7 Chaves - MTK перевод на немецкий

7 Chaves

Tem mais de um mês que eu não te vejo
Vem, tô com vontade do seu beijo
Ei amor senta aqui vamos conversar
Aquele samba na Lapa eu quero te levar
Sei, que isso vai ser bom pra gente relembrar
Já tem um tempo que a gente evita se falar

Então, samba pra espantar a dor, meu amor
Por que cê guarda tanto rancor de nós?
Para de dizer não vou, sem caô
Tô com saudade de escutar sua voz
Me liga pra dizer que cê volta amanhã
Que eu encontro você onde for

Me diz tudo o que cê sempre quis dizer
Que eu revelo todos meus segredos pra você
Te entrego as 7 chaves do meu coração
Amor diz que não, que não
Me diz tudo o que cê sempre quis dizer
Que eu revelo todos meus segredos pra você
Te entrego as 7 chaves do meu coração
Amor diz que não, que não

Agora tanto faz o tanto que a gente fez
Olha no que deu amor
Eu sei
Eu te amei demais
E o tempo que eu mal contei
Volta em dobro pra nós dois
Despreocupei

Dá vontade de ligar
Perguntar só pra saber
Como é que você tá
Se você me atender
Me diz onde isso vai dar
Nos meus sonhos tem você
Me perdi pra te encontrar
Me desculpa o clichê yeah yeah

Me diz tudo o que cê sempre quis dizer
Que eu revelo todos meus segredos pra você
Te entrego as 7 chaves do meu coração
Amor diz que não, que não
Me diz tudo o que cê sempre quis dizer
Que eu revelo todos meus segredos pra você
Te entrego as 7 chaves do meu coração
Amor diz que não, que não vai mais

7 Schlüssel

Es ist über einen Monat her, dass ich dich gesehen habe
Komm, ich sehne mich nach deinem Kuss
Hey Liebling, setz dich, lass uns reden
Ich möchte dich zu diesem Samba in Lapa mitnehmen
Ich weiß, das wird gut für uns sein, um Erinnerungen aufzufrischen
Es ist schon eine Weile her, dass wir es vermeiden, miteinander zu sprechen

Also, tanze den Schmerz weg, meine Liebe
Warum hegst du so viel Groll gegen uns?
Hör auf zu sagen, ich werde nicht, ohne Scheiß
Ich vermisse es, deine Stimme zu hören
Ruf mich an, um zu sagen, dass du morgen zurückkommst
Dass ich dich treffe, wo immer du bist

Sag mir alles, was du schon immer sagen wolltest
Und ich werde dir all meine Geheimnisse verraten
Ich gebe dir die 7 Schlüssel zu meinem Herzen
Liebling, sag nicht, dass nicht
Sag mir alles, was du schon immer sagen wolltest
Und ich werde dir all meine Geheimnisse verraten
Ich gebe dir die 7 Schlüssel zu meinem Herzen
Liebling, sag nicht, dass nicht

Jetzt ist es egal, wie viel wir getan haben
Schau, was daraus geworden ist, Liebling
Ich weiß
Ich habe dich zu sehr geliebt
Und die Zeit, die ich kaum gezählt habe
Kommt doppelt auf uns beide zurück
Ich habe mir keine Sorgen gemacht

Ich habe Lust anzurufen
Nur um zu fragen, wie es dir geht
Wie es dir geht
Wenn du rangehst
Sag mir, wohin das führen wird
In meinen Träumen bist du
Ich habe mich verirrt, um dich zu finden
Entschuldige das Klischee, yeah yeah

Sag mir alles, was du schon immer sagen wolltest
Und ich werde dir all meine Geheimnisse verraten
Ich gebe dir die 7 Schlüssel zu meinem Herzen
Liebling, sag nicht, dass nicht
Sag mir alles, was du schon immer sagen wolltest
Und ich werde dir all meine Geheimnisse verraten
Ich gebe dir die 7 Schlüssel zu meinem Herzen
Liebling, sag nicht, dass du nicht mehr wirst