
à
rêver,
ah-ah)
(Chica,
chica)
Al
fin
(Fille,
fille)
Enfin
Encontré
la
niña
que
pedía
(Al
fin
encontré,
eh-eh)
J'ai
trouvé
la
fille
que
je
demandais
(Je
l'ai
enfin
trouvée,
eh-eh)
Encontré
al
amor
de
mi
vida
J'ai
trouvé
l'amour
de
ma
vie
Te
amaré
hasta
que
duela
el
corazón
(te
amaré)
Je
t'aimerai
jusqu'à
ce
que
mon
cœur
me
fasse
mal
(je
t'aimerai)
Contigo
ya
he
perdido
la
razón
(te
amaré,
eh)
Avec
toi,
j'ai
déjà
perdu
la
raison
(je
t'aimerai,
eh)
Ya
no
quiero
seguir
buscando
a
nadie
Je
ne
veux
plus
chercher
personne
d'autre
Tan
solamente
tú
tienes
la
llave
(oh-uh-oh)
Toi
seule
tu
as
la
clé
(oh-uh-oh)
De
mi
corazón,
oh
(oh)
De
mon
cœur,
oh
(oh)
(Oh-uh-oh,
de
mi
corazón)
(Oh-uh-oh,
de
mon
cœur)
Te
amaré
hasta
que
duela
el
corazón
(te
amaré)
Je
t'aimerai
jusqu'à
ce
que
mon
cœur
me
fasse
mal
(je
t'aimerai)
Contigo
ya
he
perdido
la
razón
(te
amaré,
eh)
Avec
toi,
j'ai
déjà
perdu
la
raison
(je
t'aimerai,
eh)
Ya
no
quiero
seguir
buscando
a
nadie
(no)
Je
ne
veux
plus
chercher
personne
d'autre
(non)
Solamente
tú
tienes
la
llave
(la
llave)
Seule
toi
tu
as
la
clé
(la
clé)
De
mi
corazón
De
mon
cœur
Oh-uh-oh
(no)
Oh-uh-oh
(non)
De
mi
corazón
De
mon
cœur
Tú
tienes
la
llave
Tu
as
la
clé
Oh-oh-oh,
oh-oh
Oh-oh-oh,
oh-oh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuel Antonio Ortega Villena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.