MUDI - Sa2alune - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MUDI - Sa2alune




Sa2alune, Sa2alune, ich meinte inte 3ayuni
Sa2alune, Sa2alune, я имел в виду inte 3ayuni
Sie hörten dich von mir so schwärmen und meinte shoo majnone
Они слышали, как ты так бредил обо мне, и имели в виду Шу Маджноне
Sie meinte zu dir: Ru7e, du findest einen besseren
Она сказала тебе: Ru7e, ты найдешь лучшего
Doch deine Antwort war, dass ich in deinem leben das Beste bin
Но твой ответ заключался в том, что я лучший в твоей жизни
Verwöhn' dich wie ein kleines Kind, dein Gesicht MashaAllah
Балуй себя, как маленького ребенка, твое лицо Машаалла
Diese Ausstrahlung, als ob ich einen Amar sah
Это сияние, как будто я увидел Амара
Die anderen Frauen sind Maskhara im Gegensatz zu dir
Другие женщины- масхары, в отличие от тебя
Nein, ich würd' dich nie ersetzen, ich hab' Angst dich zu verlieren
Нет, я бы никогда не заменил тебя, я боюсь потерять тебя
Eine Zukunft nur mit dir, was anderes unvorstellbar
Будущее только с тобой, что-то еще невообразимое
Sa2alune, Sa2alune, ich meinte Bade 2alba
Sa2alune, Sa2alune, я имел в виду купание 2alba
Geht und fragt sie selber wer der erste in ihrem Herz war
Пойдите и спросите ее саму, кто был первым в ее сердце
Sa2alune, ich meinte Wallah B7eba
Sa2alune, я имел в виду Wallah B7eba
Alle anderen weg da, sie gehört nur mir
Все остальные ушли туда, она принадлежит только мне
Schließ' dich ein in meinem Herzen, weil dir dort nichts mehr passiert
Закройся в моем сердце, потому что там с тобой больше ничего не случится
Min 7abibi Ana? Min 7abibi Ana?
Мин 7abibi Ana? Мин 7abibi Ana?
Reich mir deine Hand und lass uns fliegen bis zum Sama
Дай мне свою руку, и мы полетим до самой
Sa2alune, Sa2alune Wt2elon inte 3ayuni
Sa2alune, Sa2alune Wt2elon inte 3ayuni
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune Wt2elon inte Ro7y
Sa2alune Wt2elon inte Ro7y
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune, Wt2elon inte 3ayuni
Sa2alune, Wt2elon inte 3ayuni
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune Wt2elon inte Ro7y
Sa2alune Wt2elon inte Ro7y
B7ebik, B7ebik
B7ebik, B7ebik
B7ebik, B7ebik
B7ebik, B7ebik
Sie fragten dich, sie fragten mich, denn alle waren so neugierig
Они спрашивали тебя, они спрашивали меня, потому что всем было так любопытно
Und glaub mir Eins: trennt sich unsere Liebe, ja dann freuen sie sich
И поверь мне в одном: расстанется наша любовь, да тогда они будут рады
Eigentlich wollen sie es nicht 7abibti nour al 7in
На самом деле они этого не хотят 7abibti nour al 7in
Inte Malak Bayñ 2îdeye
Inte Malak Bayñ 2îdeye
Leute fangen zu reden an: Er hat sie nicht verdient
Люди начинают говорить: он их не заслужил
Doch ich schwöre dir bei Gott, ich hab' noch nie so krass geliebt
Но, клянусь тебе Богом, я никогда еще так сильно не любил
War noch nie so krass verleibt, weil es keine gab wie sie
Никогда не был так красив, потому что не было таких, как она
Und jedes mal wenn ich sie sehe schlägt mein Herz zum Beat
И каждый раз, когда я вижу ее, мое сердце бьется в такт
Sa2aluke, wie kannst du einen Rapper lieben?
Sa2aluke, как ты можешь любить рэп-сцене?
Während 1000 andere Frauen den selben Mann auch lieben
В то время как 1000 других женщин тоже любят одного и того же мужчину
Du hast das geschafft, was 1000 andere Frauen nicht schafften
Ты сделал то, чего не смогли сделать 1000 других женщин
Ihn verzaubert, euere eigene Welt geschaffen
Очаровал его, создал свой собственный мир
Sa2alune, Sa2alune, warum sie und keine andere?
Sa2alune, Sa2alune, почему вы, а не кто-то другой?
Weil sie mein Herz erobert hat, was keine schaffte
Потому что она покорила мое сердце, чего никто не смог
Min 7abibi Ana? Min 7abibi Ana?
Мин 7abibi Ana? Мин 7abibi Ana?
Reich mir deine Hand und lass fliegen bis zum Sama
Дай мне свою руку, и пусть летит до самой
Sa2alune, Sa2alune Wt2elon inte 3ayuni
Sa2alune, Sa2alune Wt2elon inte 3ayuni
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
Sa2alune Wt2elon inte Ro7y
Что Wt2elon Ro7y Sa2alune
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
Б7ебик, Б7ебик, Са2алун, Са2алун
Sa2alune, Wt2elon inte 3ayuni
Sa2alune, что 3ayuni Wt2elon
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
Б7ебик, Б7ебик, Са2алун, Са2алун
Sa2alune Wt2elon inte Ro7y
Что Wt2elon Ro7y Sa2alune
B7ebik, B7ebik
Б7ебик, Б7ебик
B7ebik, B7ebik
Б7ебик, Б7ебик
Min 7abibi Ana? Min 7abibi Ana?
И день 7абиби? и день 7абиби?
Reich mir deine Hand und lass und fliegen bis zum Sama
Reich deine Hand me end me end we roll fliegen am going to milk Me
Min 7abibi Ana? Min 7abibi Ana?
И день 7абиби? и день 7абиби?
Reich mir deine Hand und lass und fliegen bis zum Sama
Reich deine Hand me end me end we roll fliegen am going to milk Me
Sa2alune, Sa2alune Wt2elon inte 3ayuni
Sa2alune, what 3ayuni Wt2elon Sa2alune
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
Б7ебик, Б7ебик, Са2алун, Са2алун
Sa2alune Wt2elon inte Ro7y
Что Wt2elon Ro7y Sa2alune
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
Б7ебик, Б7ебик, Са2алун, Са2алун
Sa2alune, Wt2elon inte 3ayuni
Sa2alune, что 3ayuni Wt2elon
B7ebik, B7ebik, Sa2alune, Sa2alune
Б7ебик, Б7ебик, Са2алун, Са2алун
Sa2alune Wt2elon inte Ro7y
Что Wt2elon Ro7y Sa2alune
B7ebik, B7ebik
Б7ебик, Б7ебик
B7ebik, B7ebik
Б7ебик, Б7ебик





Авторы: Mohamad Hoteit, Mahmoud Mouhamed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.