Текст и перевод песни MUDI - Ego

Ego

Anstatt, dass sie zu Hause mit der Mutter sitzt
Schminkt sie sich, hängt am Handy mit ′nem Pädo
Vierzehn Jahre alt, mit Push-up
Ihr Freund holt sie vom Club ab und das alles wegen Ego
Ihre Freundin ist fast dreißig und zieht sie mit auf Partys
Sie zeigt ihr, wie man Koks zieht
Wie man sich auszieht, dass weiß sie
Sie lernt, wie man sich anzieht, in Kreisen, wo das Flouz fließt
Ihre Insta-Story platzt, wie die Korken vom Champagner
Tausend Likes unter ihren Bildern
Ihr neuer Freund nennt sie "Schatz", mit der Zeit wird sie entspannter
Lädt sie ein in seine Villa
Louis Vuitton Taschen als Köder, er hat sie an der Angel
Führt ein Leben voller Luxus
Doch das Geld macht ihn nicht schöner, sie ändert ihren Namen
Denn ohne Väter ist sie schutzlos

Die Welt, in der wir leben, komplexbeladen
Und das alles wegen Ego
Heute Freunde auf Instagram, morgen schon vergessen
Und das alles wegen Ego
Sie entfolgt dir, du entfolgst ihr
Ihr habt Streit ohne Erklärung
Sie wollen Likes, sie wollen Follower und Klicks
Sie wollen Fame und das alles wegen Ego

Anstatt, dass er auf Arbeit seinem Vater
Hilft, treibt er sich herum und verteilt Kapseln
Golf GTD, Freitagnacht vor dem Artemis,
Er läuft wie mit Rasierklingen unter den Achseln
Großstadtjunge auf dem Großstadtfilm
Er macht weiter diesen Schwachsinn
Und weil er dann besoffen mit paar
Koksern chillt, wird er leider nie erwachsen
Er denkt, er ist ein Mann, weil er Geld hat
Und rumrennt mit 'nem Messer an seinem Gürtel
Doch hat tief im Inneren Angst vor dem Staat
Dem Richter und den Gangstern in seinem Viertel
Er macht Haus von seinen Knollen,
Von seinen Batzen, seinen Autos, seinen Klamotten und dem Feeling
Doch der Schmuck ist geliehen, die Gucci-Schuhe sind gefälscht
Und der Benzer noch im Leasing

Die Welt, in der wir leben, komplexbeladen
Und das alles wegen Ego
Heute Freunde auf Instagram, morgen schon vergessen
Und das alles wegen Ego
Sie entfolgt dir, du entfolgst ihr
Ihr habt Streit ohne Erklärung
Sie wollen Likes, sie wollen Follower und Klicks
Sie wollen Fame und das alles wegen Ego

Die Welt, in der wir leben, komplexbeladen
Und das alles wegen Ego
Heute Freunde auf Instagram, morgen schon vergessen
Und das alles wegen Ego
Sie entfolgt dir, du entfolgst ihr
Ihr habt Streit ohne Erklärung
Sie wollen Likes, sie wollen Follower und Klicks
Sie wollen Fame und das alles wegen Ego

Эго

Вместо того, чтобы сидеть дома с матерью,
Она красится, общается по телефону с каким-то извращенцем.
Четырнадцать лет, с пуш-апом,
Ее парень забирает ее из клуба, и все это ради эго.
Ее подруга почти тридцатилетняя и таскает ее по вечеринкам.
Она показывает ей, как нюхать кокс,
Как раздеваться, это она знает.
Она учится, как одеваться, в кругах, где деньги текут рекой.
Ее истории в Инстаграме взрываются, как пробки от шампанского.
Тысяча лайков под ее фотографиями.
Ее новый парень называет ее "милая", со временем она расслабляется.
Приглашает ее в свою виллу,
Сумки Louis Vuitton в качестве приманки, она у него на крючке.
Ведет жизнь, полную роскоши,
Но деньги не делают его красивее, она меняет свое имя.
Ведь без отца она беззащитна.

Мир, в котором мы живем, полон сложностей,
И все это из-за эго.
Сегодня друзья в Instagram, завтра уже забыты.
И все это из-за эго.
Она отписывается от тебя, ты отписываешься от нее.
Вы ссоритесь без объяснений.
Они хотят лайки, они хотят подписчиков и клики.
Они хотят славы, и все это ради эго.

Вместо того, чтобы помогать своему отцу на работе,
Он шатается по улицам и продает таблетки.
Golf GTD, пятничная ночь перед Артемидой,
Он идет, будто под мышками у него лезвия.
Городской парень в городском фильме,
Он продолжает заниматься этой ерундой.
И поскольку он тусуется пьяный с парочкой
Коксников, он, к сожалению, никогда не повзрослеет.
Он думает, что он мужчина, потому что у него есть деньги
И бегает с ножом на ремне.
Но глубоко внутри боится государства,
Судьи и гангстеров в своем районе.
Он хвастается своими наркотиками,
Своими деньгами, своими машинами, своей одеждой и ощущениями.
Но украшения взяты напрокат, туфли Gucci под фальшивые,
А "мерин" еще в лизинге.

Мир, в котором мы живем, полон сложностей,
И все это из-за эго.
Сегодня друзья в Instagram, завтра уже забыты.
И все это из-за эго.
Она отписывается от тебя, ты отписываешься от нее.
Вы ссоритесь без объяснений.
Они хотят лайки, они хотят подписчиков и клики.
Они хотят славы, и все это ради эго.

Мир, в котором мы живем, полон сложностей,
И все это из-за эго.
Сегодня друзья в Instagram, завтра уже забыты.
И все это из-за эго.
Она отписывается от тебя, ты отписываешься от нее.
Вы ссоритесь без объяснений.
Они хотят лайки, они хотят подписчиков и клики.
Они хотят славы, и все это ради эго.