Текст и перевод песни MTK - Mágica

Mágica

Que magia é essa que cê me jogou?
Demorou um tempo, mas me enfeitiçou
Me fez acreditar que nada acabou
Assim que a nossa história começou

Num toque de mágica me fez ficar
Em poucas palavras eu já pude ver
Uma noite fiquei preso nesse olhar
E já se foram 11 letras pra você

Jasmim sou seu Aladim
A gente voa num tapete de Paris até Berlim
Alô, o que cê quer de mim?
Num estalar de dedos eu brotei no seu jardim

Você melhorou minha madrugada
Você foi minha melhor ressaca
Cheguei e cê não queria nada, mas entre tudo ou nada

A gente junto é tipo mágica, mágica
Fantasticamente certo
Desde a primeira página, página
Guardei na minha mente

Quero que tu venha tipo mágica, mágica
Daquela maneira clássica
E na prática eu me entrego
E cê faz o que quiser de mim

Tem o que cê quiser meu bem
De onde cê vier eu sei
Que vai chegar aqui na hora certa

Cê me conhece bem, ei
Eu te chamei e cê vem
É mágico o que a gente tem
De longe cê sabe onde eu tô

Sabe pra onde eu vou
Por telepatia a gente se fala
E não falta amor
Meu quarto te alugou
Roubou meu cobertor
Disse que era um dia
E nunca mais se mudou

A gente junto é tipo mágica, mágica
Fantasticamente certo
Desde a primeira página, página
Guardei na minha mente

Quero que tu venha tipo mágica, mágica
Daquela maneira clássica
E na prática eu me entrego
E cê faz o que quiser de mim

Cê me desarrumou e a gente combinou
Nossa conexão assim tão enigmática, ye
A gente junto é mágica, ye

Cê me desarrumou e a gente combinou
Nossa conexão assim tão enigmática, ye
A gente junto é mágica, ye

A gente junto é tipo mágica, mágica
Fantasticamente certo
Desde a primeira página, página
Guardei na minha mente

Quero que tu venha tipo mágica, mágica
Daquela maneira clássica
E na prática eu me entrego
E cê faz o que quiser de mim

Mágica, mágica fantasticamente certo
Desde a primeira página, página
Guardei na minha mente

Quero que tu venha tipo mágica, mágica
Daquela maneira clássica
E na prática eu me entrego
E cê faz o que quiser de mim

Magic

What is this magic that you've cast on me?
It took a while, but you enchanted me
Made me believe that nothing was over
As soon as our story began

With a touch of magic, you made me stay
With just a few words, I could see
For one night, I was mesmerized by your gaze
And now, 11 letters have been used for you

Jasmine, I am your Aladdin
We'll soar on a magic carpet, from Paris to Berlin
Hello, what do you ask of me?
With a snap of my fingers, I appeared in your garden

You brightened my dawn
You were my sweetest hangover
When I arrived, you wanted nothing, but between all or nothing

Together, we're like magic, magic
Fantastically perfect
From the very first page, page
I've kept you safe, my mind

I want you to approach me like magic, magic
In that classic way
And in practice, I surrender
And you claim me

You have everything I want, my dear
I know where you're coming from
That you'll get here at the right time

You know me well
I called you, and you came
Our spark together is magic
From afar, you know where I am

You know where I'm going
We can speak mind to mind
And there's no lack of love
You've rented my room
Stolen my blanket
You said it'd only be a day
But you've stayed forever

Together, we're like magic, magic
Fantastically perfect
From the very first page, page
I've kept you safe, my mind

I want you to approach me like magic, magic
In that classic way
And in practice, I surrender
And you claim me

You've left me a mess, but we've made something new
Our enigmatic connection, yeah
Together, we're magic, yeah

You've left me a mess, but we've made something new
Our enigmatic connection, yeah
Together, we're magic, yeah

Together, we're like magic, magic
Fantastically perfect
From the very first page, page
I've kept you safe, my mind

I want you to approach me like magic, magic
In that classic way
And in practice, I surrender
And you claim me

Magic, magic, fantastical perfection
From the very first page, page
I've kept you safe, my mind

I want you to approach me like magic, magic
In that classic way
And in practice, I surrender
And you claim me