Текст и перевод песни MUDI - Yaret

Yaret

Ich wünschte mir, ich könnte in der Zeit reisen
Dann könnten wir für immer nur zu zweit bleiben
All die Jahre, die vergingen, würden ausgelöscht
Heute sind wir Fremde, wenn ich dich da draußen treff'

Ich wünschte, ich könnte dich vergessen
Deinen Blick, deinen Geruch und dein Lächeln
Das Gerede deiner Freundin hinterm Rücken
Unsre Liebe brach in tausend kleine Stücke

Ich wüsste nicht, wohin mit meinem Glück
Kämen wir irgendwann am Ende an den Anfang zurück
Was zwischen uns liegt, ist mehr als die Ozeane
Nach außen hin wie Stein, weil ich Emotion'n habe

Mein Herz klopft jedes Mal bei der Erinnerung
Jedes Mal Tränen, immer wenn die Bilder kommen
Ich wünschte mir, ich hätte nie so viel erlebt
Ich wünschte mir, ich wünschte mir Yaret

Halt die Zeit an, ich brauche dich auf meinem Weg
Ich wünschte mir, ich wünschte mir Yaret
Könntest du nur die Reue in meinem Herzen sehen
Ich wünschte mir, ich wünschte mir Yaret

Halt die Zeit an, ich brauche dich auf meinem Weg
Ich wünschte mir, ich wünschte mir Yaret
Könnt' ich dich nur noch einmal in die Arme nehmen
Ich wünschte mir, ich wünschte mir Yaret

Wenn ich könnte, würd' ich dir auch mein Herz geben
Es aus der Brust rausnehmen und mit dem Schmerz leben
Wenn ich könnte, wär' ich pausenlos mit ihr
Schätz' die kleinen Dinge, meine Augen gehören dir

Meine Ohren wollen nur noch deine Stimme hören
Ich wünschte mir, ich ließ' mich nie mehr in die Irre führen
Du führtest mich zurück ins Licht aus der Finsternis
Und stelltest dich einfach immer wieder hinter mich

Ich wünschte mir, es wäre nie zum Bruch gekommen
All unsre Pläne zerplatzten wie Luftballons
Mein Geschenk, doch ich nahm dich wohl nicht ernst genug
Du warst die Hoffnung, die tief in meinem Herzen schlug

Mein Verlust, doch muss irgendwie am Leben bleiben
Suchte Schutz in deiner Seele in den Regenzeiten
Ich wünschte mir, ich könnte wissen, wie es dir geht
Ich wünschte mir, ich wünschte mir Yaret

Halt die Zeit an, ich brauche dich auf meinem Weg
Ich wünschte mir, ich wünschte mir Yaret
Könntest du nur die Reue in meinem Herzen sehen
Ich wünschte mir, ich wünschte mir Yaret

Halt die Zeit an, ich brauche dich auf meinem Weg
Ich wünschte mir, ich wünschte mir Yaret
Könnt' ich dich nur noch einmal in die Arme nehmen
Ich wünschte mir, ich wünschte mir Yaret

Halt die Zeit an, ich brauche dich auf meinem Weg
Ich wünschte mir, ich wünschte mir Yaret
Könntest du nur die Reue in meinem Herzen sehen
Ich wünschte mir, ich wünschte mir Yaret

Halt die Zeit an, ich brauche dich auf meinem Weg
Ich wünschte mir, ich wünschte mir Yaret
Könnt' ich dich nur noch einmal in die Arme nehmen
Ich wünschte mir, ich wünschte mir Yaret

Ярет

Хотел бы я путешествовать во времени,
Тогда бы мы могли остаться вдвоем навсегда.
Все прошедшие годы были бы стерты,
Сегодня мы чужие, если я встречу тебя там.

Хотел бы я забыть тебя,
Твой взгляд, твой запах и твою улыбку.
Сплетни твоей подруги за спиной,
Наша любовь разбилась на тысячу маленьких кусочков.

Я не знал бы, куда девать свое счастье,
Если бы мы когда-нибудь вернулись к началу.
То, что лежит между нами, больше, чем океаны,
Снаружи как камень, потому что у меня есть эмоции.

Мое сердце каждый раз бьется при воспоминании,
Каждый раз слезы, когда приходят образы.
Хотел бы я никогда не переживать так много,
Хотел бы я, хотел бы я, Ярет.

Останови время, ты нужна мне на моем пути,
Хотел бы я, хотел бы я, Ярет.
Если бы ты только могла видеть раскаяние в моем сердце,
Хотел бы я, хотел бы я, Ярет.

Останови время, ты нужна мне на моем пути,
Хотел бы я, хотел бы я, Ярет.
Если бы я мог только еще раз обнять тебя,
Хотел бы я, хотел бы я, Ярет.

Если бы я мог, я бы отдал тебе свое сердце,
Вырвал бы его из груди и жил с этой болью.
Если бы я мог, я бы был с тобой постоянно,
Цени мелочи, мои глаза принадлежат тебе.

Мои уши хотят слышать только твой голос,
Хотел бы я никогда больше не сбиваться с пути.
Ты вывела меня обратно к свету из тьмы,
И просто всегда стояла за мной.

Хотел бы я, чтобы никогда не было разрыва,
Все наши планы лопнули, как воздушные шары.
Мой подарок, но, наверное, я не воспринимал тебя достаточно серьезно,
Ты была надеждой, которая билась глубоко в моем сердце.

Моя потеря, но я должен как-то остаться в живых,
Искал убежища в твоей душе в сезоны дождей.
Хотел бы я знать, как у тебя дела,
Хотел бы я, хотел бы я, Ярет.

Останови время, ты нужна мне на моем пути,
Хотел бы я, хотел бы я, Ярет.
Если бы ты только могла видеть раскаяние в моем сердце,
Хотел бы я, хотел бы я, Ярет.

Останови время, ты нужна мне на моем пути,
Хотел бы я, хотел бы я, Ярет.
Если бы я мог только еще раз обнять тебя,
Хотел бы я, хотел бы я, Ярет.

Останови время, ты нужна мне на моем пути,
Хотел бы я, хотел бы я, Ярет.
Если бы ты только могла видеть раскаяние в моем сердце,
Хотел бы я, хотел бы я, Ярет.

Останови время, ты нужна мне на моем пути,
Хотел бы я, хотел бы я, Ярет.
Если бы я мог только еще раз обнять тебя,
Хотел бы я, хотел бы я, Ярет.