MUNEHIRO - MUSIC - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MUNEHIRO - MUSIC




MUSIC
МУЗЫКА
音にのせ届けるMUSIC
Через звук несу тебе свою МУЗЫКУ
ただ感じるままにMUSIC Ah! Ah!
Просто чувствуй, как и я, эту МУЗЫКУ, ах! ах!
胸を熱くさせるMUSIC
МУЗЫКА, что зажигает сердца
魂掴めit¥s a MUSIC
Захвати мою душу, это МУЗЫКА
ギラギラ燃える情熱の心 体の奥で脈打つ鼓動
Ярко пылающая страсть в сердце, пульсирующий ритм внутри
抑えちゃいけないこの衝動 誰もが持ってる熱い炎
Нельзя сдерживать этот импульс, ведь у каждого горит пламя
あの人残した言葉 あの日に歌った音が
Слова, что ты оставил, мелодия, что мы пели в тот день
変わらずに今もburn fire あたしを通し繋いでく
До сих пор горят, как огонь, и я буду передавать их дальше
激しい雨にも 吹き続く嵐にも
Даже в проливной дождь, даже в бушующую бурю
立ち向かえ島国のone blood
Мы противостоим им, единая кровь нашего острова
あの感情をアンコール 語り継いでいく暗号
Эти чувства на бис, зашифрованное послание, что мы передаем из поколения в поколение
音にのせ届けるMUSIC
Через звук несу тебе свою МУЗЫКУ
ただ感じるままにMUSIC Ah! Ah!
Просто чувствуй, как и я, эту МУЗЫКУ, ах! ах!
胸を熱くさせるMUSIC
МУЗЫКА, что зажигает сердца
魂掴めit¥s a MUSIC
Захвати мою душу, это МУЗЫКА
決して目には見えないもの 感じる事しかできないもの
То, что никогда не увидишь глазами, то, что можно только почувствовать
誰かの何かを伝えようと 人の心で生きてく音
Пытаясь донести что-то до кого-то, звук живёт в сердцах людей
発する言葉は自由 はたまた聞き方も自由
Слова, что мы произносим, свободны, как и свободно то, как мы их слышим
あーだこーだ言うのはmistake なのに君はなぜに言う?
Спорить об этом ошибка, так зачем же ты споришь?
楽しむだけ 時に生きる道しるべ
Просто наслаждайся, иногда это указатель жизненного пути
奥深く感じ取れば もっと湧き出るイマジネーション
Если почувствуешь это глубоко внутри, то в тебе забурлит воображение
音にのせ届けるMUSIC
Через звук несу тебе свою МУЗЫКУ
ただ感じるままにMUSIC Ah! Ah!
Просто чувствуй, как и я, эту МУЗЫКУ, ах! ах!
胸を熱くさせるMUSIC
МУЗЫКА, что зажигает сердца
魂掴めit¥s a MUSIC
Захвати мою душу, это МУЗЫКА
この歌声を伝い 西に東陽が沈むように
С этим голосом, как солнце садится на западе,
じりじりと君の耳に 響き焼き付ける熱いメッセージ
Постепенно достигая твоих ушей, я оставляю в них горячее послание
音にのせ届けるMUSIC
Через звук несу тебе свою МУЗЫКУ
ただ感じるままにMUSIC Ah! Ah!
Просто чувствуй, как и я, эту МУЗЫКУ, ах! ах!
胸を熱くさせるMUSIC
МУЗЫКА, что зажигает сердца
魂掴めit¥s a MUSIC
Захвати мою душу, это МУЗЫКА
音にのせ届けるMUSIC
Через звук несу тебе свою МУЗЫКУ
ただ感じるままにMUSIC Ah! Ah!
Просто чувствуй, как и я, эту МУЗЫКУ, ах! ах!
胸を熱くさせるMUSIC
МУЗЫКА, что зажигает сердца
魂掴めit¥s a MUSIC
Захвати мою душу, это МУЗЫКА





Авторы: COOPER ARIF MICHAEL, COOPER ARIF MICHAEL, MUNEHIRO, MUNEHIRO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.