MRKTS - Die Young - перевод текста песни на французский

Die Young - MRKTSперевод на французский




Die Young
Mourir jeune
Sunrise, another one of those nights wasted
Lever du soleil, une autre nuit perdue comme ça
My eyes, are bloodshot with what the hell we chased with
Mes yeux, sont injectés de sang à cause de ce que l'on a poursuivi
My mind, lost it when I lost control of myself
Mon esprit, je l'ai perdu quand j'ai perdu le contrôle de moi-même
Last night, let's do it all again ya
La nuit dernière, faisons tout ça encore une fois, ma chérie
(Pre-Chorus)
(Pré-Refrain)
It's the only way to feel alive
C'est le seul moyen de se sentir vivant
Baby you know that you won't live forever
Ma chérie, tu sais que tu ne vivras pas éternellement
It's the only way to get it right, before it's over
C'est le seul moyen de bien faire avant que ce soit fini
I heard that the good die young die young
J'ai entendu dire que les bons meurent jeunes, meurent jeunes
So we gon' have the best time of our lives
Alors on va passer le meilleur moment de nos vies
I heard that the good die young die young
J'ai entendu dire que les bons meurent jeunes, meurent jeunes
So we gon' run the night light up the sky
Alors on va faire courir la nuit, éclairer le ciel
I can't remember last night but I know it was unforgettable
Je ne me souviens pas de la nuit dernière, mais je sais que c'était inoubliable
And I heard that the good die young die young
Et j'ai entendu dire que les bons meurent jeunes, meurent jeunes
So high, is it me or is the room still spinnin'
Si haut, c'est moi ou la pièce qui tourne encore ?
Where am I, damn I thought I made it home
suis-je, putain, je pensais que j'étais rentré
All I know is that I had a good
Tout ce que je sais, c'est que j'ai passé un bon
Time but I can't remember what I did oh
Moment, mais je ne me souviens pas de ce que j'ai fait, oh
Alright, lets do it all again yea
D'accord, faisons tout ça encore une fois, oui
(Pre-Chorus)
(Pré-Refrain)
It's the only way to feel alive
C'est le seul moyen de se sentir vivant
Baby you know that you won't live forever
Ma chérie, tu sais que tu ne vivras pas éternellement
It's the only way to get it right, before it's over
C'est le seul moyen de bien faire avant que ce soit fini
I heard that the good die young die young
J'ai entendu dire que les bons meurent jeunes, meurent jeunes
So we gon' have the best time of our lives
Alors on va passer le meilleur moment de nos vies
I heard that the good die young die young
J'ai entendu dire que les bons meurent jeunes, meurent jeunes
So we gon' run the night light up the sky
Alors on va faire courir la nuit, éclairer le ciel
I can't remember last night but I know it was unforgettable
Je ne me souviens pas de la nuit dernière, mais je sais que c'était inoubliable
And I heard that the good die young die young
Et j'ai entendu dire que les bons meurent jeunes, meurent jeunes
Die young die young
Mourir jeune, mourir jeune
That the good die young that the good die
Que les bons meurent jeunes, que les bons meurent
Die young die young
Mourir jeune, mourir jeune
I heard that the good die young die young
J'ai entendu dire que les bons meurent jeunes, meurent jeunes
So we gon' have the best time of our lives
Alors on va passer le meilleur moment de nos vies
I heard that the good die young die young
J'ai entendu dire que les bons meurent jeunes, meurent jeunes
So we gon' run the night light up the sky
Alors on va faire courir la nuit, éclairer le ciel
I can't remember last night but I know it was unforgettable
Je ne me souviens pas de la nuit dernière, mais je sais que c'était inoubliable
And I heard that the good die young die young
Et j'ai entendu dire que les bons meurent jeunes, meurent jeunes






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.