сжечь! - MR. MRAK перевод на немецкий

сжечь!

Заблудился, съехал будто не туда
Больно, прорезаются во лбу рога
Наружу что-то яро рвётся изнутри
Если хочешь жить, то вот совет – беги
Всегда ко всем был слишком добр
Вытянул зажим, как пробку штопор
Глаза полусухим во гневе затекли
Ты все ещё тут? беги, беги
Хей! стоп, ты не убежишь – убей
Себя ты сам! захлопну дверь
Между твоих артерий, лей
В бокал свое вино
Стекло я раздавлю – не побоюсь смешения кровей
Остановлюсь, когда твой градус упадёт до нулей
Сжечь! сжечь! сжечь! сжечь
Сжечь цветы с твоей могилы
Сжечь! сжечь! сжечь! сжечь
Гарью осушу все жилы
Сжечь! сжечь! сжечь! сжечь
Жечь научат херувимы
Сжечь! сжечь! сжечь! сжечь
Пути неисповедимы
Сжечь! сжечь! сжечь! сжечь
Сже-е-е-ечь
Сжечь! сжечь! сжечь! сжечь
Сже-е-е-ечь
Я не понимаю, все откуда эти мысли
Вокруг меня лишь мрак, ведь рядом стоит мистер
Не боюсь солнца, но плаваю под пирсом
Где же та грань между любовью и убийством
И вот уже стучит барабан
Под звуки эти иду по пятам
Плечи опустил свои гордый атлант
Небо падает, остался свет ламп
Сжечь! сжечь! сжечь! сжечь
Сжечь цветы с твоей могилы
Сжечь! сжечь! сжечь! сжечь
Гарью осушу все жилы
Сжечь! сжечь! сжечь! сжечь
Жечь научат херувимы
Сжечь! сжечь! сжечь! сжечь
Пути неисповедимы
Стада кости собирали, истребляли великанов
Рады топи трупам гадов, выедают тараканы
Не вулканы – это кратер, от удара прям до ада
Во дворце горят тираны, не изменишь их аркана
Чем убить? мы меломаны – ножом в грудь меридианом
Истекают кровью раны, ты упрям за кабестаном
Не беги от этой правды, будем мы за это травму
Жечь, жечь, жечь
Жечь, жечь, жечь
Же-е-е-ечь

verbrennen!

Habe mich verlaufen, bin abgerutscht, wohl nicht dahin
Schmerzhaft, durchbrechen Hörner mir auf der Stirn
Etwas reißt wild von innen nach außen sich heraus
Willst du leben, mein Rat an dich: Lauf!
War immer zu gut zu allen um mich her
Zog den Zügel raus, wie 'nen Korken mit dem Korkenzieher
Meine Augen, halb trock'ne, im Zorn sind zugeschwollen
Bist du noch hier? Lauf, lauf!
Hey! Stopp, du entkommst nicht – töte
Dich selbst! Ich schlag' die Tür zu
Zwischen deinen Arterien, gieß
In den Kelch deinen Wein
Zerdrück' das Glas – ich fürcht' mich nicht vor Blutvermischung
Hör' ich auf, wenn dein Grad sinkt hinab auf den Nullpunkt
Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn!
Verbrenn die Blumen von deinem Grab
Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn!
Mit Brandgeruch trockn' ich all meine Adern
Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn!
Brennen lehren mich Cherubim
Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn!
Unergründlich sind die Wege
Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn!
Verbre-e-e-enn
Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn!
Verbre-e-e-enn
Ich versteh' nicht, woher all diese Gedanken kommen
Um mich nur Dunkelheit, denn neben mir steht Mister
Hab' keine Angst vor der Sonne, doch schwimm' ich unter'm Pier
Wo ist die Grenze zwischen Liebe und Mord
Und schon trommelt die Trommel
Zu diesen Klängen folg' ich auf dem Fuß
Senkte seine Schultern, mein stolzer Atlas
Der Himmel fällt, nur Lampenlicht blieb
Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn!
Verbrenn die Blumen von deinem Grab
Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn!
Mit Brandgeruch trockn' ich all meine Adern
Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn!
Brennen lehren mich Cherubim
Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn! Verbrenn!
Unergründlich sind die Wege
Herden sammelten Knochen, vernichteten Riesen
Fröhlich ertränken Gaunerleichen, fressen Kakerlaken
Keine Vulkane – das ist ein Krater, vom Schlag direkt zur Hölle
Im Palast brennen Tyrannen, du änderst nicht ihr Arkanum
Womit töten? Wir sind Melomanen – mit dem Messer in die Brust, den Meridian
Wunden bluten aus, du bist störrisch hinter'm Spill
Lauf nicht vor dieser Wahrheit weg, wir stehn für dieses Trauma
Brenn, brenn, brenn
Brenn, brenn, brenn
Bre-e-e-enn