MRC - Aliyah - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MRC - Aliyah




Aliyah
Aliyah
Aliyah
Aliyah
Oh, Aliyah
Oh, Aliyah
Aliyah, aliyah
Aliyah, aliyah
Elle veut les sommes
She wants money
Elle veut les sommes, tous les soirs dans le club
She wants money, every night in the club
Elle sort, elle fait la folle
She goes out, and acts wild
Fuck l′amour, j'veux brasser des tonnes
Fuck love, I want to make big bucks
En attendant, j′suis dans ma zone
In the meantime, I'm in my zone
À l'époque, personne l'a regardée
Back then, no one looked at her
Maintenant y a toute la street qui la conn′
Now the whole street knows her
Et elle fait tourner, tourner comme des ′teilles d'alcool
And she's turning, turning like bottles of alcohol
À c′qui paraît, il a de la maille, du biff, ah la la
Apparently he has money, cash, oh my
Il a rien dans les poches, c'est le meilleur des bluffeurs, ah la la
He has nothing in his pockets, he's the best of the bluffers, oh my
Il s′est fait douiller, douiller, il a rien dans ses mains
He got scammed, scammed, he has nothing in his hands
J't′envoie des petits Aliyah pour te dire demain"
I'm sending you little Aliyahs to say "see you tomorrow"
Dernière, dernière, dernière fois
Last, last, last time
C'est la dernière, dernière, dernière fois
It's the last, last, last time
Ali-Aliyah, Ali-Aliyah
Ali-Aliyah, Ali-Aliyah
Ali-Aliyah, Ali-Aliyah
Ali-Aliyah, Ali-Aliyah
Cette fois, elle t'a quitté
This time, she left you
Non, elle veut plus d′toi
No, she doesn't want you anymore
Elle fait du mal à tout l′quartier
She's causing trouble for the whole neighborhood
Elle est ien-b sans toi
She's better off without you
Cette folle, elle t'a piqué
That crazy woman, she tricked you
C′est une sheitana
She's a devil
T'as envie d′tout casser la noche
You want to break everything tonight
Mais elle s'rappelle plus d′toi
But she doesn't remember you
Vas-y laisse-moi faire du caramela
Hey, let me make some caramel
Qu'est-ce que j'm′en bats les couilles d′tes paroles
I don't give a damn about your words
La roue tourne, j'vais pas te faire un schéma
The wheel turns, I'm not going to draw you a diagram
Mais toi, t′es seul dans ta zone
But you, you're alone in your zone
Et Maria veut la mala
And Maria wants the trouble
Aliyah voulait la maille
Aliyah wanted the money
Ils voulaient tous ma mort
They all wanted me dead
Deux-trois millions et j'me taille
Two or three million and I'm out of here
Dernière, dernière, dernière fois
Last, last, last time
C′est la dernière, dernière, dernière fois
It's the last, last, last time
Ali-Aliyah, Ali-Aliyah
Ali-Aliyah, Ali-Aliyah
Ali-Aliyah, Ali-Aliyah
Ali-Aliyah, Ali-Aliyah
T'as trop gaffé, tu veux la serrer une dernière fois
You made too many mistakes, you want to hold her one last time
Parle-moi d′amour et j'te souhaiterais longue vie
Talk to me about love and I'll wish you a long life
Dans la caisse et dans la tess, elle t'répond pas
In the car and in the trunk, she doesn't answer you
Viens dans l′carré, y a tout l′carré qui fait...
Come to the hood, the whole hood is rapping...
Dernière, dernière, dernière fois
Last, last, last time
C'est la dernière, dernière, dernière fois
It's the last, last, last time
Ali-Aliyah, Ali-Aliyah
Ali-Aliyah, Ali-Aliyah
Ali-Aliyah, Ali-Aliyah
Ali-Aliyah, Ali-Aliyah
Dernière, dernière, dernière fois
Last, last, last time
C′est la dernière, dernière, dernière fois
It's the last, last, last time
Ali-Aliyah, Ali-Aliyah
Ali-Aliyah, Ali-Aliyah
Ali-Aliyah, Ali-Aliyah
Ali-Aliyah, Ali-Aliyah





Авторы: H8mkrz, Heezy Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.