MULA - Juego de Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MULA - Juego de Amor




Juego de Amor
Jeu d'amour
Quien iba a pensar que ese día yo los oía
Qui aurait pu penser que ce jour-là je les écoutais
Que a vigilar me dedicaba y los veía
Que je me consacrais à te surveiller et à vous voir
Tu juego de amor
Ton jeu d'amour
Eso me volviste
Tu m'as rendue comme ça
Gracias por la lección
Merci pour la leçon
Por ti ya comprendí que el querer no es para
Grâce à toi, j'ai compris que l'amour n'est pas pour moi
Tu juego de amor cuanto te divertiste
Ton jeu d'amour, comme tu t'es amusée
Gracias por la ilusión
Merci pour l'illusion
Ahora ya comprendí que el querer no es para
Maintenant j'ai compris que l'amour n'est pas pour moi
No es que me arrepienta yo de querer nada sabía
Ce n'est pas que je regrette, je ne savais rien de l'amour
Luego te conocí y nada es real desde aquel día
Puis je t'ai rencontrée et rien n'est réel depuis ce jour
No quise ofender o deteriorar tu reputación
Je n'ai pas voulu offenser ou ternir ta réputation
Pero muchos dicen de tu mal gusto fui la excepción
Mais beaucoup disent de ton mauvais goût, j'ai été l'exception
Tu juego de amor
Ton jeu d'amour
Eso me volviste
Tu m'as rendue comme ça
Gracias por la lección
Merci pour la leçon
Por ti ya comprendí que el querer no es para
Grâce à toi, j'ai compris que l'amour n'est pas pour moi
Tu juego de amor cuanto te divertiste
Ton jeu d'amour, comme tu t'es amusée
Gracias por la ilusión
Merci pour l'illusion
Ahora ya comprendí que el querer no es para mí.
Maintenant j'ai compris que l'amour n'est pas pour moi.





Авторы: Romualdo Luis Brito Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.