MTK - 7 Chaves - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MTK - 7 Chaves




7 Chaves
7 ключей
Tem mais de um mês que eu não te vejo
Больше месяца я тебя не видел,
Vem, com vontade do seu beijo
Приходи, я так хочу поцеловать тебя.
Ei amor senta aqui vamos conversar
Эй, любовь моя, присядь, давай поговорим.
Aquele samba na Lapa eu quero te levar
Хочу сводить тебя на тот самый самба в Лапа.
Sei, que isso vai ser bom pra gente relembrar
Знаю, нам нужно вспомнить, как это было здорово.
tem um tempo que a gente evita se falar
Мы уже давно избегаем разговоров.
Então, samba pra espantar a dor, meu amor
Так давай, самба прогонит печаль, любовь моя.
Por que guarda tanto rancor de nós?
Почему ты хранишь столько обиды на нас?
Para de dizer não vou, sem caô
Перестань говорить "не приду", без обмана.
com saudade de escutar sua voz
Я скучаю по твоему голосу.
Me liga pra dizer que volta amanhã
Позвони мне и скажи, что вернешься завтра,
Que eu encontro você onde for
Я найду тебя где угодно.
Me diz tudo o que sempre quis dizer
Скажи мне всё, что ты всегда хотела сказать,
Que eu revelo todos meus segredos pra você
А я раскрою тебе все свои секреты.
Te entrego as 7 chaves do meu coração
Я отдаю тебе 7 ключей от своего сердца.
Amor diz que não, que não
Любимая, скажи, что это не так, что это не так.
Me diz tudo o que sempre quis dizer
Скажи мне всё, что ты всегда хотела сказать,
Que eu revelo todos meus segredos pra você
А я раскрою тебе все свои секреты.
Te entrego as 7 chaves do meu coração
Я отдаю тебе 7 ключей от своего сердца.
Amor diz que não, que não
Любимая, скажи, что это не так, что это не так.
Agora tanto faz o tanto que a gente fez
Теперь неважно, что было между нами,
Olha no que deu amor
Посмотри, к чему привела любовь.
Eu sei
Я знаю,
Eu te amei demais
Я слишком сильно тебя любил.
E o tempo que eu mal contei
И то время, которое я не ценил,
Volta em dobro pra nós dois
Вернется к нам вдвойне.
Despreocupei
Я был беззаботен.
vontade de ligar
Хочется позвонить,
Perguntar pra saber
Спросить только, чтобы знать,
Como é que você
Как ты.
Se você me atender
Если ты ответишь,
Me diz onde isso vai dar
Скажи, к чему это приведет.
Nos meus sonhos tem você
Ты снишься мне,
Me perdi pra te encontrar
Я потерялся, чтобы найти тебя.
Me desculpa o clichê yeah yeah
Прости за банальность, да-да.
Me diz tudo o que sempre quis dizer
Скажи мне всё, что ты всегда хотела сказать,
Que eu revelo todos meus segredos pra você
А я раскрою тебе все свои секреты.
Te entrego as 7 chaves do meu coração
Я отдаю тебе 7 ключей от своего сердца.
Amor diz que não, que não
Любимая, скажи, что это не так, что это не так.
Me diz tudo o que sempre quis dizer
Скажи мне всё, что ты всегда хотела сказать,
Que eu revelo todos meus segredos pra você
А я раскрою тебе все свои секреты.
Te entrego as 7 chaves do meu coração
Я отдаю тебе 7 ключей от своего сердца.
Amor diz que não, que não vai mais
Любимая, скажи, что это не так, что этого больше не будет.





Авторы: Vinicius Dantas De Oliveira, Lucas Meucci Pinto De Almeida, Agatha Longuinho Mandarino De Freitas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.