Текст и перевод песни MRF - Şah Mat

Şah Mat

İçimde ritm ve bas var bunu bi' dinle
Bütün hislerim şu an intihar ipinde
Fareysen bile kedilere pisi pisi de
Denizli şehrindeyim fakat ruhum Misisipi'de
Ortam içine gir ve de çıkama
Yakana yapışır bu çocuk, en hızlısı bizden kaçamaz
Ufak kaçamak değil hedefim zirvedeki taht
808 kaydırır şaft şah ve de mat
Cebimdekileri verip aldım hevesimi
Kötü çocuk sokakta ve taktı beresini
Onu sevmeyen çok ama hepsi tuttu çenesini
Tuttu çenesini çünkü gördü ebesini
(Cebimdekileri verip aldım hevesimi)
(Kötü çocuk sokakta ve taktı beresini)
(Onu sevmeyen çok ama hepsi tuttu çenesini)
Tuttu çenesini çünkü gördü ebesini

Checkmate

In my soul beats rhythm and bass, now listen to this flow
All my feelings right now dance on the edge of a suicide rope
Even if you're just a mouse, purr like a kitten to the cats
I'm stuck in Denizli, but my soul's in Mississippi
You walk into the party and can't leave
This boy'll latch onto you, even the fastest can't escape us
I'm not after small flings, my target is the throne at the top
808's shift, check, shah, and checkmate
I gave away everything in my pocket to quench my thirst
The bad boy's on the streets, wearing his beret
There are many who don't like him, but they've all shut their mouths
Shut their mouths because they saw their doom
(I gave away everything in my pocket to quench my thirst)
(The bad boy's on the streets, wearing his beret)
(There are many who don't like him, but they've all shut their mouths)
Shut their mouths because they saw their doom