MUDI - Intro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MUDI - Intro




Bruder, kennst du das? Ich will frei sein
Брат, ты это знаешь? Я хочу быть свободным
Für ein' klein' Moment kurz allein sein
Ненадолго побыть в одиночестве на'маленький' момент
Fliegen wie ein Falke und einfach nur den Wind genießen
Летите, как ястреб, и просто наслаждайтесь ветром
Alle Sorgen in den Himmel schießen
Все заботы взлетают в небо
Einfach an nix denken - sorgenlos
Просто не думай ни о чем - беззаботно
Mich nicht mehr fragen:,Was ist mit den Menschen los?'
Больше не спрашивайте меня:"Что случилось с людьми?"
Einfach ma' den Neid um mich vergessen
Просто забуду о зависти ко мне
Der Mensch ist vom Teufel besessen
Человек одержим дьяволом
Ein Tag, wo ich rausgehen kann
День, когда я смогу выйти
Wo mich niemand fragt: "Krieg' ich ein Autogramm?"
Там, где меня никто не спрашивает: получу автограф?"
Mach' das Auto an und fahre Richtung Sonne
Заводи машину и двигайся к солнцу
Schalt' mein' Kopf aus - Freiheit, ich komme!
Выключи 'мою' голову - свобода, я иду!
Trag' die Fesseln des Lebens, reinige die Seele
Наденьте оковы жизни, очисти душу
Fünfmal beim Beten, Neider lass' ich reden
Пять раз во время молитвы, завистники, позвольте мне поговорить
An diesem Tag will ich Feinden vergeben
В этот день я прощу врагов
Lernen, zu verzeihen
Научиться прощать
Tausend Menschen um mich rum, doch im Grab bin ich allein
Тысяча людей вокруг меня, но в могиле я один
So viele Menschen wollten Freund sein, wollten Freund sein
Так много людей хотели быть друзьями, хотели быть друзьями
An diesem Tag will ich einmal nicht enttäuscht sein
В тот день я не хочу быть разочарованным однажды
Einmal keine Lügen hören
Однажды не услышишь лжи
Von diesen Menschen, die lügen, aber trotzdem schwören
От этих людей, которые лгут, но все равно клянутся
Zu viele Sachen, die ich falsch machte
Слишком много вещей, которые я сделал неправильно
Beende das Kapitel, stoppe die Zeitachse
Завершите главу, остановите временную шкалу





Авторы: Mohamad Hoteit, Mahmoud Mouhamed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.