BLUE BALLAD (A one take) - MR. SiLLY fLOW перевод на французский

BLUE BALLAD (A one take)

Compose a ballad of boisterous proportions
Bawling over caught pearless oysters
Bad habits torching my morals
Bland blue in my peripheral approaches

Blues clues inquiry, searching my motives through motion
Blue melancholy morphs into rose-colored devotion
Clamoring for structure until I'm destroyed or broken

Shrouded in a cloud of anxiety, always worrisome
Chauvinistic show of my love for the hopeless

But am I building up or tearing down?
Digging up or shoving down?
Drowning out or shouting loud?
I guess it's just a moment now

Until my altruistic,
Overly optimistic approach
To my worries leaves me burnt and in the midst
Of a toxic mix of
Thoughts that I thought I killed

I feel them bubble over now, should I just pop a pill?
Let the chemicals melt away all my problems
Melt away my heart
Film over my eyes, product of my art
Let the reel play out, reflections of my heart

Blue-lipped gasping for air, swimming with the sharks
Blue eyes look into my soul leave behind a blotch
Beauty and bruised marks they're all blue

Blue in the face
Blue in my veins
Blue in these words
Blooming in blue
Consumed by grace

I face grief with my shoulders tucked, chin up, eyes down
Break every bone in my body before I bow down
Only bow to God
How'd I make it where am I now?
It's only grace that's kept me out the ground
But still living through the blue

Embrace the highs and lows just always make a move
Embarking on a journey, feel depression in the room,
An elephant up on my mood

Elated that I'm feeling blue
Because it's better than nothing
Could you tell if I was telling the truth?
Because maybe I'm bluffing

Regardless I bloom in the blue
Now watch the mood shuffle

BALLADE BLEUE (Prise unique)

Composer une ballade aux proportions démesurées
Brailler sur des huîtres perlées insaisissables
Mauvaises habitudes brûlant ma morale
Un bleu fade à ma périphérie approche

Indices bleus, cherchant mes motivations à travers le mouvement
La mélancolie bleue se transforme en dévotion couleur rose
Réclamant de la structure jusqu'à ce que je sois détruit ou brisé

Enveloppé d'un nuage d'anxiété, toujours inquiet
Démonstration chauvine de mon amour pour les désespérés

Mais est-ce que je construis ou est-ce que je détruis?
Est-ce que je déterre ou est-ce que j'enterre?
Est-ce que je noie ou est-ce que je crie fort?
Je suppose que ce n'est qu'un instant maintenant

Jusqu'à ce que mon approche altruiste,
Excessivement optimiste
Face à mes soucis me laisse brûlé et au milieu
D'un mélange toxique de
Pensées que je croyais avoir tuées

Je les sens déborder maintenant, devrais-je juste prendre une pilule?
Laisser les produits chimiques fondre tous mes problèmes
Fondre mon cœur
Voiler mes yeux, produit de mon art
Laisser la bobine se dérouler, reflets de mon cœur

Lèvres bleues, cherchant l'air, nageant avec les requins
Tes yeux bleus plongent dans mon âme, laissant une tache
Beauté et marques bleues, tout est bleu

Bleu au visage
Bleu dans mes veines
Bleu dans ces mots
S'épanouissant en bleu
Consumé par la grâce

Je fais face au chagrin, épaules rentrées, menton levé, yeux baissés
Je me briserai tous les os du corps avant de m'incliner
Je ne m'incline que devant Dieu
Comment suis-je arrivé là où je suis maintenant?
Seule la grâce m'a empêché de tomber
Mais je vis toujours à travers le bleu

Accepter les hauts et les bas, toujours faire un geste
Me lançant dans un voyage, je sens la dépression dans la pièce,
Un éléphant sur mon humeur

Ravi de me sentir bleu
Parce que c'est mieux que rien
Pourrais-tu dire si je disais la vérité?
Parce que peut-être que je bluffe

Quoi qu'il en soit, je m'épanouis dans le bleu
Maintenant, regarde l'humeur changer