Текст и перевод песни MUDI - Heb die Faust

Heb die Faust

Sie nennen mich Leonidas
Deutscher Pass doch fehl am Platz
Intergration klappt doch bin Deutscher in meinem Heimatland
Scheiss auf deine Rhymetechnik
Zeilen die vom Herzen kommen
Erschüttern deinen Körper Bruder
So als hättste Parkinson
Braune Augen, Schwarzkopf
Vorbild für die Kids
Hab bis heute noch kein Album draußen
Doch im Internet nur Hits
Machmoud Mouhammed Mudi hat mit Hip-Hop nichts zu tun
Aber damals fand ich's cool
So zu rappen in der school
Ich schreib Texte für die Gang
Die Jungs aus dem Revier
Wir sind aufgewachsen hier
Berlin unser Quartier
Heut bin ich ein Sprachrohr
Für Leute aus der Unterschicht, Mittelschicht
Merkt euch das keiner von euch uns unterkriegt
Agrieren wie ne Mannschaft
Stabile Jungs und Standhaft
Fürchten keine Feinde
Nur Gott vor dem ich Angst hab
Von Bayern bis nach Berlin
Siehst du mich durch das Land ziehen
Mit Sharvan und Turban rauch ich ne Pfeife im Martin
Vergleichen uns mit Sparta
Das hier ist Berlin
Und nicht jeder mit nen Vollbart hat ein radikales Ziel
Sie nennen uns die Judenhasser
Hetzen aufeinander
Verbrenn die BILD und die BZ
Medienpropaganda
Meine Wörter wie ne Pumpgun
Durchlöchern Redakteure
Meine Tracks erzählen Geschichten
Nenn mich Shakespeare oder Göhte
Boykott Israil sie zerstören unseren dien
Heb die Faust wie ein Rebell
FREE PALÄSTIN
Bruder heb die Faust wie ein Rebell
Kämpfe für den Frieden
Kämpfe für die Freiheit
Kämpf für die die dich lieben
Bruder heb die Faust wie ein Rebell
Fick dieses System
Randaliert bis die Mächte untergehen
Bruder heb die Faust wie ein Rebell
Kämpfe für den Frieden
Kämpfe für die Freiheit
Kämpf für die die dich lieben
Bruder heb die Faust wie ein Rebell
Fick dieses System
Randaliert bis die Mächte untergehen
Heb die Faust wie ein Rebell
Mudi sorgt für Klarheit
Die Szene ist so Fake
Burder niemand sagt die Wahrheit
Erfolg bedeutet Arbeit
Workaholic werd nicht müde
Lieber Sterben mit der Wahrheit
Als zu Leben mit ner Lüge
Fick diese Medien
Die Stifter dieser
Wir sind eine
Aber sie wollen es verhindern
Sie wollen diesen Zwiespalt
Nur für schwarzes Geld
Denn für Öl morden sie ein ganzes Volk
Meine Brüder sind in Ketten
Zivilistische Verbrechen
Jeder Vater der sein Kind verlor
Wird sich dafür rächen
Killuminati Rapper
Geh auf Tour ohne Backup
Jede Drum ist wie ein Messer
Jede Strophe ne Vendetta
Mich nerven Deutsche Rapper
Reden zu viel von Gangster
Doch wenn es hart auf hart kommt
Werden sie Unsichtbar, Gespenster
Ich hol mir dich mit 100 Kriegern
Brennen eure Studios nieder
Und von Deutschland bis nach China
Hören alle meine Lieder
Egal ob Ali oder Dieter
Im Endeffekt bin ich klüger
Schick dir 1000 meiner Brüder
Ich bin sowas wie der Führer
Ich zeigs dir schwarz auf weiß
Mein Vater herrscht am Kuhdamm
Warum macht ihr Business
Da schläfst du nur in deinem Kuhkaff
Warum ich rapp? Einfach so weil es spaß macht
Grüße meine Brüder auf Diyarbakir und Batman
Zu viele Augen die jetzt schießen
Hab mein Hobby zum Beruf gemachtg bei unterschrieben
Bruder heb die Faust wie ein Rebell
Kämpfe für den Frieden
Kämpfe für die Freiheit
Kämpf für die die dich lieben
Bruder heb die Faust wie ein Rebell
Fick dieses System
Randaliert bis die Mächte untergehen

Lève le poing

Ils m'appellent Leonidas
Passeport allemand mais je suis hors de propos
L'intégration fonctionne mais je suis allemand dans mon pays natal
Merde à ta technique de rimes
Des lignes qui viennent du cœur
Secoue ton corps mon frère
Comme si tu avais Parkinson
Yeux bruns, cheveux noirs
Un modèle pour les enfants
Je n'ai encore sorti aucun album
Mais sur Internet, que des hits
Machmoud Mouhammed Mudi n'a rien à voir avec le hip-hop
Mais à l'époque, je trouvais ça cool
De rapper comme ça à l'école
J'écris des textes pour le gang
Les gars du quartier
On a grandi ici
Berlin notre quartier
Aujourd'hui, je suis un porte-parole
Pour les gens de la classe inférieure, de la classe moyenne
Souviens-toi que personne d'entre vous ne nous soumettra
On est agressifs comme une équipe
Des gars solides et fermes
On ne craint aucun ennemi
Seul Dieu me fait peur
De la Bavière à Berlin
Tu me vois traverser le pays
Avec Sharvan et un turban, je fume une pipe au Martin
Ils nous comparent à Sparte
C'est Berlin ici
Et tout le monde avec une barbe n'a pas un but radical
Ils nous appellent les ennemis des Juifs
Ils s'attaquent les uns les autres
Brûlez BILD et BZ
Propagande médiatique
Mes mots sont comme un fusil à pompe
Perforent les rédacteurs
Mes morceaux racontent des histoires
Appelle-moi Shakespeare ou Goethe
Boycott d'Israël, ils détruisent notre religion
Lève le poing comme un rebelle
FREE PALESTINE
Mon frère, lève le poing comme un rebelle
Bats-toi pour la paix
Bats-toi pour la liberté
Bats-toi pour ceux qui t'aiment
Mon frère, lève le poing comme un rebelle
Nique ce système
Semez le trouble jusqu'à ce que les puissants tombent
Mon frère, lève le poing comme un rebelle
Bats-toi pour la paix
Bats-toi pour la liberté
Bats-toi pour ceux qui t'aiment
Mon frère, lève le poing comme un rebelle
Nique ce système
Semez le trouble jusqu'à ce que les puissants tombent
Lève le poing comme un rebelle
Mudi fait la lumière
La scène est tellement fausse
Mon frère, personne ne dit la vérité
Le succès, c'est du travail
Accro au travail, je ne me fatigue pas
Je préfère mourir avec la vérité
Que de vivre avec un mensonge
Nique ces médias
Les créateurs de ceux-ci
Nous sommes un
Mais ils veulent l'empêcher
Ils veulent cette division
Juste pour de l'argent sale
Parce que pour le pétrole, ils assassinent tout un peuple
Mes frères sont enchaînés
Crimes civils
Tout père qui a perdu son enfant
Se vengera
Rappeur Illuminati
Pars en tournée sans backup
Chaque batterie est comme un couteau
Chaque couplet est une vendetta
Les rappeurs allemands m'énervent
Ils parlent trop de gangsters
Mais quand ça devient dur
Ils deviennent invisibles, des fantômes
Je viens te chercher avec 100 guerriers
On brûle vos studios
Et de l'Allemagne à la Chine
Tout le monde écoute mes chansons
Qu'il s'agisse d'Ali ou de Dieter
Au final, je suis plus intelligent
Je t'envoie 1000 de mes frères
Je suis une sorte de leader
Je te le montre noir sur blanc
Mon père règne sur le Kurfürstendamm
Pourquoi faites-vous des affaires
Tu ne dors que dans ton village de vaches
Pourquoi je rappe ? Juste parce que c'est amusant
Salutations à mes frères de Diyarbakir et Batman
Trop d'yeux qui tirent maintenant
J'ai fait de mon hobby mon métier, j'ai signé
Mon frère, lève le poing comme un rebelle
Bats-toi pour la paix
Bats-toi pour la liberté
Bats-toi pour ceux qui t'aiment
Mon frère, lève le poing comme un rebelle
Nique ce système
Semez le trouble jusqu'à ce que les puissants tombent