Текст и перевод песни MRF - Yol Ver

Yol Ver

Geceme ses olur bu ritim etrafım kafes
Olsada nefes almak için kırarım hiç demedim pes
Sesini kes çünkü icraatim çürütür tez
Ve sonrada kimsede kalmaz heves
Hepsi övez uçuşur çöp başında
Kimseye yol danışmam
Eyvallah yok çok şükür yanımda yoldaşım var
Bence sen çok kaşınma
Sabahın yada gecenin beşi
Fırsatı yarat ve nakte çevir
İşte bu devir her zaman diri
Olmanı gerektirebilir
Dozunda dir? Sistemi kur ve gerisi gelir
Eskiyi sat ve yenisine bin
Vurgunu yap ve geriye çekil
Ne kadar tekin olursan yolunda o kadar akbaba leşini
Gözetir ve her günüm tek yürürüm geceye dek
Çarkımı döndürerek peşimde yürüyen kim varsa
Eninde sonunda sokağı hissedecek
Şüphe etmedim adımlarından
İnşa ettiğim çok yarınlarım var
Yıldızlara söyle alınmasanlar
Bizler bataklıktan parıldayanlar
Yol ver
Yanındakine önündekine peşindekine keşin tekine yol ver
Yol ver
Yanındakine önündekine peşindekine keşin tekine yol ver
Tüm şehir üstünü markamdan yapar
Bölgeme intikal ederken tüm sokak arkamdan bakar
Gölgeme gel ve biraz serinle
Beni bulursun hep yerimde
Yeni ne varsa var elimde keyfim yerinde
Sekizde kalk yolunda kal dürüst çıkar hepsine çözüm yarat
Plan yapar plan bozarken sen beni sanacaksın gezen tozan biri
Harcadığını çokça kazan geri şiirlerim kırık ozan gibi
Oyundayım sonuna kadar buda seni mecbur yapar oyunbozan dimi
Tetikteler hedefte ben ve desteler elimdeki poşetteler
Gerilirler duyulunca bu ses neden delidirler
Bizimkiler bu gençler hep bu
Semtteler oyundayız ve çıkış yok pes etmeden
Geç yerine ses etmeden anlaşmayı feshetmeden
Şüphe etmedim adımlarından
İnşa ettiğim çok yarınlarım var
Yıldızlara söyle alınmasanlar
Bizler bataklıktan parıldayanlar
Yol ver
Yanındakine önündekine peşindekine keşin tekine yol ver
Yol ver
Yanındakine önündekine peşindekine keşin tekine yol ver

Laisse le passage

Ce rythme est le son de ma nuit, autour de moi, une cage
Même pour respirer, je ne me suis jamais dit "j'abandonne"
Tais-toi, car mon art te détruira rapidement
Et plus tard, personne n'aura plus d'enthousiasme
Tous ils flattent et volent autour des ordures
Je ne demande conseil à personne
Pas de "merci" mon ami est à mes côtés
Je pense que tu devrais arrêter de te gratter
Cinq heures du matin ou du soir
Crée l'opportunité et transforme-la en argent
C'est cette époque, toujours active
Cela pourrait être nécessaire
As-tu la bonne dose ? Configure le système, le reste suivra
Vends l'ancien et monte sur le nouveau
Fais le coup et recule
Plus tu es fiable, plus il y a de vautours sur ton chemin
Je surveille et chaque jour, je marche seul jusqu'à la nuit
En tournant ma roue, quiconque me suit
Finiront par sentir la rue
Je n'ai jamais douté de tes pas
J'ai construit beaucoup de mes lendemains
Dis aux étoiles, même si elles ne t'acceptent pas
Nous sommes ceux qui brillent dans le marais
Laisse le passage
Laisse le passage à celui qui est à tes côtés, à celui qui est devant toi, à celui qui est derrière toi, laisse le passage à celui qui est ton seul destin
Laisse le passage
Laisse le passage à celui qui est à tes côtés, à celui qui est devant toi, à celui qui est derrière toi, laisse le passage à celui qui est ton seul destin
Toute la ville est faite de ma marque
Alors que je me déplace dans mon quartier, toutes les rues me regardent
Viens à mon ombre et rafraîchis-toi un peu
Tu me trouveras toujours à ma place
J'ai tout ce qu'il y a de neuf, mon humeur est bonne
Réveille-toi à huit heures, reste sur le chemin, sois honnête, crée des solutions pour tous
Alors que tu planifies et que tu détruis les plans, tu me prendras pour quelqu'un qui erre et qui soulève de la poussière
Gagne beaucoup plus que ce que tu as dépensé, mes poèmes sont comme un poète brisé
Je suis dans le jeu jusqu'au bout, ça te force à être un perturbateur, n'est-ce pas ?
Nous sommes sur le qui-vive, l'objectif, c'est moi, et les piles sont dans mes sacs
Ils sont tendus quand ils entendent ce son, pourquoi sont-ils fous ?
Ce sont nos jeunes, toujours comme ça
Nous sommes dans le quartier, nous jouons, et il n'y a pas d'échappatoire, sans abandonner
Sans dire un mot, sans rompre l'accord
Je n'ai jamais douté de tes pas
J'ai construit beaucoup de mes lendemains
Dis aux étoiles, même si elles ne t'acceptent pas
Nous sommes ceux qui brillent dans le marais
Laisse le passage
Laisse le passage à celui qui est à tes côtés, à celui qui est devant toi, à celui qui est derrière toi, laisse le passage à celui qui est ton seul destin
Laisse le passage
Laisse le passage à celui qui est à tes côtés, à celui qui est devant toi, à celui qui est derrière toi, laisse le passage à celui qui est ton seul destin