Текст и перевод песни MRC - Ah mama

J'ai trop fait du mal mais ça m'a fatigué
Rien dans les poches toujours pas de Maria
Et y a qu'à la street que je suis marié
J'veux faire des sous pour qu'on quitte le pays loin de là
J'tourne dans la ville j'me fait des sales idées
J'pourrais tous les finir méfiant comme un Beretta
Y a que des loups dans ce terrain miné
T'inquiète, moi j'ai jamais changé j'ai que la mi-fa

J'ai que toi et j'm'en fous des autres
Ne pense pas trop à moi, va dormir mama
J'vais tout faire pour qu'on quitte le barrio
T'es que dans ma tête, un jour j'reviendrais mama

Ne me quitte pas, ne me quitte pas
J'te l'ai jamais dit, mais tu sais que je t'aime mama
Ne me quitte pas, ne me quitte pas
T'es que dans ma tête, j'veux te voir sourire mama
Ne t'inquiète pas, j'vais faire des billets
J'vais rester debout, y a que toi que j'ai marié
J'ai vidé tout le barillet
S'te plaît, sèche tes larmes, y a que toi que j'ai aimée

Ah-ah, ah-ah, mama, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, mama, ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah, mama, mama

Dans ma tête c'est la guerre
J'me demande qu'est-ce que j'serais sans toi et tes prières
J'fais des tours dans la tess entre l'amour et l'oseille
J'me rappelle, j'avais personne hier
Au fond de moi j'ai trop la haine
J'm'en bats les couilles si les gens me détestent ou m'aiment
Si j'dois le payer poto j'ferais ma peine
Mais jamais j'te demanerais de l'aide
J'suis un vrai vaillant

Les rageux me pistent comme la police
Tu veux mes sentiments ou tu veux plutôt ma cote?
On connaît les failles, on connaît les risques
J'dois mettre à l'abri la mi-fa
Avant que ce soit trop tard

J'ai que toi et j'm'en fous des autres
Ne pense pas trop à moi, va dormir mama
J'vais tout faire pour qu'on quitte le barrio
T'es que dans ma tête, un jour j'reviendrais mama

Ne me quitte pas, ne me quitte pas
J'te l'ai jamais dit, mais tu sais que je t'aime mama
Ne me quitte pas, ne me quitte pas
T'es que dans ma tête, j'veux te voir sourire mama
Ne t'inquiète pas j'vais faire des billets
J'vais rester debout, y a que toi que j'ai marié
J'ai vidé tout le barillet
S'te plaît, sèche tes larmes, y a que toi que j'ai aimée

Ah-ah, ah-ah, mama, ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah, mama, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, mama, ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah, mama, mama

Я слишком много сделал, но это меня утомило.
В карманах Марии по-прежнему ничего нет
И только на улице я женат.
Я хочу заработать гроши, чтобы мы уехали из страны далеко отсюда.
Я вращаюсь по городу, у меня появляются грязные идеи.
Я мог бы прикончить их всех подозрительно, как Беретту.
На этой заминированной Земле есть только волки
Не волнуйся, я никогда не менялся, у меня есть только средняя школа.

Мне плевать только на тебя и на других.
Не думай слишком много обо мне, Иди спать, мама.
Я сделаю все, чтобы мы покинули Баррио.
Ты только в моей голове, когда-нибудь я вернусь к маме

Не покидай меня, не покидай меня.
Я никогда не говорил тебе об этом, но ты знаешь, что я люблю тебя, мама
Не покидай меня, не покидай меня.
Ты просто в моей голове, я хочу видеть, как ты улыбаешься, мама
Не волнуйся, я куплю билеты.
Я буду стоять, только на тебе я женился.
Я опустошил всю бочку.
Пожалуйста, вытри слезы, только тебя я любил.

А-а-а, а-а, мама, а-а-а
А-а-а, а-а, мама, а-а-а
А-а - а, а-а-а, мама, мама

В моей голове война.
Интересно, что бы я делал без тебя и твоих молитв
Я вращаюсь в Тессе между любовью и щавелем
Помню, вчера у меня никого не было.
В глубине души у меня слишком много ненависти.
Мне плевать, если люди ненавидят или любят меня
Если мне придется заплатить пото, я сделаю свое дело
Но я никогда не попрошу тебя о помощи.
Я настоящий доблестный человек.

Негодяи преследуют меня, как полиция.
Тебе нужны мои чувства или тебе нужен мой рейтинг?
Мы знаем недостатки, мы знаем риски.
Мне нужно укрыться от Ми-Фа.
Пока не стало слишком поздно

Мне плевать только на тебя и на других.
Не думай слишком много обо мне, Иди спать, мама.
Я сделаю все, чтобы мы покинули Баррио.
Ты только в моей голове, когда-нибудь я вернусь к маме

Не покидай меня, не покидай меня.
Я никогда не говорил тебе об этом, но ты знаешь, что я люблю тебя, мама
Не покидай меня, не покидай меня.
Ты просто в моей голове, я хочу видеть, как ты улыбаешься, мама
Не волнуйся, я куплю билеты.
Я буду стоять, только на тебе я женился.
Я опустошил всю бочку.
Пожалуйста, вытри слезы, только тебя я любил.

А-а-а, а-а, мама, а-а-а
А-а-а, а-а-а, мама, а-а-а
А-а-а, а-а, мама, а-а-а
А-а - а, а-а-а, мама, мама