Текст и перевод песни Misshmusic - Nem Te Voltál

Nem Te Voltál

Én soha többet nem akarom látni
Soha többet nem akarom érezni úgy fáj
Többet nem fogom megbánni
Mert én mind végig tudtam hogy ki voltál

Baby tudom nem te voltál
Az akit mutattál
Hiába mutatod hogy más vagy
Most már végre eljátszhatod másnak
Azt hittem hogy megvan az a nő aki igazán kell
De most mégis felejtsük el
Mert én soha nem leszek olyan mint te

Hiába teszed most az eszed
Ismerlek mint a rossz pénzt tudom minden kurvás képedet ki teszed
Ehhez értesz hogy mutogasd magad a
Lakásodba pedig minden poros vagy ragad
A büszkeséged dagad mert a sok gyökér rád tapad
Egyet kérek baby menj innen el nevettesd ki magad
Unalmas már lassan hogy mindig ugyan azt
Teszed két napig nem eszel inkább magassarkút veszel
Egy két nő rám írt azt kérdik hogy mért
Van a facebookon kinnt hogy vége megint
Csak mert rájöttem mégsem ez kell nekem
Egy nő ne legyen csak egy punci és két mell
Inkább olvasson fessen,
Zenéljen és nem csak a cipő meg új mellekről beszéljen
Hiába a szexi külső ha fejébe csönd a végén a belső az ami igazán dönt

Baby tudom nem te voltál
Az akit mutattál
Hiába mutatod hogy más vagy
Most már végre eljátszhatod másnak
Azt hittem hogy megvan az a nő aki igazán kell
De most mégis felejtsük el
Mert én soha nem leszek olyan mint te

Én egy nagyra nőtt gyerek vagyok nem is
Tagadom a meséket bámulom egy tonna kajával az ágyamon
Jó pár éve nem hajtanak a diszkók inkább
Egy tálca sör mellett kipakoljuk a bisztrót
Hajnalig sörözünk a parton ezt adom mer'
Részegen a gitár mellett tombol minden spanom
Ilyen az életem a vérem hippi minden
Téren a pláza cicák kérem hogy álljanak félre
Semmi közös nem volt bennünk rájöttem
Pedig vakon bíztam és álmokat szőttem
Most már rájöttem nem szükséges a zene az egyetlen dolog ami hűséges
A családod kajak engem lenéztek nem lakásra gyűjtök ilyenek a zenészek
Minden amit adtam az a meztelen szívem most
Már bánod mert tudod hogy egy zenésszel milyen

Baby tudom nem te voltál
Az akit mutattál
Hiába mutatod hogy más vagy
Most már végre eljátszhatod másnak
Azt hittem hogy megvan az a nő aki igazán kell
De most mégis felejtsük el
Mert én soha nem leszek olyan mint te

Tudom nem vagyok egy angyal de a múltam magam mögött hagytam
Most úgy érzem elveszek pedig jól tudom hogy megleszek
én mondanám hogy tévedtem de nem lesz semmi nem véletlen rendben
Köszönöm hogy elbúcsúztál amit kerestem úgysem te voltál

Baby tudom nem te voltál
Az akit mutattál
Hiába mutatod hogy más vagy
Most már végre eljátszhatod másnak

Baby tudom nem te voltál
Az akit mutattál
Hiába mutatod hogy más vagy
Most már végre eljátszhatod másnak

Baby tudom nem te voltál
Az akit mutattál
Hiába mutatod hogy más vagy
Most már végre eljátszhatod másnak

Azt hittem hogy megvan az a nő aki igazán kell
De most mégis felejtsük el
Mert én soha nem leszek olyan mint te

It Wasn't You

I never want to see you again
I never want to feel this hurt again
I will not regret it anymore
Because I knew all along who you were

Baby, I know it wasn't you
The one you pretended to be
You can pretend to be different
Now you can finally play it for someone else
I thought I found the woman I really need
But let's just forget it
Because I'll never be like you

It's no use trying to be smart now
I know you like the back of my hand, I know every slutty picture you put out there
This is what you're good at, showing yourself off
But in your apartment, everything is dusty or sticky
Your pride is swollen because so many losers are stuck on you
One thing I ask, baby, get out of here, don't make a fool of yourself
It's slowly getting boring that you always do the same thing
You don't eat for two days, you'd rather buy high heels
A couple of women wrote to me asking why
It's out on Facebook that it's over again
Just because I realized this is not what I need
A woman shouldn't just be a pussy and two tits
She'd rather read, paint,
Make music and not just talk about shoes and new boobs
The sexy exterior doesn't matter if there's silence in her head, in the end it's the inside that really decides

Baby, I know it wasn't you
The one you pretended to be
You can pretend to be different
Now you can finally play it for someone else
I thought I found the woman I really need
But let's just forget it
Because I'll never be like you

I'm an overgrown kid, I don't even
Deny it, I stare at cartoons with a ton of food on my bed
I haven't been driven by discos for a few years now, I'd rather
Empty the bistro next to a tray of beer
We drink beer on the beach until dawn, I give this because'
Drunk next to the guitar every one of my buddies goes wild
This is my life, my blood is hippie, every
Square I ask the plaza chicks to back off
We had nothing in common, I realized
Even though I trusted blindly and dreamed dreams
Now I've realized that music is not necessary, it's the only thing that's loyal
Your family is actually looking down on me, I don't save up for an apartment, that's how musicians are
Everything I gave was my naked heart, now
You regret it because you know what it's like to be with a musician

Baby, I know it wasn't you
The one you pretended to be
You can pretend to be different
Now you can finally play it for someone else
I thought I found the woman I really need
But let's just forget it
Because I'll never be like you

I know I'm not an angel, but I left my past behind
Now I feel lost even though I know I'll be fine
I would say I was wrong but nothing happens by accident, alright
Thank you for saying goodbye, what I was looking for wasn't you

Baby, I know it wasn't you
The one you pretended to be
You can pretend to be different
Now you can finally play it for someone else

Baby, I know it wasn't you
The one you pretended to be
You can pretend to be different
Now you can finally play it for someone else

Baby, I know it wasn't you
The one you pretended to be
You can pretend to be different
Now you can finally play it for someone else

I thought I found the woman I really need
But let's just forget it
Because I'll never be like you