Still In My Head - MRKTS перевод на немецкий

Still In My Head

Days when we were so flawless
I praised your name
My saint, my sin, my conscience, my saving grace

Now I spend every morning trying to forget
Days that you loved me, nights that I left
Caught in the moment, gone in an instant
Where did it all go
When did it end

After all this time I still want you, still want you
After all the things that we've been through
After all this time I still want you, still want you
After all this, after all this, after all this

You're still in my head

Breathe in, lights out, these nights and
Still hear your voice
Calling out my name
My lips, your mouth, both of our skin clash
My hands, your waist

Now I spend every morning trying to forget
Days that you loved me, nights that I left
Caught in the moment, gone in an instant
Where did it all go
When did it end

After all this time I still want you, still want you
After all the things that we've been through
After all this time I still want you, still want you
After all this, after all this, after all this

You're still in my head

After all this time I still want you, still want you
After all the things that we've been through
After all this time I still want you, still want you
After all this, after all this

You're still in my head

Immer noch in meinem Kopf

Tage, als wir so makellos waren
Ich pries deinen Namen
Meine Heilige, meine Sünde, mein Gewissen, meine rettende Gnade

Jetzt verbringe ich jeden Morgen damit, zu vergessen
Tage, an denen du mich liebtest, Nächte, in denen ich ging
Gefangen im Moment, verschwunden im Nu
Wo ist das alles hin?
Wann endete es?

Nach all dieser Zeit will ich dich immer noch, will dich immer noch
Nach all den Dingen, die wir durchgemacht haben
Nach all dieser Zeit will ich dich immer noch, will dich immer noch
Nach all dem, nach all dem, nach all dem

Du bist immer noch in meinem Kopf

Einatmen, Lichter aus, diese Nächte und
Ich höre immer noch deine Stimme
Die meinen Namen ruft
Meine Lippen, dein Mund, unsere Haut berührt sich
Meine Hände, deine Taille

Jetzt verbringe ich jeden Morgen damit, zu vergessen
Tage, an denen du mich liebtest, Nächte, in denen ich ging
Gefangen im Moment, verschwunden im Nu
Wo ist das alles hin?
Wann endete es?

Nach all dieser Zeit will ich dich immer noch, will dich immer noch
Nach all den Dingen, die wir durchgemacht haben
Nach all dieser Zeit will ich dich immer noch, will dich immer noch
Nach all dem, nach all dem, nach all dem

Du bist immer noch in meinem Kopf

Nach all dieser Zeit will ich dich immer noch, will dich immer noch
Nach all den Dingen, die wir durchgemacht haben
Nach all dieser Zeit will ich dich immer noch, will dich immer noch
Nach all dem, nach all dem

Du bist immer noch in meinem Kopf