Attends-moi - MRC перевод на немецкий

Attends-moi

Ce soir, j'suis pas là, suis-moi, j'suis faya
J'suis dans l'illégal, c'est la merde tout va mal
Depuis gamin, on est des vaillants
Toi et ton boss, on vous fait danser le vaya
Ils ont négligé, pour ça, j'leur parle mal
On leur a cassé l'dos, ils veulent ma mort
J'ai pas d'amour, c'est la misère, faut la maille
Ouais, tout est fini, j'les ai tous mis à la porte

Le démon nous guette tout la night
J'rêvais d'la vida loca, des millions d'euros
Sors de ma tête, oh señorita
J'espère que tu me guettes, tu vois, j'les ai tous mis KO

J'voulais faire des sommes
J'voulais qu'on se fasse des thunes
J'voulais que brasser des tonnes
Avant de marcher sur la Lune
J'la voulais pas dans ma vie
J'étais dans les rues tous les soirs
Quand elle a perdu la vie
J'lâchais des larmes dans tous les coins
Attends-moi, attends-moi
Attends-moi, attends-moi
Attends-moi, attends-moi
Attends-moi, attends-moi

Dehors, y a que des lézards
Oublie-moi, j'ai l'cœur aussi pur que la bayda
Le sheitan joue la mélodie d'la guitare
Confiance en personne, j'me débrouille sous les magma
J'suis là que pour les sommes et tous les billets verts
Et s'ils veulent ma peau, dis-leur j'me casse dans les vallées
Bats les couilles de leurs paroles, de leurs balivernes
C'que j'voulais, c'tait avec elle fonder la familia

Le démon nous guette tout la night
J'rêvais d'la vida loca, des millions d'euros
Sors de ma tête, oh señorita
J'espère que tu me guettes, tu vois, j'les ai tous mis KO

J'voulais faire des sommes
J'voulais qu'on se fasse des thunes
J'voulais que brasser des tonnes
Avant de marcher sur la Lune
J'la voulais pas dans ma vie
J'étais dans les rues tous les soirs
Quand elle a perdu la vie
J'lâchais des larmes dans tous les coins
Attends-moi, attends-moi
Attends-moi, attends-moi
Attends-moi, attends-moi
Attends-moi, attends-moi

Warte auf mich

Heute Abend bin ich nicht da, folge mir, ich bin high/fertig
Ich bin im Illegalen, es ist beschissen, alles läuft schief
Seit der Kindheit sind wir Kämpfer
Dich und deinen Boss bringen wir zum Tanzen (Vaya)
Sie haben uns unterschätzt, deshalb rede ich schlecht mit ihnen
Wir haben ihnen das Genick gebrochen, sie wollen meinen Tod
Ich habe keine Liebe, es ist Elend, ich brauche die Kohle
Ja, alles ist vorbei, ich habe sie alle vor die Tür gesetzt

Der Dämon beobachtet uns die ganze Nacht
Ich träumte vom verrückten Leben, von Millionen Euro
Geh mir aus dem Kopf, oh Señorita
Ich hoffe, du beobachtest mich, du siehst, ich habe sie alle K.o. geschlagen

Ich wollte Summen machen
Ich wollte, dass wir Kohle machen
Ich wollte nur Tonnen bewegen
Bevor ich auf dem Mond lande
Ich wollte sie nicht in meinem Leben
Ich war jeden Abend auf den Straßen
Als sie ihr Leben verlor
Vergoss ich Tränen in allen Ecken
Warte auf mich, warte auf mich
Warte auf mich, warte auf mich
Warte auf mich, warte auf mich
Warte auf mich, warte auf mich

Draußen gibt es nur Verräter
Vergiss mich, mein Herz ist so rein wie das Weiße (Kokain)
Der Sheitan spielt die Melodie auf der Gitarre
Vertraue niemandem, ich schlage mich im Chaos durch
Ich bin nur für die Summen und all die grünen Scheine hier
Und wenn sie mein Fell wollen, sag ihnen, ich haue in die Täler ab
Scheiß auf ihre Worte, auf ihr Geschwätz
Was ich wollte, war mit ihr die Familia zu gründen

Der Dämon beobachtet uns die ganze Nacht
Ich träumte vom verrückten Leben, von Millionen Euro
Geh mir aus dem Kopf, oh Señorita
Ich hoffe, du beobachtest mich, du siehst, ich habe sie alle K.o. geschlagen

Ich wollte Summen machen
Ich wollte, dass wir Kohle machen
Ich wollte nur Tonnen bewegen
Bevor ich auf dem Mond lande
Ich wollte sie nicht in meinem Leben
Ich war jeden Abend auf den Straßen
Als sie ihr Leben verlor
Vergoss ich Tränen in allen Ecken
Warte auf mich, warte auf mich
Warte auf mich, warte auf mich
Warte auf mich, warte auf mich
Warte auf mich, warte auf mich