Текст и перевод песни MRG feat. Sweez - Brokenhearted

Brokenhearted

I know what I said
I don't really wanna go
I just had to let you know
I've been lost - out of control
You can find me when I'm gone
Look at you and feel alone
It ain't you, it's all my fault
Can't take charge of my own thoughts
What I did to you was wrong
Left you sitting by your phone
Waiting' patient on my call
I was out here being low
Thinking you would never know
Yeah' yeah

And you ain't even mind it
That's the funny part
We not even 24
That's way too young to be brokenhearted
We're way too young to be brokenhearted
Said I'm way too young' yeah i'm way too young
Yeah I'm way too young to be brokenhearted
Way too young to be brokenhearted...

You had it figured out
Wish I would've let you in
How do I begin?
My whole life just took a spin
Thinking "all I do is win"
Living fast and chasing sin
Now I check for you and him

When I'm looking through my phone
I stop at pics of you alone
Ask myself where we went wrong
Could've written you more songs
I convince you to hold on
Now I'm sitting here alone

And you ain't even mind it
That's the funny part
We not even 24
That's way too young to be brokenhearted
We're way too young to be brokenhearted
Said I'm way too young, yeah I'm way too young
Yeah I'm way too young to be brokenhearted
Way too young to be brokenhearted

Said I'm way to young,
Yeah I'm way too young' yeah I'm way too young to be...
Said we're way too young to be broken hearted
Said I'm way too young, yeah I'm way too young,
Yeah I'm way too young to be brokenhearted...
Said I'm way too young' yeah I'm way too young
Yeah I'm way too young to be brokenhearted...

Brisé

Je sais ce que j'ai dit
Je ne veux pas vraiment partir
Je devais juste te le faire savoir
J'étais perdu - hors de contrôle
Tu peux me retrouver quand je serai parti
Je te regarde et je me sens seul
Ce n'est pas toi, c'est de ma faute
Je ne peux pas prendre le contrôle de mes propres pensées
Ce que je t'ai fait était mal
Je t'ai laissée assise près de ton téléphone
Attendant patiemment mon appel
J'étais là, à me sentir mal
Pensant que tu ne saurais jamais
Ouais, ouais

Et tu ne t'en soucies même pas
C'est la partie drôle
On n'a même pas 24 ans
C'est trop jeune pour avoir le cœur brisé
On est trop jeunes pour avoir le cœur brisé
J'ai dit que j'étais trop jeune, ouais, j'étais trop jeune
Ouais, j'étais trop jeune pour avoir le cœur brisé
Trop jeune pour avoir le cœur brisé...

Tu avais tout compris
J'aurais aimé que tu me laisses entrer
Comment commencer ?
Toute ma vie a fait un tour
Pensant "tout ce que je fais, je gagne"
Vivre vite et poursuivre le péché
Maintenant, je te cherche, toi et lui

Quand je regarde mon téléphone
Je m'arrête sur les photos de toi seule
Je me demande où on a fait fausse route
J'aurais pu t'écrire plus de chansons
Je te persuade de tenir bon
Maintenant, je suis assis ici, tout seul

Et tu ne t'en soucies même pas
C'est la partie drôle
On n'a même pas 24 ans
C'est trop jeune pour avoir le cœur brisé
On est trop jeunes pour avoir le cœur brisé
J'ai dit que j'étais trop jeune, ouais, j'étais trop jeune
Ouais, j'étais trop jeune pour avoir le cœur brisé
Trop jeune pour avoir le cœur brisé

J'ai dit que j'étais trop jeune,
Ouais, j'étais trop jeune, ouais, j'étais trop jeune pour être...
J'ai dit qu'on était trop jeunes pour avoir le cœur brisé
J'ai dit que j'étais trop jeune, ouais, j'étais trop jeune,
Ouais, j'étais trop jeune pour avoir le cœur brisé...
J'ai dit que j'étais trop jeune, ouais, j'étais trop jeune
Ouais, j'étais trop jeune pour avoir le cœur brisé...