Текст и перевод песни MS MR - Leave Me Alone

Leave Me Alone

God knows things could be worse
But it′s hard seeing you age
The man once I knew staring back at me
Baby things sure ain't the same
I′m trying to be better
Working to understand
The changes you're making
To be a better man
I'm still listening, I′m still loving
I′m still listening, we still struggling
Hard truths biting my heels
These roots have no home
The only way I know you love me
Is when you leave me alone
Please just leave me alone
Please just leave me alone
Won't you leave me alone
Won′t you leave me alone
No one taught me better than you
There will be highs and there will be lows
Not a lot has to change
Things just can't stay the same
Hard truths biting my heels
These roots have no home
Only way I know you love me
Is when you leave me alone
Please just leave me alone
Please just leave me alone
Won′t you leave me alone
Won't you leave me alone
I assumed too little
And we lost too much
When it comes to love
A lesson learned isn′t learned enough
I was damaged
You were exposed
When it comes to love
When it comes to love
When it comes to love
A lesson learned isn't learned enough
Hard truths biting my heels
These roots have no home
Only way I know you love me
Is when you leave me alone
Please just leave me alone
Please just leave me alone
Won't you leave me alone
Won′t you leave me alone
Please just leave me alone
Please just leave me alone
Please just leave me alone
Alone, alone, alone

Laisse-moi tranquille

Dieu sait que les choses pourraient être pires
Mais c'est difficile de te voir vieillir
L'homme que j'ai connu me regarde
Chéri, les choses ne sont plus les mêmes
J'essaie d'être meilleure
Je travaille à comprendre
Les changements que tu fais
Pour être un meilleur homme
J'écoute toujours, j'aime toujours
J'écoute toujours, on lutte toujours
Des vérités difficiles me mordent les talons
Ces racines n'ont pas de foyer
La seule façon dont je sais que tu m'aimes
C'est quand tu me laisses tranquille
S'il te plaît, laisse-moi tranquille
S'il te plaît, laisse-moi tranquille
Ne veux-tu pas me laisser tranquille
Ne veux-tu pas me laisser tranquille
Personne ne m'a appris mieux que toi
Il y aura des hauts et des bas
Il n'y a pas grand-chose à changer
Les choses ne peuvent pas rester les mêmes
Des vérités difficiles me mordent les talons
Ces racines n'ont pas de foyer
La seule façon dont je sais que tu m'aimes
C'est quand tu me laisses tranquille
S'il te plaît, laisse-moi tranquille
S'il te plaît, laisse-moi tranquille
Ne veux-tu pas me laisser tranquille
Ne veux-tu pas me laisser tranquille
J'ai supposé trop peu
Et on a trop perdu
Quand il s'agit d'amour
Une leçon apprise n'est pas assez apprise
J'étais blessée
Tu étais exposé
Quand il s'agit d'amour
Quand il s'agit d'amour
Quand il s'agit d'amour
Une leçon apprise n'est pas assez apprise
Des vérités difficiles me mordent les talons
Ces racines n'ont pas de foyer
La seule façon dont je sais que tu m'aimes
C'est quand tu me laisses tranquille
S'il te plaît, laisse-moi tranquille
S'il te plaît, laisse-moi tranquille
Ne veux-tu pas me laisser tranquille
Ne veux-tu pas me laisser tranquille
S'il te plaît, laisse-moi tranquille
S'il te plaît, laisse-moi tranquille
S'il te plaît, laisse-moi tranquille
Tranquille, tranquille, tranquille