Текст и перевод песни MUDI - Kind sein 2

Kind sein 2

Быть ребенком 2

Ich will wieder Kind sein (Kind sein, Kind sein)

Я хочу снова быть ребенком (быть ребенком, быть ребенком)

Ich will wieder Kind sein (Kind sein, Kind sein)

Я хочу снова быть ребенком (быть ребенком, быть ребенком)

Nicht erwachsen werden, sorgenlose Kindheit

Не взрослеть, беззаботное детство

Ich will lieber Kind sein, will wieder Kind sein

Я хочу лучше быть ребенком, хочу снова быть ребенком

Kindheit (Kindheit, Kindheit)

Детство (детство, детство)

Ich will wieder Kind sein (Kind sein, Kind sein)

Я хочу снова быть ребенком (быть ребенком, быть ребенком)

Nachts, wenn ich nicht schlafen kann, schlaf ich in Mamas Armen ein

Ночью, когда я не могу уснуть, я засыпаю в маминых объятиях

Lass mich wieder Kind sein (Kind sein, Kind sein)

Позволь мне снова быть ребенком (быть ребенком, быть ребенком)

Ich muss grinsen, wenn ich an sie denk, die alte Zeit

Я должен улыбаться, когда думаю о ней, о старых временах

Wo ich mit Yu-Gi-Oh!-Karten mir die Zeit vertreib

Где я коротал время с картами Yu-Gi-Oh!

Wo auf dem Schulhof Fußballspielen noch ein Hobby war

Где играть в футбол на школьном дворе было еще хобби

Gucci oder Louis? Unsre Hosen waren von C&A

Gucci или Louis? Наши штаны были из C&A

Mit den Gedanken in der Kindheit will ich oft sein

Я часто хочу быть в своих мыслях в детстве

MSN offline, Snake war unser Fortnite

MSN оффлайн, Snake был нашим Fortnite

Unsre Schuhe schwarz-silber, total 90er

Наши ботинки черно-серебристые, тотальные 90-е

Nike und Puma waren für uns wie Tommy Hilfiger

Nike и Puma были для нас как Tommy Hilfiger

Was für Rolex? In meiner Uhr waren Kaugummis

Какие Rolex? В моих часах были жевательные резинки

Meine Superhelden waren bei Dragon Ball und One Piece

Моими супергероями были персонажи Dragon Ball и One Piece

Haare schief, aber Hauptsache voll Gel geleckt

Волосы криво, но главное, полны геля

Ein halbes Hähnchen hat für uns so wie ein Steak geschmeckt

Полцыпленка казалась нам стейком

Kindheit (Kindheit, Kindheit)

Детство (детство, детство)

Ich will wieder Kind sein (Kind sein, Kind sein)

Я хочу снова быть ребенком (быть ребенком, быть ребенком)

Nicht erwachsen werden, sorgenlose Kindheit

Не взрослеть, беззаботное детство

Ich will lieber Kind sein, will wieder Kind sein

Я хочу лучше быть ребенком, хочу снова быть ребенком

Kindheit (Kindheit, Kindheit)

Детство (детство, детство)

Ich will wieder Kind sein (Kind sein, Kind sein)

Я хочу снова быть ребенком (быть ребенком, быть ребенком)

Nachts, wenn ich nicht schlafen kann, schlaf ich in Mamas Armen ein

Ночью, когда я не могу уснуть, я засыпаю в маминых объятиях

Lass mich wieder Kind sein (Kind sein, Kind sein)

Позволь мне снова быть ребенком (быть ребенком, быть ребенком)

Cola Calippo und Solero-Eis, die Bombe schmecken

Cola Calippo и мороженое Solero, такая вкуснятина

Was für Fast-Food-Ketten? Zu Hause gab es Essen

Какие сети быстрого питания? Дома была еда

Mein iPhone war 'ne Playstation 1

Моим iPhone была Playstation 1

Und wenn ich mal zu lange spielte, gab es dann mit Baba Streit

И если я играл слишком долго, то ссорился с отцом

Super Smash Brothers, Nintendo 64

Keine Ahnung von Beziehungen, Frauen waren doof und hässlich

Никакого понятия об отношениях, девочки были глупыми и некрасивыми

Fünf Mark wie ein Monatsgehalt

Пять марок как месячная зарплата

Eine bunte Tüte hat bis Montag gereicht

Разноцветного пакетика хватало до понедельника

Pubertät, Counter-Strike heimlich zocken

Половое созревание, тайком играем в Counter-Strike

Boxerschnitt, Alphajacke, Hose in den Socken

Боксерская стрижка, куртка Alpha, штаны в носках

Lieg' im Bett und denk zurück an meine Kindheit

Лежу в кровати и вспоминаю свое детство

Bitte lass mich wieder Kind sein

Пожалуйста, позволь мне снова стать ребенком

Ich will wieder Kind sein (Kind sein, Kind sein)

Я хочу снова быть ребенком (быть ребенком, быть ребенком)

Ich will wieder Kind sein (Kind sein, Kind sein)

Я хочу снова быть ребенком (быть ребенком, быть ребенком)

Nicht erwachsen werden, sorgenlose Kindheit

Не взрослеть, беззаботное детство

Ich will lieber Kind sein, will wieder Kind sein

Я хочу лучше быть ребенком, хочу снова быть ребенком

Kindheit (Kindheit, Kindheit)

Детство (детство, детство)

Ich will wieder Kind sein (Kind sein, Kind sein)

Я хочу снова быть ребенком (быть ребенком, быть ребенком)

Nachts, wenn ich nicht schlafen kann, schlaf ich in Mamas Armen ein

Ночью, когда я не могу уснуть, я засыпаю в маминых объятиях

Lass mich wieder Kind sein (Kind sein, Kind sein)

Позволь мне снова быть ребенком (быть ребенком, быть ребенком)

Ich will wieder Kind sein (Kind sein, Kind sein)

Я хочу снова быть ребенком (быть ребенком, быть ребенком)

(Kind sein, Kind sein, Kind sein, Kind sein)

(Быть ребенком, быть ребенком, быть ребенком, быть ребенком)

Kindheit (Kindheit, Kindheit)

Детство (детство, детство)

Ich will wieder Kind sein (Kind sein, Kind sein)

Я хочу снова быть ребенком (быть ребенком, быть ребенком)

Nachts, wenn ich nicht schlafen kann, schlaf ich in Mamas Armen ein

Ночью, когда я не могу уснуть, я засыпаю в маминых объятиях

Lass mich wieder Kind sein (Kind sein, Kind sein, Kind sein)

Позволь мне снова быть ребенком (быть ребенком, быть ребенком, быть ребенком)

Оцените перевод

Авторы: Mahmoud Mouhamed, Mohamad Hoteit

Альбом

Amal

дата релиза

08-01-2021

1 Film
2 Ma3ak
3 Neden
4 Te Dua
5 Kind sein 2
6 Amal
7 Ya Albi
8 Ro7i
9 Fragen
10 La Wayn
11 Wie lange
12 Albtraum

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.