Текст и перевод песни Misshmusic - Kincsem

Kincsem

Baby tudod csak én és te, miért is tennék úgy mint a mesékben?!
Mindenkinek intettem, tudom hogy mikor és mit tettem.
A szívemben te vagy az egyetlen, a szemedben mindig is elvesztem,
Tudom hogy sokszor elcsesztem, de itt vagyok és érted élek.
Jegyezd meg baby, te mellettem fogsz élni,
Nem kell félni, ami volt az volt minek róla beszélni?!
Ki az igazi? Ki halna meg érted?
Itt vagyok, meghalok, bármit történhet én itt leszek.

Minek is mondanám,
Hogy nem te vagy az a lány aki megváltoztatott bennem mindent?
Igérem megteszek mindent,
Rossz fiú helyett jó leszek érzelmekben soha nem hittem.

Te vagy az a lány aki megváltoztat, aki fogva tart engem.
Mindig éreztem hogy te kellesz nekem,
Te vagy az egyetlen akibe beleszerettem.
Te vagy a kincsem, te vagy a kincsem, te vagy a kincsem,
Te vagy az!
Te vagy a kincsem, te vagy a kincsem, te vagy a kincsem,
Te vagy az!

Az a gyönyörű barna szemed, elveszi az eszemet,
Nem keresek többet, más lány melletted mind elveszne.
Elcsábitalak mindennap,
Én megállom a helyem akkor is amikor mások levegőért kapkodnak.
Mert ez vagyok én, tudom hogy neked el kell,
Nem átlagot alakitom, mert magamat vállalom fel.
Tuti a segg, tuti a mell, tuti a száj, tutira kell!
A szived a kezemben tartom, és soha nem engedhetem el.

Te vagy az a lány aki megváltoztat, aki fogva tart engem.
Mindig éreztem hogy te kellesz nekem,
Te vagy az egyetlen akibe beleszerettem.
Te vagy a kincsem, te vagy a kincsem, te vagy a kincsem,
Te vagy az!
Te vagy a kincsem, te vagy a kincsem, te vagy a kincsem,
Te vagy az!

Сокровище

Малыш, знаешь, только ты и я, зачем мне поступать как в сказках?!
Всем помахал, знаю, когда и что сделал.
В моём сердце ты единственная, в твоих глазах я всегда теряюсь,
Знаю, что много раз облажался, но я здесь и живу для тебя.
Запомни, детка, ты будешь жить рядом со мной,
Не бойся, что было, то было, к чему об этом говорить?!
Кто настоящий? Кто умрет за тебя?
Я здесь, умру, что бы ни случилось, я буду здесь.

К чему бы мне говорить,
Что не ты та девушка, которая изменила во мне всё?
Обещаю, сделаю всё,
Вместо плохого парня стану хорошим, никогда не верил в чувства.

Ты та девушка, которая меняет, которая держит меня в плену.
Всегда чувствовал, что ты нужна мне,
Ты единственная, в которую я влюбился.
Ты моё сокровище, ты моё сокровище, ты моё сокровище,
Ты та самая!
Ты моё сокровище, ты моё сокровище, ты моё сокровище,
Ты та самая!

Твои прекрасные карие глаза, сводят меня с ума,
Больше не ищу, любая другая девушка рядом с тобой потеряется.
Соблазняю тебя каждый день,
Я остаюсь на своём месте, даже когда другие хватают ртом воздух.
Потому что это я, знаю, что тебе нужно,
Я не создаю посредственность, потому что принимаю себя таким, какой я есть.
Классная попа, классная грудь, классные губы, нужно всё по полной!
Твоё сердце держу в своих руках, и никогда не отпущу.

Ты та девушка, которая меняет, которая держит меня в плену.
Всегда чувствовал, что ты нужна мне,
Ты единственная, в которую я влюбился.
Ты моё сокровище, ты моё сокровище, ты моё сокровище,
Ты та самая!
Ты моё сокровище, ты моё сокровище, ты моё сокровище,
Ты та самая!