Текст и перевод песни MULA - Llegó la Hora

Llegó la Hora

Ay, qué raro, de ti y de mí, ellos decían
Siempre a un lado pendientes estaban y veían
Pero qué raro, cuando les vi el otro día
Les he encontrado haciendo todo lo que hacía

Y ahora esos mismos como mimos son quienes andan atrás
Y ahora esos mismos como mimos son quienes te andan atrás

Mírate ahora, mírate ahora
Cómo ellos te velan y sola te elevas
Nos llegó la hora, ya llegó la hora
Tú haces lo que quieres y hacen lo que quieras

No hay modo ni moda que nos mida para andar
Damos pasos de peso y pisamos sin pensar
Tú y yo andamos brillando como soles y solas
Vamos volando un rato pa' los que vienen atrás

Mírate ahora, mírate ahora
Cómo ellos te velan y sola te elevas
Nos llegó la hora, ya llegó la hora
Tú haces lo que quieres y hacen lo que quieras

(Nos llegó la hora, ya llegó la hora)

Ya traspasamo' el futuro
Porque esto no tiene tiempo
Las normas se van como el viento
Y en cada momento encuentro lo puro
Lo quiero, jamás disimulo
Por eso lo convierto en pauta
Y aunque nunca he sido cauta
El pasado incauto pa' derribar muros

Ya traspasamo' el futuro
Porque esto no tiene tiempo
Las normas se van como el viento
Y en cada momento encuentro lo puro
Lo quiero, jamás disimulo
Por eso lo convierto en pauta
Y aunque nunca he sido cauta
El pasado incauto pa' derribar muros

Y ahora esos mismos, como mimos, son quienes andan atrás
Y ahora esos mismos, como mimos, son quienes te andan atrás

Mírate ahora, mírate ahora
Cómo ellos te velan y sola te elevas
Nos llegó la hora, ya llegó la hora
Tú haces lo que quieres y hacen lo que quieras

No hay modo ni moda que nos mida para andar
Damos pasos de peso y pisamos sin pensar
Tú y yo andamos brillando como soles y solar
Vamos volando un rato pa' los que vienen atrás

Mírate ahora, mírate ahora
Cómo ellos te velan y sola te elevas
Nos llegó la hora, ya llegó la hora
Tú haces lo que quieres y hacen lo que quieras

(Nos llegó la hora, ya llegó la hora)

MULA
MULA
MULA
MULA, MULA

MULA
MULA
MULA
MULA, MULA

L'heure est venue

Oh, comme c'est étrange, ils disaient de toi et de moi
Toujours à nos côtés, ils étaient attentifs et regardaient
Mais comme c'est étrange, quand je les ai vus l'autre jour
Je les ai trouvés en train de faire tout ce que je faisais

Et maintenant, ces mêmes personnes, comme des adorateurs, sont ceux qui te suivent
Et maintenant, ces mêmes personnes, comme des adorateurs, sont ceux qui te suivent

Regarde-toi maintenant, regarde-toi maintenant
Comment ils te veillent et tu t'élèves seule
L'heure est venue, l'heure est venue
Tu fais ce que tu veux et ils font ce qu'ils veulent

Il n'y a ni mode ni manière qui nous mesure pour marcher
Nous faisons des pas lourds et nous marchons sans réfléchir
Toi et moi, nous brillons comme des soleils et nous sommes seules
Nous volons un moment pour ceux qui sont derrière nous

Regarde-toi maintenant, regarde-toi maintenant
Comment ils te veillent et tu t'élèves seule
L'heure est venue, l'heure est venue
Tu fais ce que tu veux et ils font ce qu'ils veulent

(L'heure est venue, l'heure est venue)

Nous avons déjà dépassé le futur
Parce que cela n'a pas de temps
Les règles s'en vont comme le vent
Et à chaque instant, je trouve la pureté
Je le veux, je ne dissimule jamais
C'est pourquoi je le transforme en modèle
Et bien que je n'aie jamais été prudente
Le passé imprudent pour abattre les murs

Nous avons déjà dépassé le futur
Parce que cela n'a pas de temps
Les règles s'en vont comme le vent
Et à chaque instant, je trouve la pureté
Je le veux, je ne dissimule jamais
C'est pourquoi je le transforme en modèle
Et bien que je n'aie jamais été prudente
Le passé imprudent pour abattre les murs

Et maintenant, ces mêmes personnes, comme des adorateurs, sont ceux qui te suivent
Et maintenant, ces mêmes personnes, comme des adorateurs, sont ceux qui te suivent

Regarde-toi maintenant, regarde-toi maintenant
Comment ils te veillent et tu t'élèves seule
L'heure est venue, l'heure est venue
Tu fais ce que tu veux et ils font ce qu'ils veulent

Il n'y a ni mode ni manière qui nous mesure pour marcher
Nous faisons des pas lourds et nous marchons sans réfléchir
Toi et moi, nous brillons comme des soleils et nous sommes seules
Nous volons un moment pour ceux qui sont derrière nous

Regarde-toi maintenant, regarde-toi maintenant
Comment ils te veillent et tu t'élèves seule
L'heure est venue, l'heure est venue
Tu fais ce que tu veux et ils font ce qu'ils veulent

(L'heure est venue, l'heure est venue)

MULA
MULA
MULA
MULA, MULA

MULA
MULA
MULA
MULA, MULA