Текст и перевод песни MUNEHIRO feat. Kenty Gross - Ankora

Ankora

溢れ出さない様にこの胸の中に
隠した想いに あなたは気付かないまま

素敵な女目指し吐かない愚痴
大抵の事はしてるの見ないふり
でもね たまに我慢できなくなって
激おこになっちゃうよ～～～

あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこら あんこら

あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこら あんこら

ほっつき歩くのいいけど何時に帰るかくらいはいれてよメール
ひっさしぶりにあったのに二人でいるときくらいはやめてよゲーム
あたしの手料理好きってゆうくせになんにでもかけんなマヨネーズ
毎回ちゃうやんたまにくらいついてきてよデパートのセール

変えたんですけど、全然気付いてないよね髪型とネイル
女は準備に時間がかかんの せかすなお出かけのメーク
ヒール履いてるし少しくらいは合わせてよ歩くペース
ってゆうか、いつになったら着せてくれんのよウエディングドレス

あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこら あんこら

あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこら あんこら

そんなカリカリすんなよおいらを信じてるんなら迷わずKiss
そら男の付き合い仕事の帰りにたまには飲み過ぎビール
俺の大好物はビーフ 嫌いて言ったやんグリンピース
ちょっと電話やメールに気付かんくらいでやめてよ顔面キック
高すぎるんちゃうヒール たれてきたんちゃうヒップ
お肌のうるおいキープ 最近濃いいねリップ&チーク
いつかはロマンティック 二人で挙げようウエディング
浮気の一回二回あっても仲良くいようねLove & Peace

やっぱ浮気しとんのかい

あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこら あんこら

あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこら あんこら

全然反省してないやんか
今日までの日々は一体何なん?
いい加減にしとかなおこるであんた
あんこらあんこらあんこら

反省もくそも悪気はないやん んなもん昔に終わった事やん
ほんならおいらも怒るでしかし あんこらあんこらあんこら

いやいや全然おこってないし
器の小さい女とちゃうし
ポチとコロの話ししてただけやし
それわんこやわんこやわんこや

仲直りしようや鍋でもしようや なんでも好きなもんぶち込もうや
関取みたいにごっつぁんです
それちゃんこやちゃんこやちゃんこや

揚げ物には卵と小麦粉と
それパン粉やパン粉やパン粉や

たいやきの中とどらやきの中は
それあんこやあんこやあんこや

内緒でこのバッグ買っちゃった
それなんぼやなんぼやなんぼや

ほんで誕生日いつやったっけ
誕生日くらい覚えとかんかーい

あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこら あんこら

あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこら あんこら

でもねいつもそばにいてくれるあなたに
溢れる想いは 今でも変わらないまま

あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
ちょっと待ってや 色々あんねん

あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
お前ひとりだけ愛してんねん

あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
ホンマ許してや もうせえへんやん

あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
あんこらあんこらあんこら
やっぱ絶対許されへんわ

Сердитка

Чтобы не вырвались наружу, в груди моей
Скрытые чувства, ты о них не знаешь, дорогая.

Стараюсь быть хорошей, не жалуюсь попусту,
На многое закрываю глаза, делаю вид, что не замечаю.
Но иногда, знаешь, терпение лопается,
И я ужасно злюсь, просто жуть!

Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка.

Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка.

Шляешься где-то, ну хоть смс напиши, во сколько вернёшься.
Сто лет не виделись, а ты всё в игры играешь, когда мы вместе.
Говоришь, любишь мою стряпню, а сам на всё майонез льёшь.
И вечно отмазываешься, хоть иногда со мной на распродажи сходи.

Поменяла, между прочим, а ты и не заметил - причёску и маникюр.
Женщинам нужно время на сборы, не торопи меня с макияжем, когда куда-то собираемся.
Я на каблуках, подстройся хоть немного под мой темп.
И вообще, когда ты уже на мне женишься, когда я надену свадебное платье?

Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка.

Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка.

Да не кипятись ты так, если веришь мне, то просто поцелуй.
Бывает, мужики после работы переберут пивка.
Я люблю говядину, а ты всё этот зеленый горошек пихаешь.
Ну не ответил я на звонок или смс, не бей же меня по морде.
Запредельно высокие каблуки, бёдра что-то расползлись.
Кожа сухая, помада и румяна слишком яркие стали.
Когда-нибудь устроим романтик, поженимся.
Ну, изменим друг другу разок-другой, главное, чтобы мир и любовь.

Так ты что, мне изменяешь?

Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка.

Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка.

Совсем не раскаиваешься, да?
Что вообще всё это было?
Остановись, пока я не разозлилась.
Сердитка, сердитка, сердитка,

Да какое раскаяние, я ж не со зла, всё это в прошлом.
Тогда я тоже злюсь. Сердитка, сердитка, сердитка,

Да я вообще не злюсь.
Я не такая мелочная.
Я просто про Почи и Коро говорила.
Это ж собачки, собачки, собачки.

Давай мириться, горшочек поставим, чего хочешь туда накидаем.
Как сумоист, объемся.
Это чанко-набэ, чанко-набэ, чанко-набэ.

Чтобы что-то пожарить, нужны яйца, мука и...
Это панировочные сухари, панировочные сухари, панировочные сухари.

Внутри тайяки и дораяки...
Это анко, анко, анко.

Я вот тайком сумочку купила.
Сколько, сколько, сколько?

А у меня, кстати, когда день рождения?
День рождения свой не помнишь?!

Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка.

Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка.

Но знай, к тебе, который всегда рядом,
Мои переполняющие чувства всё так же сильны.

Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Погоди, у меня тут много чего...

Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Люблю только тебя одну.

Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Ну прости меня, больше не буду.

Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Сердитка, сердитка, сердитка,
Нет, всё равно не прощу.