MULA - Ella Sabe - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MULA - Ella Sabe




Ella Sabe
Elle sait
Tanto que se encandila que se dilatan tus pupilas
tellement elle te fascine que tes pupilles se dilatent
Tanto que te cautiva que llego en forma sorpresiva
tellement elle te captive que j'arrive de manière surprenante
El modo en que vibro en ti, yo lo supe porque lo vi
la façon dont je vibre en toi, je l'ai su parce que je l'ai vu
Un acierto en el decierto se vuelve un oasis y es que
un succès dans le désert devient une oasis et c'est que
No hay forma de pensarlo se transforma no hay modo
il n'y a aucun moyen de réfléchir à ça, ça se transforme, il n'y a aucun moyen
De darle nombre a esta forma y solo con escucharte
de donner un nom à cette forme et juste en t'écoutant
Te conformas ya resuena en tu cuerpo es lo que importa
tu te conformes, ça résonne déjà dans ton corps, c'est ce qui compte
Sin nombre ni dogma ni cuerpo ni norma
sans nom ni dogme ni corps ni norme
Ayyy ella sabe todo lo que quiere y por mas que le corra
Ayyy elle sait tout ce qu'elle veut et même si elle court
El tiempo no se detiene, puede que no se acuerde de todo lo que dice,
le temps ne s'arrête pas, elle ne se souvient peut-être pas de tout ce qu'elle dit,
Mas tu nunca olvidas como acierta y te predice
mais tu n'oublies jamais comment elle est précise et te prédit
La miras hacia arriba porque sabes
tu la regardes vers le haut parce que tu sais
Que es divina perpleja la contemplas
qu'elle est divine, tu la contemples, perplexe
Y la vida te adivina y no entiendes
et la vie te devine et tu ne comprends pas
Que hace en ti y lo mejor es que ella si
ce qu'elle fait en toi et le meilleur est qu'elle, oui
Tu alerta es experta en cambiarte todo y es que
ton alerte est experte à tout changer en toi et c'est que
No hay forma de pensarlo se transforma no hay modo
il n'y a aucun moyen de réfléchir à ça, ça se transforme, il n'y a aucun moyen
De darle nombre a esta forma y solo con escucharte
de donner un nom à cette forme et juste en t'écoutant
Te conformas ya resuena en tu cuerpo es lo que importa
tu te conformes, ça résonne déjà dans ton corps, c'est ce qui compte
Sin nombre ni dogma ni cuerpo ni norma
sans nom ni dogme ni corps ni norme
Ayyy ella sabe todo lo que quiere y por mas que le corra
Ayyy elle sait tout ce qu'elle veut et même si elle court
El tiempo no se detiene, puede que no se acuerde de todo lo que dice,
le temps ne s'arrête pas, elle ne se souvient peut-être pas de tout ce qu'elle dit,
Mas tu nunca olvidas como acierta y te predice
mais tu n'oublies jamais comment elle est précise et te prédit
Yo no se ella es la que sabe, Yo no se ella es la que sabe.
Je ne sais pas, c'est elle qui sait, Je ne sais pas, c'est elle qui sait.





Авторы: Anabel Acevedo Rodriguez, Cristabel Acevedo Rodriguez, Rachell Marie Rojas Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.