Текст и перевод песни MTO - On Arrive (feat. Samazou)

On Arrive (feat. Samazou)

Je tourne jours et nuits dans ma ville
C'est nous le 6000 on t'a pas dit
Pris de panique quand mon hood rapplique
Je crois bien que les gens sont pas prêts
Tout le monde crit AhPiripipi
Bats les couilles des carrés VIP
Tu veux un feat allez file
Je vois la concu' ils ne sont pas vrais
Le vide et eux bah c'est pareil
J'écoute pas les A ce qu'il parait
T'inquiète pas khey on est parés
MTO Samazou bah ouais
Ser-po au studio toute la nuit
Faut faire du biff et se barrer
2019 on arrive
Trop d'acteurs on va se marrer

Ouais qu'ils soient babtous
Rebeux ou black t'inquiète on va se les faire
On est parés on est partout
Depuis l'époque du beaux-arts du parc et du B-13
Des coups de feu des sirènes tu finis à l'hosto
Tu t'es fais niquer ta mère juste pour un regard
Tes faux MC on les baise comme mes anciens boloss
Quand je leur bicravais des barrettes de Carambar
Oh oui

Il fallait juste du biff oh oui
J'ai fait du sale maman désolé
Là je vais vite réussir et leur rire au nez
Pas finir au bar sombrer et picoler

Je tourne jours et nuits dans ma ville
C'est nous le 6000 on t'a pas dit
Pris de panique quand mon hood rapplique
Je crois bien que les gens sont pas prêts
Tout le monde crit AhPiripipi
Bats les couilles des carrés VIP
Tu veux un feat allez file
Je vois la concu' ils ne sont pas vrais
Le vide et eux bah c'est pareil
J'écoute pas les A ce qu'il parait
T'inquiète pas khey on est parés
MTO Samazou bah ouais
Ser-po au studio toute la nuit
Faut faire du biff et se barrer
2019 on arrive
Trop d'acteurs on va se marrer

Je sais pas pourquoi tu parles
Et quand tu me vois pourquoi tu pars
Moi je sais où tu vas
Ta destination c'est nulle part
Et le pire c'est que tu assume pas
Ton vécu tes idéaux
Tu as même pris des cours de Zumba
Sur toi il y a des vidéos
Reste droit dans tes bottes
Fais pas le mec tah les citées
S'il y a deux gars qui goument ton pote
Moi je sais que tu vas hésiter
Dans la rue il y a pas de faux casting
Soit tu es vrais soit tu l'es pas
Tu te mens pour te donner un style
Tu te sens frais rien que tu les-par
Bah ouais

Je tourne jours et nuits dans ma ville
C'est nous le 6000 on t'a pas dit
Pris de panique quand mon hood rapplique
Je crois bien que les gens sont pas prêts
Tout le monde crit AhPiripipi
Bats les couilles des carrés VIP
Tu veux un feat allez file
Je vois la concu' ils ne sont pas vrais
Le vide et eux bah c'est pareil
J'écoute pas les A ce qu'il parait
T'inquiète pas khey on est parés
MTO Samazou bah ouais
Ser-po au studio toute la nuit
Faut faire du biff et se barrer
2019 on arrive
Trop d'acteurs on va se marrer

Il fallait juste du biff oh oui
Faut être All in, pas le temps de chipoter
Vite réussir et leur rire au nez
Pas finir au bar sombrer et picoler

Je tourne jours et nuits dans ma ville
C'est nous le 6000 on t'a pas dit
Pris de panique quand mon hood rapplique
Je crois bien que les gens sont pas prêts
Tout le monde crit AhPiripipi
Bats les couilles des carrés VIP
Tu veux un feat allez file
Je vois la concu' ils ne sont pas vrais
Le vide et eux bah c'est pareil
J'écoute pas les A ce qu'il parait
T'inquiète pas khey on est parés
MTO Samazou bah ouais
Ser-po au studio toute la nuit
Faut faire du biff et se barrer
2019 on arrive
Trop d'acteurs on va se marrer

We're Arriving (feat. Samazou)

I roam day and night in my city
It's us, the 6000, didn't they tell you, girl?
Panic sets in when my hood rolls up
I think people aren't ready
Everyone's shouting AhPiripipi
Don't give a damn about the VIP sections
You want a feat, then get lost, girl
I see the competition, they're not real
Emptiness and them, well, it's the same
I don't listen to the haters, so they say
Don't worry, man, we're ready
MTO Samazou, hell yeah
Ser-po in the studio all night
Gotta make some dough and get out of here
2019 we're arriving
Too many actors, we're gonna laugh

Yeah, whether they're babtous
Arabs or black, don't worry, we'll handle them
We're ready, we're everywhere
Since the days of the Beaux-Arts, the park, and B-13
Gunshots, sirens, you end up in the hospital
You got screwed, your mom, just for a look
Your fake MCs, we screw them like my old losers
When I used to sell them Carambar bars
Oh yeah

All I needed was money, oh yeah
I did some dirty things, Mom, I'm sorry
Now I'm gonna make it big and laugh in their faces
Not end up at the bar, drowning my sorrows and drinking

I roam day and night in my city
It's us, the 6000, didn't they tell you, girl?
Panic sets in when my hood rolls up
I think people aren't ready
Everyone's shouting AhPiripipi
Don't give a damn about the VIP sections
You want a feat, then get lost, girl
I see the competition, they're not real
Emptiness and them, well, it's the same
I don't listen to the haters, so they say
Don't worry, man, we're ready
MTO Samazou, hell yeah
Ser-po in the studio all night
Gotta make some dough and get out of here
2019 we're arriving
Too many actors, we're gonna laugh

I don't know why you're talking
And when you see me, why do you leave
I know where you're going
Your destination is nowhere
And the worst part is you don't own it
Your experiences, your ideals
You even took Zumba classes
There are videos of you
Stand your ground
Don't act tough, talking about the projects
If there are two guys hitting your friend
I know you'll hesitate
In the streets there's no fake casting
Either you're real or you're not
You lie to yourself to give yourself a style
You feel cool just talking about them
Hell yeah

I roam day and night in my city
It's us, the 6000, didn't they tell you, girl?
Panic sets in when my hood rolls up
I think people aren't ready
Everyone's shouting AhPiripipi
Don't give a damn about the VIP sections
You want a feat, then get lost, girl
I see the competition, they're not real
Emptiness and them, well, it's the same
I don't listen to the haters, so they say
Don't worry, man, we're ready
MTO Samazou, hell yeah
Ser-po in the studio all night
Gotta make some dough and get out of here
2019 we're arriving
Too many actors, we're gonna laugh

All I needed was money, oh yeah
Gotta be all in, no time to mess around
Make it big and laugh in their faces
Not end up at the bar, drowning my sorrows and drinking

I roam day and night in my city
It's us, the 6000, didn't they tell you, girl?
Panic sets in when my hood rolls up
I think people aren't ready
Everyone's shouting AhPiripipi
Don't give a damn about the VIP sections
You want a feat, then get lost, girl
I see the competition, they're not real
Emptiness and them, well, it's the same
I don't listen to the haters, so they say
Don't worry, man, we're ready
MTO Samazou, hell yeah
Ser-po in the studio all night
Gotta make some dough and get out of here
2019 we're arriving
Too many actors, we're gonna laugh