MUDI - Angst (Piano Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MUDI - Angst (Piano Version)




Angst (Piano Version)
Тревога (версия для фортепиано)
Papa meinte: "Mein Sohn fürchte Gott!", deswegen senke ich fünfmal am Tag meinen Kopf.
Отец говорил: "Сын мой, бойся Бога!", поэтому пять раз в день я склоняю голову.
Lieber Gott schütze mich vor meinen Feinden, schütze meine Brüder die mich jahrelang begleiten.
Господи, защити меня от моих врагов, защити моих братьев, которые рядом со мной много лет.
Schütz mich vor den Augen dieser Neider, die Bela machen.
Защити меня от взглядов завистников, которые клевещут.
Ich habe Angst es zu verlieren, mein Lachen.
Я боюсь потерять свою улыбку.
Angst, dass die Hoffnung in mir selbst verschwindet.
Боюсь, что надежда во мне угаснет.
Angst, dass Şeytan mir die Hände bindet.
Боюсь, что Шайтан свяжет мне руки.
Angst davor irgendwann Mal aufzugeben.
Боюсь когда-нибудь сдаться.
Angst, dass ich versage. in meinem Leben.
Боюсь потерпеть неудачу в своей жизни.
Angst mich zu täuschen, in Menschen die ich liebe.
Боюсь ошибиться в людях, которых люблю.
Angst um meine Eltern, Familie.
Боюсь за своих родителей, семью.
Angst um meine Schwestern.
Боюсь за своих сестер.
Angst um meinen Bruder.
Боюсь за своего брата.
Denn als ich klein war und Angst hatte, warst du da.
Ведь когда я был маленьким и боялся, ты был рядом.
Angst davor alleine zu sein, euch nicht mehr sehen.
Боюсь остаться один, больше не видеть вас.
Lieber Gott bevor du sie nimmst, nimm mein Leben.
Господи, прежде чем забрать их, забери мою жизнь.





Авторы: Mohamad Hoteit, Mahmoud Mouhamed, Mario Arndt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.