MRF - Sokak Arası - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MRF - Sokak Arası




Sokak Arası
Back Alley
Sokak arası, sokak arası
Back alley, back alley
Dönüp dolaştığım yer yine sokak arası
The place I wander around, again the back alley
Sokak arası, sokak arası
Back alley, back alley
Günün sonundaki adres yine sokak arası
The address at the end of the day, again the back alley
Sokak arası, sokak arası
Back alley, back alley
Dönüp dolaştığım yer yine sokak arası
The place I wander around, again the back alley
Sokak arası, sokak arası
Back alley, back alley
Günün sonundaki adres yine sokak arası
The address at the end of the day, again the back alley
Rüzgâr olup eserim havam da bir hayli serin
I blow like the wind, my air is quite cool
Bu benim sanat eserim kulak ver! Derdin ne senin?
This is my artwork, listen! What's your problem?
Ölüm ner'de gösterin, ben onu ritimle beslerim
Show me where death is, I feed it with rhythm
Ben hep kovalarım sizse zoru görüp pes edin
I always chase, you see the difficulty and give up
Yaşayan cesedim henüz bitmedi kasetim
My living corpse, my cassette is not over yet
Her gün ritim aşerir bu çocuk gelip baş edin
Every day this kid inspires rhythm, come and deal with it
Yorulmaz erim, müzik savaşında gelin
I am a tireless warrior, come to the music war
Paraya odaklanan zihinleri talan edelim
Let's plunder the minds focused on money
Ölüme gidelim, bir benim bu yolu kateden
Let's go to death, I am the only one who crossed this path
Binelim ritme, vitesi yükselt bu gece hedefim ileri
Get on the rhythm, shift gears, my goal is forward tonight
Ve de kim benim tarafımda bilelim, direnin!
And let's know who is on my side, resist!
Acele yetişir kafanız ritme son seste sirenim
Hurry up, your head will catch the rhythm, my siren is at full volume
Günün yarısı müzikle, yarısı düz ipte
Half of the day with music, half on a tightrope
Gelirim altımda bisiklet ya da son model bi' ciple
I come under my bike or a latest model jeep
İstediğin nakitle hazırım istediğin vakitte
I am ready with any beat you want at any time
Melodimi hisseder derinden ön yargısız bir kitle
A prejudice-free crowd feels my melody deeply
Sokak arası, sokak arası
Back alley, back alley
Dönüp dolaştığım yer yine sokak arası
The place I wander around, again the back alley
Sokak arası, sokak arası
Back alley, back alley
Günün sonundaki adres yine sokak arası
The address at the end of the day, again the back alley
Sokak arası, sokak arası
Back alley, back alley
Dönüp dolaştığım yer yine sokak arası
The place I wander around, again the back alley
Sokak arası, sokak arası
Back alley, back alley
Günün sonundaki adres yine sokak arası
The address at the end of the day, again the back alley
Önüme çıkıp beni durdurmaya kalkma
Don't try to stop me
Hızım fazla bunu hesapla
My speed is high, calculate this
Baş köşede benim yerim ve serinlerim
My place is in the main corner and I cool off
Yükselenlere yardım eder deneyimlerim
My experiences help those who rise
Ve mail'lerim karışık, odamda az ışık var
And my emails are messy, there is little light in my room
Bu adam karanlıkta yazmaya alışık, ah
This man is used to writing in the dark, ah
Hedefim belli "keşfedilmemiş bir zirve"
My goal is clear "an undiscovered peak"
Sen kapanın içindeki peyniri düşle
You dream of the cheese inside the trap
Tek düşüşte tekrâr ayağa kalkamazsan
If you can't get up again in one fall
Yerle bir olursun, pes etme ve başla baştan
You will be devastated, don't give up and start over
808 kulağınız bizimle, bir dinle
808 your ear is with us, listen
Ritim krizinde bu kitle, elim sımsıkı tetikte
This crowd is in rhythm crisis, my hand is tight on the trigger
Sen yatarken beşikte bizler koşturduk müzik
While you were sleeping in the cradle, we were running music
Ve 258 derdindeydik bitmeyen bir şevkle
And we were in the trouble of 258 with endless enthusiasm
2006'dan da eski koştuğum bu zirve
This peak I've been running since 2006
Adımı bilmeyenler için Morfin a.k.a. MRF
For those who don't know my name, Morphine a.k.a. MRF
Sokak arası, sokak arası
Back alley, back alley
Dönüp dolaştığım yer yine sokak arası
The place I wander around, again the back alley
Sokak arası, sokak arası
Back alley, back alley
Günün sonundaki adres yine sokak arası
The address at the end of the day, again the back alley
Sokak arası, sokak arası
Back alley, back alley
Dönüp dolaştığım yer yine sokak arası
The place I wander around, again the back alley
Sokak arası, sokak arası
Back alley, back alley
Günün sonundaki adres yine sokak arası
The address at the end of the day, again the back alley
Sokak arası, sokak arası
Back alley, back alley
Dönüp dolaştığım yer yine sokak arası
The place I wander around, again the back alley
Sokak arası, sokak arası
Back alley, back alley
Günün sonundaki adres yine sokak arası
The address at the end of the day, again the back alley
Sokak arası, sokak arası
Back alley, back alley
Dönüp dolaştığım yer yine sokak arası
The place I wander around, again the back alley
Sokak arası, sokak arası
Back alley, back alley
Günün sonundaki adres yine sokak arası
The address at the end of the day, again the back alley





Авторы: Mrf

MRF - Diri
Альбом
Diri
дата релиза
20-01-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.