Retumba - MULA перевод на немецкий

Retumba

Tumba, tumba, retumba
¿Es el mar, son mis pies?
No lo sé ya veré, decía al mirarme
Tumba, tumba

Y yo veía la tarde que iba a caer
Ya no sé si era tarde o amanecer
Tumba, tumba, que retumba

Tumba, tumba, retumba
Que hacía mucho calor
Y ahí se le ocurrió que en el mar es mejor
Tumba, tumba, tumba, tumba.

Lú tenías que ser tú
Tú que loca estás
Tanto pa' saltar
Tarde por el mar

Oh Lú, solamente tú
Tú me haces nadar
Darme cuenta qué
Quería retumbar

Oh Lú, luces surreal
Al bailar el son,
Son del malecón,
Son del malecón

Oh Lú, luce que es el ron
Rompe las olas, olas que se van
Van que retumban

Tumba, tumba, retumba
Que hacía mucho calor
Y ahí se le ocurrió que en el mar es mejor
Tumba, tumba, tumba, tumba
Que hacía mucho calor
Y ahí se le ocurrió que en el mar es mejor
Tumba, tumba, tumba, tumba

Lú tenías que ser tú
Tú que loca estás
Tanto pa' saltar
Tarde por el mar

Oh Lú, solamente tú
Tú me haces nadar
Darme cuenta qué
Quería retumbar

Tumba, tumba, retumba es el mar son mis pies
Tumba, tumba, retumba es el mar son mis pies
Lú
Tumba, tumba, retumba que hacía mucho calor,
Del malecón
Del malecón
Tumba, tumba, retumba que hacía mucho calor,
Del malecón
Del malecón
Tumba, tumba, retumba que hacía mucho calor,
Del malecón
Del malecón.

Es dröhnt

Bumme, bumme, es dröhnt
Ist es das Meer, sind es meine Füße?
Ich weiß es nicht, ich werde sehen, sagte sie, als sie mich ansah
Bumme, bumme

Und ich sah den Abend, der hereinbrechen würde
Ich weiß nicht mehr, ob es Abend oder Morgengrauen war
Bumme, bumme, es dröhnt

Bumme, bumme, es dröhnt
Weil es sehr heiß war
Und da kam ihm die Idee, dass es im Meer besser ist
Bumme, bumme, bumme, bumme.

Lú, es musstest du sein
Du, wie verrückt du bist
So viel, um zu springen
Spät am Meer entlang

Oh Lú, nur du
Du bringst mich zum Schwimmen
Lässt mich erkennen, was
Ich wollte dröhnen

Oh Lú, surrealistische Lichter
Wenn du den Son tanzt,
Son vom Malecón,
Son vom Malecón

Oh Lú, scheint, dass es der Rum ist
Er bricht die Wellen, Wellen, die vergehen
Sie gehen und dröhnen

Bumme, bumme, es dröhnt
Weil es sehr heiß war
Und da kam ihm die Idee, dass es im Meer besser ist
Bumme, bumme, bumme, bumme
Weil es sehr heiß war
Und da kam ihm die Idee, dass es im Meer besser ist
Bumme, bumme, bumme, bumme

Lú, es musstest du sein
Du, wie verrückt du bist
So viel, um zu springen
Spät am Meer entlang

Oh Lú, nur du
Du bringst mich zum Schwimmen
Lässt mich erkennen, was
Ich wollte dröhnen

Bumme, bumme, es dröhnt, ist es das Meer, sind es meine Füße
Bumme, bumme, es dröhnt, ist es das Meer, sind es meine Füße
Lú
Bumme, bumme, es dröhnt, weil es sehr heiß war,
Vom Malecón
Vom Malecón
Bumme, bumme, es dröhnt, weil es sehr heiß war,
Vom Malecón
Vom Malecón
Bumme, bumme, es dröhnt, weil es sehr heiß war,
Vom Malecón
Vom Malecón.