Текст и перевод песни Misshmusic - Nem Te Voltál

Nem Te Voltál

Én soha többet nem akarom látni
Soha többet nem akarom érezni úgy fáj
Többet nem fogom megbánni
Mert én mind végig tudtam hogy ki voltál

Baby tudom nem te voltál
Az akit mutattál
Hiába mutatod hogy más vagy
Most már végre eljátszhatod másnak
Azt hittem hogy megvan az a nő aki igazán kell
De most mégis felejtsük el
Mert én soha nem leszek olyan mint te

Hiába teszed most az eszed
Ismerlek mint a rossz pénzt tudom minden kurvás képedet ki teszed
Ehhez értesz hogy mutogasd magad a
Lakásodba pedig minden poros vagy ragad
A büszkeséged dagad mert a sok gyökér rád tapad
Egyet kérek baby menj innen el nevettesd ki magad
Unalmas már lassan hogy mindig ugyan azt
Teszed két napig nem eszel inkább magassarkút veszel
Egy két nő rám írt azt kérdik hogy mért
Van a facebookon kinnt hogy vége megint
Csak mert rájöttem mégsem ez kell nekem
Egy nő ne legyen csak egy punci és két mell
Inkább olvasson fessen,
Zenéljen és nem csak a cipő meg új mellekről beszéljen
Hiába a szexi külső ha fejébe csönd a végén a belső az ami igazán dönt

Baby tudom nem te voltál
Az akit mutattál
Hiába mutatod hogy más vagy
Most már végre eljátszhatod másnak
Azt hittem hogy megvan az a nő aki igazán kell
De most mégis felejtsük el
Mert én soha nem leszek olyan mint te

Én egy nagyra nőtt gyerek vagyok nem is
Tagadom a meséket bámulom egy tonna kajával az ágyamon
Jó pár éve nem hajtanak a diszkók inkább
Egy tálca sör mellett kipakoljuk a bisztrót
Hajnalig sörözünk a parton ezt adom mer'
Részegen a gitár mellett tombol minden spanom
Ilyen az életem a vérem hippi minden
Téren a pláza cicák kérem hogy álljanak félre
Semmi közös nem volt bennünk rájöttem
Pedig vakon bíztam és álmokat szőttem
Most már rájöttem nem szükséges a zene az egyetlen dolog ami hűséges
A családod kajak engem lenéztek nem lakásra gyűjtök ilyenek a zenészek
Minden amit adtam az a meztelen szívem most
Már bánod mert tudod hogy egy zenésszel milyen

Baby tudom nem te voltál
Az akit mutattál
Hiába mutatod hogy más vagy
Most már végre eljátszhatod másnak
Azt hittem hogy megvan az a nő aki igazán kell
De most mégis felejtsük el
Mert én soha nem leszek olyan mint te

Tudom nem vagyok egy angyal de a múltam magam mögött hagytam
Most úgy érzem elveszek pedig jól tudom hogy megleszek
én mondanám hogy tévedtem de nem lesz semmi nem véletlen rendben
Köszönöm hogy elbúcsúztál amit kerestem úgysem te voltál

Baby tudom nem te voltál
Az akit mutattál
Hiába mutatod hogy más vagy
Most már végre eljátszhatod másnak

Baby tudom nem te voltál
Az akit mutattál
Hiába mutatod hogy más vagy
Most már végre eljátszhatod másnak

Baby tudom nem te voltál
Az akit mutattál
Hiába mutatod hogy más vagy
Most már végre eljátszhatod másnak

Azt hittem hogy megvan az a nő aki igazán kell
De most mégis felejtsük el
Mert én soha nem leszek olyan mint te

Это был не ты

Я больше никогда не хочу тебя видеть
Больше никогда не хочу чувствовать эту боль
Больше не буду жалеть ни о чем
Ведь я всегда знала, кто ты

Детка, я знаю, это был не ты
Не тот, кем ты пытался казаться
Сколько ни старайся показать, что ты другой
Теперь ты можешь играть эту роль для кого-то другого
Я верила, что нашла мужчину своей мечты
Но теперь давай просто забудем обо всем
Ведь я никогда не буду такой, как ты

Можешь не стараться казаться умнее
Я знаю тебя как облупленного, вижу все твои развратные фотки, которые ты выставляешь
Ты мастер только в том, чтобы выставлять себя напоказ
А в твоей квартире наверняка все в пыли и грязи
Твоя гордыня распирает тебя, потому что к тебе липнет всякая шушера
Одно прошу, детка, уйди и не позорься
Мне уже надоело, что ты постоянно одно и то же
Два дня ничего не ешь, зато покупаешь туфли на каблуках
Пара девиц мне написали, спрашивают, почему
У нас в Фейсбуке снова статус "всё кончено"
Просто я поняла, что мне нужно совсем другое
Женщина не должна быть просто вагиной и парой сисек
Пусть лучше читает, рисует,
Занимается музыкой, а не только говорит о новых туфлях и сиськах
Что толку от сексуальной внешности, если в голове пусто, в конце концов, внутренний мир решает всё

Детка, я знаю, это был не ты
Не тот, кем ты пытался казаться
Сколько ни старайся показать, что ты другой
Теперь ты можешь играть эту роль для кого-то другого
Я верила, что нашла мужчину своей мечты
Но теперь давай просто забудем обо всем
Ведь я никогда не буду такой, как ты

Я - большой ребенок, и не
Скрываю этого, смотрю мультики с тонной еды на кровати
Дискотеки меня не привлекают уже много лет, вместо них
Предпочитаю выпить пива с друзьями в баре
Пьем пиво на берегу до рассвета, потому что
Когда мы пьяны, вся моя компания отрывается под гитару
Такова моя жизнь, я хиппи в душе, и на каждой
Площади прошу этих фифок из торговых центров не лезть ко мне
Между нами не было ничего общего, я поняла это
Хотя слепо верила и строила мечты
Теперь я понимаю, что музыка - единственное, что не предаст
Твоя семья смотрела на меня свысока, я же не на квартиру коплю, музыканты такие
Все, что я тебе дала, это мое обнаженное сердце, теперь
Ты жалеешь, потому что знаешь, каково это быть с музыкантом

Детка, я знаю, это был не ты
Не тот, кем ты пытался казаться
Сколько ни старайся показать, что ты другой
Теперь ты можешь играть эту роль для кого-то другого
Я верила, что нашла мужчину своей мечты
Но теперь давай просто забудем обо всем
Ведь я никогда не буду такой, как ты

Знаю, я не ангел, но я оставила прошлое позади
Сейчас я чувствую себя потерянной, но знаю, что со всем справлюсь
Я бы сказала, что ошиблась, но в жизни нет случайностей, все в порядке
Спасибо, что попрощался, того, кого я искала, не ты

Детка, я знаю, это был не ты
Не тот, кем ты пытался казаться
Сколько ни старайся показать, что ты другой
Теперь ты можешь играть эту роль для кого-то другого

Детка, я знаю, это был не ты
Не тот, кем ты пытался казаться
Сколько ни старайся показать, что ты другой
Теперь ты можешь играть эту роль для кого-то другого

Детка, я знаю, это был не ты
Не тот, кем ты пытался казаться
Сколько ни старайся показать, что ты другой
Теперь ты можешь играть эту роль для кого-то другого

Я верила, что нашла мужчину своей мечты
Но теперь давай просто забудем обо всем
Ведь я никогда не буду такой, как ты