Текст и перевод песни Mr. Don - Te Vi

Te Vi

(Pude soñar...
AditBeat.ooh uuh)
Pude soñar verte ahí
Vestida entera de blanco
Tú mirando hacia el altar
Pude volar
Pude sentir
Tu mano junto a la mía
Feliz juntos aquel día
Yo
Te vi y no pude aguantar
Las ganas de amar
Sólo quiero que tu sepas que
(Ii.ee.i)
Te vi y no pude aguantar
Las ganas de amar
Si tú quieres casarte conmigo
Ven y cuentame
(Iiee)
So beautiful love
Baby, baby
Baby.by
Si tú quieres casarte conmigo
Ven y cuentame
Dame una oportunidad
Necesitó que me escuches
Prometo nunca fallarte
Baby de mi amor no dudes
Dame una oportunidad
Necesito que me escuches
Prometo nunca fallarte
Baby de mi amor no dudes
Yo se que nos peliamos
Y te pido perdón
Yo se que nos amamos
Dame tu corazón
(Ooh uuh ooh)
Hoy te propongo que
Tú seas mi mujer
Por favor dame tu mano
(Oh uh oh)
Yo te prometo que
Lo malo romperé
Siempre estarás
Junto a mi lado
(Oh uh oh)
Te vi y no pude aguantar
Las ganas de amar
Sólo quiero que tú sepas que
(Ieei)
Te vi y no pude aguantar
Las ganas de amar
Si tú quieres casarte conmigo
Ven y cuentame
(Iiee)
So beautiful love
Baby, baby
Baby.by
Si tú quieres casarte conmigo
Ven y cuentame
(Iiee)
Hoy te propongo que
Tú seas mi mujer
Por favor dame tu mano
(Oh uh oh)
Yo te prometo que
Lo malo romperé
Siempre estarás
Junto a mi lado
(Oh uh oh)
Yo se que nos peliamos
Y te pido perdón
Yo se que nos amamos
Dame tu corazón
Pude soñar verte ahí
Vestida entera de blanco
Tú mirando hacia el altar
Pude volar
Pude sentir
Tu mano junto a la mia
Feliz juntos aquel día
Yo
Te vi y no pude aguantar
Las ganas de amar
Sólo quiero que tú sepas que
(Ii.ee.ii)
Te vi y no pude aguantar
Las ganas de amar
Si tú quieres casarte conmigo
Ven y cuentame
(Iiee)
So beautiful love
Baby, baby,
Baby.by
Si tu quieres casarte conmigo
Ven y cuentame
(Iiee)
(Señorita delante de Dios
Te pido que seas mi esposa
Prometo amarte.cuidarte
Y serte fiel
Hasta el resto de mis dias)
I love you...

Je T'Ai Vue

(Je pouvais rêver...
AditBeat.ooh uuh)
Je pouvais rêver de te voir là
Vêtue entièrement de blanc
Toi regardant vers l'autel
Je pouvais voler
Je pouvais sentir
Ta main dans la mienne
Heureux ensemble ce jour-là
Moi
Je t'ai vue et je n'ai pas pu résister
À l'envie d'aimer
Je veux juste que tu saches que
(Ii.ee.i)
Je t'ai vue et je n'ai pas pu résister
À l'envie d'aimer
Si tu veux te marier avec moi
Viens et parle-m'en
(Iiee)
Si bel amour
Bébé, bébé
Bébé.by
Si tu veux te marier avec moi
Viens et parle-m'en
Donne-moi une chance
J'ai besoin que tu m'écoutes
Je promets de ne jamais te faire défaut
Bébé de mon amour, ne doute pas
Donne-moi une chance
J'ai besoin que tu m'écoutes
Je promets de ne jamais te faire défaut
Bébé de mon amour, ne doute pas
Je sais que nous nous sommes disputés
Et je te demande pardon
Je sais que nous nous aimons
Donne-moi ton cœur
(Ooh uuh ooh)
Aujourd'hui, je te propose que
Tu sois ma femme
S'il te plaît, donne-moi ta main
(Oh uh oh)
Je te promets que
Je briserai tout ce qui est mauvais
Tu seras toujours
À mes côtés
(Oh uh oh)
Je t'ai vue et je n'ai pas pu résister
À l'envie d'aimer
Je veux juste que tu saches que
(Ieei)
Je t'ai vue et je n'ai pas pu résister
À l'envie d'aimer
Si tu veux te marier avec moi
Viens et parle-m'en
(Iiee)
Si bel amour
Bébé, bébé
Bébé.by
Si tu veux te marier avec moi
Viens et parle-m'en
(Iiee)
Aujourd'hui, je te propose que
Tu sois ma femme
S'il te plaît, donne-moi ta main
(Oh uh oh)
Je te promets que
Je briserai tout ce qui est mauvais
Tu seras toujours
À mes côtés
(Oh uh oh)
Je sais que nous nous sommes disputés
Et je te demande pardon
Je sais que nous nous aimons
Donne-moi ton cœur
Je pouvais rêver de te voir là
Vêtue entièrement de blanc
Toi regardant vers l'autel
Je pouvais voler
Je pouvais sentir
Ta main dans la mienne
Heureux ensemble ce jour-là
Moi
Je t'ai vue et je n'ai pas pu résister
À l'envie d'aimer
Je veux juste que tu saches que
(Ii.ee.ii)
Je t'ai vue et je n'ai pas pu résister
À l'envie d'aimer
Si tu veux te marier avec moi
Viens et parle-m'en
(Iiee)
Si bel amour
Bébé, bébé,
Bébé.by
Si tu veux te marier avec moi
Viens et parle-m'en
(Iiee)
(Mademoiselle, devant Dieu
Je te demande d'être mon épouse
Je promets de t'aimer, de te chérir
Et d'être fidèle
Jusqu'à la fin de mes jours)
Je t'aime...