MRC - Solo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MRC - Solo




Solo
Соло
Marre de la hess mon frère ouais on en a marre de zoner
Устал от этой безнадеги, братан, да, мы устали слоняться без дела
On a fait des folies j'avoue, on a même déconné
Мы делали глупости, признаю, мы даже чудили
Même si c'est la guerilla, on quittera pas la son-mai
Даже если это партизанская война, мы не покинем свой район
J'aime pas l'amour, d'abord j'mets bien la madre, ma beauté
Я не люблю любовь, сначала я хорошо устрою маму, мою красавицу
On veut l'million d'euros caché dans la boca
Мы хотим миллион евро, спрятанный во рту
J'suis un ke-tur, j'sais d'où j'viens, pour ça qu'y a pas d'mala
Я уличный, я знаю, откуда я родом, поэтому нет проблем
Elle est tombée love, elle lâche plus comme la coca
Она влюбилась, она подсела, как на кокаин
On fait semblant de changer parce qu'ils sont tous malades
Мы притворяемся, что меняемся, потому что они все больные
Viens dans l'bordel, j'me sens solo
Иди в этот бардак, туда, где я чувствую себя одиноким
Solo, solo, solo
Соло, соло, соло
Au final, on sait qu'ils finissent tous solo
В конце концов, мы знаем, что все они заканчивают в одиночестве
Solo, solo, solo
Соло, соло, соло
Poto, tous tes plans sont tombés à l'eau
Братан, все твои планы пошли ко дну
Solo, solo, solo
Соло, соло, соло
J'oublie tout, pour une fois qu'ma poss' fait dodo
Я забываю обо всем, хоть раз моя малышка спит
Solo, solo, solo
Соло, соло, соло
Les daronnes lâchent des larmes, décapités dans l'ghetto
Матери льют слезы, обезглавленные в гетто
J'suis solo comme un enfant jeté dans l'Sahara
Я один, как брошенный ребенок в Сахаре
Trop occupé dans les affaires, du mal à dire "ti amo"
Слишком занят делами, трудно сказать люблю тебя"
Pour oublier l'bien et l'mal, solo on s'pavanne
Чтобы забыть хорошее и плохое, в одиночестве мы важничаем
Que des allers-retours, dis-moi qu'est-ce qui t'amène?
Только туда-сюда, скажи мне, что тебя привело?
Poto, viens on fait une folie, de l'oseille à gogo
Братан, давай сделаем что-нибудь безумное, денег куры не клюют
Dans la misère, dans l'océan, j'sais pas ça mène
В нищете, в океане, я не знаю, куда это ведет
Faut qu'on quitte la hess, dans ma tête, j'veux péter l'ro-ro
Мы должны выбраться из этой дыры, в моей голове я хочу сорвать куш
Viens dans l'bordel, j'me sens solo, solo, solo, solo
Иди в этот бардак, туда, где я чувствую себя одиноким, соло, соло, соло, соло
Au final, on sait tous qu'ils finissent solo, solo, solo, solo
В конце концов, мы все знаем, что они заканчивают в одиночестве, соло, соло, соло, соло
Poto, tous tes plans sont tombés à l'eau, solo, solo, solo
Братан, все твои планы пошли ко дну, соло, соло, соло
J'oublie tout, pour une fois qu'ma poss' fait dodo, solo, solo, solo
Я забываю обо всем, хоть раз моя малышка спит, соло, соло, соло
Solo, solo, solo
Соло, соло, соло
Solo, solo, solo
Соло, соло, соло
Recherché de tous les côtés comme Riselda
Разыскиваемый со всех сторон, как Riselda
La street m'a rendu fou et mes sentiments sont folies
Улица свела меня с ума, и мои чувства безумны
On m'a dit qu'avec l'oseille, la vie est bella
Мне сказали, что с деньгами жизнь прекрасна
Viens dans la zone, j'oublie toutes mes galères dans la forêt
Иди в зону, я забываю все свои проблемы в лесу
On a fait zéro bénéf', jusqu'ici tout va mal
Мы не получили никакой прибыли, до сих пор все плохо
Mais ils sont pas comme nous, eux et nous, non c'est pas pareil
Но они не такие, как мы, они и мы, нет, это не одно и то же
Envie d'tout arracher, dans nos cœurs rien qu'ça mitraille
Желание все разрушить, в наших сердцах только стрельба
On les a tous cernés, eux et nous, non c'est pas pareil
Мы всех их раскусили, они и мы, нет, это не одно и то же
Viens dans l'bordel, j'me sens solo, solo, solo, solo
Иди в этот бардак, туда, где я чувствую себя одиноким, соло, соло, соло, соло
Au final, on sait tous qu'ils finissent solo, solo, solo, solo
В конце концов, мы все знаем, что они заканчивают в одиночестве, соло, соло, соло, соло
Poto, tous tes plans sont tombés à l'eau, solo, solo, solo
Братан, все твои планы пошли ко дну, соло, соло, соло
J'oublie tout, pour une fois qu'ma poss' fait dodo, solo, solo, solo
Я забываю обо всем, хоть раз моя малышка спит, соло, соло, соло
Solo, solo, solo
Соло, соло, соло
Solo, solo, solo
Соло, соло, соло
Solo, solo, solo
Соло, соло, соло
Solo, solo, solo
Соло, соло, соло





Авторы: Charisma, La Yenne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.