Senyorita - MRF перевод на немецкий

Senyorita

Gözlerimi açtım ve maviliğine düştüm, düştüm kurtulamam
Halime şaşkınlar
Hiç görüşmeden 3 gün değil, 3 dakika kalamam
Bi' süredir hissizim beni insana dönüştür
Ne olur, ne olur, ne olur
Benim ol senyorita!
Harbi taktım kafaya seni, kurtuluşun yok
Senyorita!
Güzelliğine dedim, "pes!", shawty değilsin heves
Senyorita!
Bütün dünya bi' kafes, sensiz alamam nefes
Senyorita!
Güzelliğine dedim, "pes!", shawty değilsin heves
Senyorita!
Bütün dünya bi' kafes, sensiz alamam nefes
Her günümü bıraktım kucağına
Harbi taktım kafama seni, kurtuluşun yok
Yağmurun ıslatsın bu çölde, sırılsıklam
Er ya da geç olur, buluşur yol
Tüm ömrümü yollarına sersem
Zehirli kokun eder beni sersem
Gülümsemesini görsen, cehennemime estirir meltem
Kıpır kıpır içim dışım broski
Dengesizim bu kız beni ettirdi dobrovski
Teni sanki "gold skin", pozlarıysa "Kozmopolitan"
Nazı bırak hadi gel bana senyorita!
Güzelliğine dedim, "pes!", shawty değilsin heves
Senyorita!
Bütün dünya bi' kafes, sensiz alamam nefes
Senyorita!
Güzelliğine dedim, "pes!", shawty değilsin heves
Senyorita!

Señorita

Ich öffnete meine Augen und verfiel deinem Blau, ich fiel und kann mich nicht befreien
Die Leute sind verblüfft über meinen Zustand
Nicht 3 Tage, ich kann nicht mal 3 Minuten ohne dich auskommen
Ich bin seit einer Weile gefühllos, mach mich wieder zum Menschen
Bitte, bitte, bitte
Sei mein, Señorita!
Ich bin wirklich besessen von dir, es gibt kein Entkommen
Señorita!
Deiner Schönheit sagte ich: "Wow!", Shawty, du bist keine bloße Laune
Señorita!
Die ganze Welt ist ein Käfig, ohne dich kann ich nicht atmen
Señorita!
Deiner Schönheit sagte ich: "Wow!", Shawty, du bist keine bloße Laune
Señorita!
Die ganze Welt ist ein Käfig, ohne dich kann ich nicht atmen
Ich habe jeden meiner Tage in deine Hände gelegt
Ich bin wirklich besessen von dir, es gibt kein Entkommen
Lass deinen Regen mich in dieser Wüste durchnässen, klitschnass
Früher oder später werden sich unsere Wege kreuzen
Wenn ich mein ganzes Leben vor deine Füße legen würde
Dein giftiger Duft macht mich schwindelig
Wenn du ihr Lächeln sehen würdest, es bringt einen sanften Wind in meine Hölle
Ich bin innerlich und äußerlich aufgeregt, Broski
Ich bin unausgeglichen, dieses Mädchen hat mich zu Dobrowski gemacht
Ihre Haut ist wie "Gold Skin", ihre Posen wie "Cosmopolitan"
Hör auf, dich zu zieren, komm zu mir, Señorita!
Deiner Schönheit sagte ich: "Wow!", Shawty, du bist keine bloße Laune
Señorita!
Die ganze Welt ist ein Käfig, ohne dich kann ich nicht atmen
Señorita!
Deiner Schönheit sagte ich: "Wow!", Shawty, du bist keine bloße Laune
Señorita!